adventure
/ədˈventʃər/An unusual, exciting, or dangerous experience, journey, or series of events.
Tiếng Việt
cuộc phiêu lưu
ờt-VEN-chờ
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'VEN', âm cuối 'chờ' đọc nhẹ và bật hơi.
Một trải nghiệm, chuyến đi hoặc một chuỗi các sự kiện khác lạ, thú vị hoặc nguy hiểm.
Meanings
3 meanings
1An unusual, exciting or dangerous experience, journey or series of events.noungeneral
Một trải nghiệm, chuyến đi hoặc một chuỗi các sự kiện lạ thường, thú vị hoặc nguy hiểm.
“She wrote a book about her adventures travelling in Africa.”
“Cô ấy đã viết một cuốn sách về những cuộc phiêu lưu của mình khi du lịch ở Châu Phi.”
- I had some hair-raising adventures when I was backpacking.
- Our trip to London was quite an adventure for the children.
- We had a little adventure yesterday.
Khi nói về một chuyến đi cụ thể, hãy dùng cấu từ 'go on an adventure' hoặc 'have an adventure'. Tránh dùng 'make an adventure'.
2The quality of being excited and willing to take risks, try new ideas, or seek new experiences.nounemotions
Tinh thần hào hứng và sẵn sàng chấp nhận rủi ro, thử nghiệm ý tưởng mới, hoặc tìm kiếm những trải nghiệm mới.
“The journey began cheerfully with a sense of adventure.”
“Hành trình bắt đầu một cách vui vẻ với một tinh thần phiêu lưu.”
- Perhaps the army offered adventure, a chance to travel.
- Those of you looking for adventure can shoot the rapids.
- He lacked the spirit of adventure necessary for the expedition.
Trong ngữ cảnh này, 'adventure' thường đi kèm với các từ như 'sense of' hoặc 'spirit of' để chỉ tính cách hoặc thái độ sống.
3To risk, hazard, or venture upon something dangerous or unknown.verbliterary
Liều lĩnh, mạo hiểm hoặc dấn thân vào điều gì đó nguy hiểm hoặc chưa biết tới.
“He adventured his life to save the child.”
“Anh ấy đã mạo hiểm mạng sống của mình để cứu đứa trẻ.”
- They adventured into the unknown forest.
- She adventured all her savings on the new business.
Cách dùng 'adventure' như một động từ hiện nay khá hiếm và thường mang sắc thái trang trọng hoặc văn học cổ. Thông thường người ta dùng 'venture' hoặc 'risk' thay thế.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- sense of adventure
- spirit of adventure
- big adventure
- epic adventure
- embark on an adventure
- have an adventure
- adventure film
- adventure story
Grammar & forms
Grammar
- countable
- uncountable
- transitive
- intransitive
Inflections
- plural
- adventures
- third_person_singular
- adventures
- past_simple
- adventured
- past_participle
- adventured
- present_participle
- adventuring
Word family
- adventurousadjective
- adventurouslyadverb
Avoid mistakes
Common mistakes
We made an adventure to the mountains.
We went on an adventure to the mountains.
You typically 'have' or 'go on' an adventure, not 'make' one.
He has a big adventure spirit.
He has a spirit of adventure.
The correct phrase is 'spirit of adventure' or 'sense of adventure'.
Don't confuse with
- venture
a new activity, usually business, that involves risk or uncertainty
“The directors approved the new joint venture.”
Use 'adventure' for exciting experiences/trips; use 'venture' for business risks.
Academic collocations
Words that pair with "adventure" in formal and academic writing
- verb
- seekfindoffer
- adjective
- intellectualmilitaryromantic
- noun
- storytourismplayground
- preposition
- inof
In context
Real-world examples
- daily life
Backpacking through Southeast Asia was the greatest adventure of my life.
Đi du lịch bụi khắp Đông Nam Á là cuộc phiêu lưu lớn nhất trong đời tôi.
Du lịch bụi (backpacking) là hình thức trải nghiệm phổ biến của giới trẻ Việt Nam hiện nay để khám phá bản thân.
- business
Starting a new startup is always a risky adventure in the tech industry.
Khởi nghiệp một công ty mới luôn là một cuộc phiêu lưu mạo hiểm trong ngành công nghệ.
Từ 'adventure' ở đây nhấn mạnh tính rủi ro và sự dấn thân trong bối cảnh làn sóng khởi nghiệp đang mạnh mẽ tại Việt Nam.
- academic
The research project in the remote mountains was an intellectual adventure for the students.
Dự án nghiên cứu ở vùng núi hẻo lánh là một cuộc phiêu lưu trí tuệ đối với các sinh viên.
Nhấn mạnh việc học hỏi thông qua trải nghiệm thực tế tại các vùng sâu vùng xa, một hoạt động thường thấy trong các chương trình đại học.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'phiêu lưu' thường gợi liên tưởng đến những hành trình xa xôi hoặc các tác phẩm văn học kinh điển như 'Dế Mèn Phiêu Lưu Ký'.
- Người Việt thường dùng cụm từ 'thích phiêu lưu' để chỉ những người có cá tính mạnh, không ngại mạo hiểm hoặc thử thách mới.
- Từ này cũng được dùng trong ngữ cảnh tiêu cực để chỉ những hành động thiếu suy nghĩ kỹ, mang tính chất may rủi (ví dụ: 'đầu tư phiêu lưu').
Etymology
From Old French aventure, from Latin adventura 'about to happen', from advenire 'arrive'. Originally meant 'chance' or 'fortune', later evolving to mean a risky undertaking or exciting event.
Exam levels
CEFR
A2
TOEIC
255-400
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển tra cứu nhanh với nhiều ví dụ minh họa thực tế.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.