splendid
/ˈsplendɪd/Very impressive, beautiful, or excellent.
Tiếng Việt
tuyệt vời / lộng lẫy
X-PLEN-đid
Nhấn mạnh vào âm tiết 'PLEN', âm 's' đầu đọc nhẹ như 'x', âm cuối đọc nhẹ và ngắn.
Rất ấn tượng, tuyệt đẹp hoặc xuất sắc.
Meanings
4 meanings
1Very impressive; very beautiful.adjectivegeneral
Rất ấn tượng; rất đẹp, lộng lẫy.
“We admired the splendid scenery of the mountains.”
“Chúng tôi đã chiêm ngưỡng khung cảnh núi non tuyệt đẹp.”
- The splendid old opera house was torn down.
- They bought a splendid house in the country.
Thường dùng để miêu tả cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ hoặc các công trình kiến trúc tráng lệ.
2Excellent; very good.adjectivegeneral
Xuất sắc; rất tốt, tuyệt vời.
“What a splendid idea!”
“Quả là một ý tưởng tuyệt vời!”
- Our splendid weather ended with a terrible storm.
- He cooked us a splendid dinner to celebrate.
Mang sắc thái hơi cổ điển (old-fashioned) hoặc kiểu cách (posh) trong tiếng Anh hiện đại, đặc biệt là Anh-Anh.
3Possessing or displaying splendor; shining; very bright.adjectiveliterary
Sở hữu hoặc thể hiện sự tráng lệ; chói lọi; rất sáng.
“The king wore a splendid golden crown.”
“Nhà vua đội một chiếc vương miện vàng lộng lẫy.”
- The knights arrived in splendid armor.
- A splendid sun rose over the horizon.
Nghĩa này mang tính văn chương (literary), thường gặp trong truyện cổ tích, lịch sử hoặc văn học cổ.
4Used to show that you approve of something, or are pleased.interjectioncommunication
Được dùng để thể hiện sự tán thành hoặc hài lòng (Tuyệt vời!).
“You're both coming? Splendid!”
“Cả hai bạn đều đến ư? Tuyệt vời!”
- "I've finished the report." "Splendid!"
- Splendid! Let's get started right away.
Thường được người Anh (đặc biệt là thế hệ lớn tuổi) sử dụng như một thán từ để thể hiện sự đồng tình một cách nhiệt thành.
Word bank
Grammar & forms
Word family
- splendidlyadverb
- splendornoun
Avoid mistakes
Common mistakes
He is a splendidly man.
He is a splendid man.
Use the adjective 'splendid' to modify a noun, not the adverb 'splendidly'.
The weather was splendidly.
The weather was splendid.
After linking verbs like 'was', use the adjective form 'splendid'.
What splendid idea!
What a splendid idea!
When used with a singular countable noun in an exclamation, you must include the article 'a'.
She did a splendid.
She did a splendid job.
'Splendid' is an adjective and needs a noun to modify in this context.
They live in a splended house.
They live in a splendid house.
The word is spelled with an 'i' in the second syllable: s-p-l-e-n-d-i-d.
Don't confuse with
- excellent
extremely good in quality
“The food at the restaurant was excellent.”
'Splendid' often carries an additional sense of beauty, visual impressiveness, or grandeur, while 'excellent' focuses purely on high quality or merit.
- magnificent
impressively beautiful, elaborate, or extravagant
“We visited a magnificent cathedral.”
Very similar to 'splendid', but 'magnificent' emphasizes scale, size, and overwhelming grandeur even more.
Academic collocations
Words that pair with "splendid" in formal and academic writing
- verb
- looksoundbeseem
- noun
- exampleopportunityviewsceneryisolation
- preposition
- in
In context
Real-world examples
- travel
The hotel offers a splendid view of the ocean.
Khách sạn có tầm nhìn ra đại dương tuyệt đẹp.
Du lịch biển rất phổ biến ở Việt Nam (như Đà Nẵng, Nha Trang), từ này rất hữu ích khi đánh giá khách sạn hoặc khu nghỉ dưỡng.
- business
She did a splendid job on the presentation.
Cô ấy đã làm rất xuất sắc bài thuyết trình.
Dùng để khen ngợi đồng nghiệp hoặc nhân viên một cách trang trọng trong môi trường công sở.
- daily life
We had a splendid time at the Lunar New Year festival.
Chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời tại lễ hội Tết Nguyên Đán.
Tết là dịp lễ quan trọng nhất ở Việt Nam, 'splendid' dùng để miêu tả trải nghiệm vui vẻ và rực rỡ trong dịp này.
- academic
The ancient temple is a splendid example of traditional architecture.
Ngôi đền cổ là một ví dụ tuyệt vời về kiến trúc truyền thống.
Việt Nam có nhiều đền chùa cổ kính (như Văn Miếu, Chùa Một Cột), từ này rất phù hợp để miêu tả vẻ đẹp kiến trúc lịch sử.
- social
That's a splendid idea for our weekend trip!
Đó là một ý tưởng tuyệt vời cho chuyến đi cuối tuần của chúng ta!
Thường dùng trong giao tiếp hàng ngày khi tán thành một kế hoạch đi chơi với bạn bè.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'splendid' có thể được dịch là 'tuyệt vời', 'lộng lẫy' hoặc 'xuất sắc' tùy ngữ cảnh. Khi nói về cảnh quan (như Vịnh Hạ Long hay các danh lam thắng cảnh), 'lộng lẫy' hoặc 'tuyệt đẹp' là cách dịch phù hợp nhất.
- Từ này mang sắc thái khá trang trọng (formal) hoặc hơi cổ điển (old-fashioned) trong tiếng Anh. Do đó, người Việt khi học tiếng Anh giao tiếp hàng ngày thường ưu tiên dùng 'great', 'awesome' hoặc 'wonderful' hơn, trừ khi muốn nhấn mạnh sự tráng lệ đặc biệt.
Etymology
From Latin 'splendidus' (bright, shining, distinguished), from 'splendere' (to shine). First recorded in English in the early 17th century.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra từ trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh phong phú.