exact
/ɪɡˈzækt/Correct in every detail, or to demand and obtain something from someone.
Tiếng Việt
chính xác
ig-ZÁCT
Âm đầu 'ig' đọc nhẹ, nhấn mạnh vào âm 'ZÁCT' với âm 't' kết thúc rõ ràng.
Chính xác trong từng chi tiết, hoặc đòi hỏi và đạt được điều gì đó từ ai đó.
Meanings
7 meanings
1Correct in every detail; precise and accurate.adjectivegeneral
Đúng trong từng chi tiết; tỉ mỉ và chính xác.
“The new palace is an exact replica of the original building.”
“Cung điện mới là một bản sao chính xác của tòa nhà ban đầu.”
- We need to know the exact time the incident occurred.
- She gave an exact description of the attacker.
- The two men were exact contemporaries at university.
Dùng 'exact' khi muốn nhấn mạnh sự trùng khớp hoàn toàn, không sai lệch một li nào.
2Very accurate and careful about detail in behavior or work.adjectivedaily life
Rất chính xác và cẩn thận về chi tiết trong hành vi hoặc công việc.
“He was very exact about everything he did.”
“Anh ấy rất tỉ mỉ về mọi việc mình làm.”
- He is an exact worker who never misses a detail.
- The accountant was exact in his record-keeping.
Trong ngữ cảnh này, 'exact' gần nghĩa với 'meticulous' (tỉ mỉ), dùng để khen ngợi sự chuyên nghiệp.
3Relating to science or fields that follow strict rules and accurate measurements.adjectiveacademic
Liên quan đến khoa học hoặc các lĩnh vực tuân thủ các quy tắc nghiêm ngặt và phép đo chính xác.
“Assessing insurance risk can never be an exact science.”
“Đánh giá rủi ro bảo hiểm không bao giờ có thể là một ngành khoa học chính xác.”
- Chemistry and physics are examples of exact sciences.
- Measuring the impact of social media is not an exact process.
Cụm từ 'exact science' thường dùng để chỉ các môn như toán, lý, hóa.
4Referring to the correct amount of cash needed to pay for something, without needing change.adjectivebusiness
Nói về số tiền mặt chính xác cần thiết để thanh toán cho thứ gì đó, không cần tiền thối.
“Do you have the exact change? We’re out of quarters.”
“Bạn có đủ tiền lẻ không? Chúng tôi đã hết đồng 25 xu rồi.”
- Please have the exact fare ready when boarding the bus.
- The machine only accepts exact change.
Người Việt hay gọi đây là 'trả đúng số tiền' hoặc 'tiền lẻ'.
5To demand and get something from someone, often using authority or force.verbformal
Yêu cầu và đạt được điều gì đó từ ai đó, thường bằng cách sử dụng quyền lực hoặc vũ lực.
“She was determined to exact a promise from him.”
“Cô ấy quyết tâm đòi hỏi một lời hứa từ anh ta.”
- They managed to exact concessions from the government.
- The conquerors exacted tribute from the local tribes.
Đây là cách dùng trang trọng, thường thấy trong chính trị hoặc lịch sử.
6To cause something bad to happen to someone, such as a punishment, revenge, or a heavy cost.verbliterary
Gây ra điều gì đó tồi tệ cho ai đó, chẳng hạn như sự trừng phạt, trả thù hoặc một cái giá đắt.
“He exacted a terrible revenge for their treatment of him.”
“Hắn đã thực hiện một cuộc trả thù khủng khiếp cho cách họ đối xử với hắn.”
- The long journey exacted a heavy toll on his health.
- The stress of the job exacted a high price from her family life.
Cụm từ 'exact revenge' (trả thù) và 'exact a toll' (gây ra tổn thất) là các cụm từ cố định (collocations) rất phổ biến.
7Used informally for emphasis to mean 'exactly'.adverbinformal
Được dùng không trang trọng để nhấn mạnh, mang nghĩa 'chính xác'.
“She's wearing the exact same sweater as I am!”
“Cô ấy đang mặc chiếc áo len y hệt như tôi!”
- We have the exact same problem.
- It happened in the exact same spot.
Cấu trúc 'the exact same' rất phổ biến trong giao tiếp hàng ngày thay cho 'exactly the same'.
Word bank
Common phrases
- exact replica
- exact science
- exact time
- exact amount
- exact location
- exact revenge
- exact a toll
- exact a penalty
- exact a promise
- exact same
Grammar & forms
Grammar
- linking
- transitive
Inflections
- third_person_singular
- exacts
- past_simple
- exacted
- past_participle
- exacted
- present_participle
- exacting
Word family
- exact, exacting, inexactadjective
- exactlyadverb
- exactness, exactitudenoun
Usage patterns
- exact something
- exact replica
- to be exact
- exact something from somebody
- exact a toll
- exact revenge
- the exact same
Avoid mistakes
Common mistakes
The exact same than mine.
The exact same as mine.
The word 'same' is followed by 'as', not 'than'.
I need the exactly amount.
I need the exact amount.
Use the adjective 'exact' to modify the noun 'amount'.
He exacted on them a promise.
He exacted a promise from them.
The verb 'exact' uses 'from' for the person being demanded.
It is an exact science.
It is not an exact science.
In English, 'exact science' is most commonly used in the negative to show something is unpredictable.
He exacts very much.
He is very exact.
When describing a person's character (careful), use the adjective, not the verb.
Don't confuse with
- exactly
the adverb form used to modify verbs or adjectives
“He knows exactly what to do.”
Use 'exact' as an adjective before a noun, and 'exactly' as an adverb.
- extract
to remove or take out something
“The dentist had to extract the tooth.”
Do not confuse with the verb 'exact', which means to demand/obtain.
Academic collocations
Words that pair with "exact" in formal and academic writing
- verb
- providerequiredetermine
- adjective
- mathematicalscientifichistorical
- noun
- naturemeasurementparallel
- preposition
- attofrom
In context
Real-world examples
- academic
We need to provide the exact measurements for the construction project.
Chúng ta cần cung cấp các số đo chính xác cho dự án xây dựng.
Trong kỹ thuật và xây dựng tại Việt Nam, sự chính xác (precision) là yếu tố sống còn để đảm bảo an toàn.
- daily life
The vendor asked for the exact change because he ran out of small bills.
Người bán hàng yêu cầu trả đúng số tiền lẻ vì ông ấy đã hết tiền thối.
Ở các chợ truyền thống Việt Nam, việc chuẩn bị 'tiền lẻ' (exact change) giúp giao dịch nhanh chóng hơn.
- business
They managed to exact a promise of cooperation from the partner company.
Họ đã thành công trong việc yêu cầu một lời hứa hợp tác từ công ty đối tác.
Trong đàm phán kinh doanh tại Việt Nam, việc đạt được cam kết cụ thể là bước quan trọng để xây dựng lòng tin.
- general
The rigorous training regime exacted a heavy toll on the athletes.
Chế độ tập luyện nghiêm ngặt đã gây ra những tổn thất nặng nề cho các vận động viên.
Cụm từ 'exact a toll' thường được dùng để chỉ cái giá phải trả cho sự thành công hoặc nỗ lực quá mức.
Notes for Vietnamese speakers
- Người Việt thường dùng từ 'chính xác' rất phổ biến trong cả văn nói và văn viết để khẳng định sự đúng đắn.
- Trong ngữ cảnh mua sắm, 'exact change' tương đương với khái niệm 'không cần thối' hoặc 'trả đủ tiền lẻ'.
- Động từ 'exact' mang sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn bản pháp luật hoặc báo chí tại Việt Nam khi nói về việc đòi hỏi quyền lợi hoặc bồi thường.
Etymology
Derived from the Latin 'exactus', the past participle of 'exigere' (to drive out, finish, measure, or demand). This is composed of 'ex-' (out) and 'agere' (to drive). The adjective sense appeared in English in the 16th century, while the verb sense was recorded earlier in the 15th century (Source: Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
IELTS
6.5
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến nhất với đầy đủ các nghĩa và ví dụ.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ ngữ cảnh và từ đồng nghĩa phong phú.