accommodate

/əˈkɑːmədeɪt/

B2verb

To provide a place to live or stay, or to consider and satisfy someone's needs.

Concreteness 1.9/5 · Abstract

Tiếng Việt

đáp ứng / cung cấp chỗ ở

ờ-KOM-mờ-đêit

Nhấn mạnh vào âm thứ hai 'KOM', âm cuối 'đêit' đọc rõ âm 't' bật nhẹ.

Cung cấp nơi ở, hoặc xem xét và làm thỏa mãn nhu cầu của ai đó.

Meanings

4 meanings

1To provide somebody with a room or place to sleep, live, or sit.travel
Cung cấp cho ai đó phòng hoặc nơi để ngủ, sinh sống hoặc ngồi.
“The hotel can accommodate up to 500 guests.”
“Khách sạn có thể chứa được tới 500 khách.”
- We need to find a hall that can accommodate 200 people for the wedding.
- The refugees are being accommodated in temporary shelters.
- The centre can accommodate up to 220 students.
Trong ngữ cảnh du lịch, từ này thường đi kèm với số lượng người. Lưu ý không nhầm với 'contain' (chứa đựng vật thể).
2To provide enough space for somebody or something to be stored or held.daily life
Cung cấp đủ không gian để chứa hoặc lưu giữ ai đó hoặc vật gì đó.
“The garage can accommodate three cars.”
“Nhà để xe có thể chứa được ba chiếc ô tô.”
- The new airport terminal can accommodate increased air traffic.
- My suitcase couldn't accommodate all the clothes I wanted to pack.
- The server is designed to accommodate vast amounts of data.
Dùng khi nói về sức chứa của một không gian vật lý như bãi đỗ xe, tủ đồ, hoặc thiết bị lưu trữ dữ liệu.
3To consider someone's opinion or needs and help them by doing what they want.business
Xem xét ý kiến hoặc nhu cầu của ai đó và giúp đỡ họ bằng cách làm theo những gì họ muốn.
“Our proposal tries to accommodate the special needs of minority groups.”
“Đề xuất của chúng tôi cố gắng đáp ứng các nhu cầu đặc biệt của các nhóm thiểu số.”
- I have accommodated the press a great deal by giving numerous interviews.
- We always try to accommodate our clients with flexible working hours.
- An employer has to accommodate the request of an employee not to work Sundays.
Đây là nghĩa bóng phổ biến trong môi trường công sở. Nó thể hiện sự chuyên nghiệp và thiện chí hợp tác.
4To change your behavior so that you can deal with a new situation better.emotions
Thay đổi hành vi của bản thân để có thể đối phó với một tình huống mới tốt hơn.
“I needed to accommodate to the new schedule.”
“Tôi cần phải thích nghi với lịch trình mới.”
- Her eyes took a moment to accommodate to the darkness.
- They found it difficult to accommodate themselves to the strict rules.
- You must accommodate to the reality of the situation.
Khi mang nghĩa 'thích nghi', động từ này thường đi với giới từ 'to'. Nó tương đương với 'adapt to'.

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Antonyms

Common phrases

accommodate needs
accommodate requests
accommodate changes
readily accommodate
easily accommodate
comfortably accommodate

Grammar & forms

Grammar

transitive
intransitive

Inflections

third_person_singular: accommodates
past_simple: accommodated
past_participle: accommodated
present_participle: accommodating

Word family

accommodatingadjective
accommodationnoun

Usage patterns

accommodate somebody
accommodate somebody/something
accommodate something
accommodate to something

Avoid mistakes

Common mistakes

accomodate
accommodate
Spelling error: Must have double 'c' and double 'm'.
accomadate
accommodate
Spelling error: The vowel after 'm' is 'o', not 'a'.
The hotel accommodated us with a room.
The hotel accommodated us.
When talking about housing, you usually just say 'accommodate someone'. The 'with a room' is often redundant though grammatically possible in specific contexts.
I can't accommodate with your request.
I can't accommodate your request.
The verb is transitive; do not use 'with' before the object when referring to meeting a request.
The box can accomodate 5kg.
The box can hold 5kg.
'Accommodate' is better used for dimensions/volume/people, while 'hold' is more natural for weight.

Don't confuse with

accumulate
to gather together or acquire an increasing number or quantity of something
“He accumulated a fortune in the stock market.”
Don't confuse 'accommodate' (provide space/help) with 'accumulate' (gather/collect).

Academic collocations

Words that pair with "accommodate" in formal and academic writing

verb: accommodatefail to accommodateseek to accommodate
noun: needsrequirementsdifferenceschangesinterestsdiversity

In context

Real-world examples

daily life
The homestay can accommodate a family of six comfortably.
Homestay này có đủ chỗ cho một gia đình 6 người ở thoải mái.
Phù hợp với xu hướng du lịch gia đình hoặc nhóm bạn phổ biến tại Việt Nam.
business
We are happy to accommodate your request for a vegan menu at the wedding.
Chúng tôi rất sẵn lòng đáp ứng yêu cầu của bạn về thực đơn thuần chay cho tiệc cưới.
Thể hiện sự hiếu khách và linh hoạt trong dịch vụ khách hàng tại Việt Nam.
academic
The school curriculum should be modified to accommodate students with different learning styles.
Chương trình học cần được điều chỉnh để phù hợp với những học sinh có cách học khác nhau.
Liên quan đến các cuộc thảo luận hiện nay về đổi mới giáo dục tại Việt Nam.
daily life
New urban planning must accommodate the increasing number of motorbikes in the city.
Quy hoạch đô thị mới phải tính đến số lượng xe máy đang ngày càng tăng trong thành phố.
Phản ánh thực tế giao thông đặc thù với lượng xe máy khổng lồ tại Hà Nội và TP.HCM.

Notes for Vietnamese speakers

Trong văn hóa Việt Nam, tính 'linh hoạt' (flexibility) thường gắn liền với từ 'accommodate' trong kinh doanh, nơi người bán cố gắng chiều lòng khách hàng tối đa.
Từ này thường xuất hiện trong các hợp đồng thương mại (phần điều khoản đáp ứng nhu cầu) hoặc trong ngành du lịch khách sạn (hospitality).
Người Việt thường nhầm lẫn giữa 'accommodation' (danh từ: chỗ ở) và 'accommodate' (động từ), cần lưu ý để sử dụng đúng ngữ pháp.

Etymology

From Latin accommodare 'fit one thing to another', from ad- 'to' + commodus 'fitting, suitable'. The word originally meant to make something suitable or fit, later evolving to mean providing lodging or space.

Exam levels

IELTS

6.5

CEFR

TOEIC

705-800