scarce
/skers/Not existing in large quantities and therefore difficult to find or obtain.
Tiếng Việt
khan hiếm
XKE-ợt-s
Âm đầu là cụm phụ âm /sk/ (sờ-kờ), tiếp theo là âm /eə/ (e-ờ), và kết thúc bằng âm /s/ (sờ) nhẹ.
Không có sẵn với số lượng lớn và do đó khó tìm hoặc khó đạt được.
Meanings
3 meanings
1If something is scarce, there is not enough of it and it is only available in small quantities.adjectivegeneral
Nếu một thứ gì đó khan hiếm (scarce), tức là không có đủ số lượng và chỉ có sẵn với số lượng nhỏ.
“This is a huge waste of scarce resources.”
“Đây là một sự lãng phí rất lớn các nguồn tài nguyên khan hiếm.”
- Money was extremely scarce after the war.
- Skilled workers were becoming increasingly scarce.
- Butterflies are getting scarcer and scarcer in industrialized areas.
- Land suitable for building on is scarce.
- Jobs are scarce around here.
Thường đi kèm với các danh từ như 'resources' (tài nguyên), 'food' (thức ăn), 'jobs' (việc làm). Lưu ý dạng so sánh hơn là 'scarcer'.
2To leave somewhere and stay away for a time in order to avoid an unpleasant situation.adjectiveinformal
Rời khỏi một nơi nào đó và tránh đi một thời gian để né tránh một tình huống khó chịu (lảng đi, chuồn đi).
“I could see he was annoyed so I made myself scarce.”
“Tôi có thể thấy anh ấy đang bực mình nên tôi đã lảng đi chỗ khác.”
- Things were going badly at the meeting, so he made himself scarce.
Đây là một thành ngữ (idiom) không trang trọng. Luôn dùng với đại từ phản thân (myself, yourself, himself, v.v.) như 'make myself scarce'.
3Only just; almost not.adverbliterary
Chỉ vừa đủ; hầu như không.
“I can scarce remember him.”
“Tôi hầu như không thể nhớ ra anh ấy.”
- I could scarce believe my eyes.
Cách dùng này mang tính văn chương (literary) hoặc cổ kính. Trong tiếng Anh hiện đại, người ta thường dùng trạng từ 'scarcely' thay vì 'scarce'.
Word bank
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
The water is very scarcely here.
The water is very scarce here.
Use the adjective 'scarce' after a linking verb (like 'is') to describe a noun.
He made him scarce.
He made himself scarce.
The idiom is 'make yourself scarce', which requires a reflexive pronoun (myself, yourself, himself, etc.).
Resources are getting more scarce.
Resources are getting scarcer.
While 'more scarce' is sometimes understood, the standard comparative form is 'scarcer'.
I could scarce to believe it.
I could scarce believe it.
When used as an adverb, 'scarce' modifies the verb directly without the preposition 'to'.
There is a scarce of food in the region.
There is a scarcity of food in the region.
'Scarce' is an adjective. When you need a noun to mean 'a lack of something', use 'scarcity'.
Don't confuse with
- scary
frightening or causing fear
“The horror movie was very scary.”
Scarce means rare or limited; scary means frightening. They look similar but have completely different meanings.
- scarcely
only just; almost not
“I scarcely know him.”
Scarcely is the standard adverb form used in modern English, while 'scarce' as an adverb is mostly literary or old-fashioned.
- rare
not occurring very often
“It is rare to see this bird in winter.”
Rare often implies something is unusual or valuable, while scarce usually implies there is not enough of something to meet demand.
Academic collocations
Words that pair with "scarce" in formal and academic writing
- verb
- becomeremainmakeprove
- adjective
- increasinglyextremelyrelativelynotoriously
- noun
- resourcecommodityevidenceskill
- preposition
- infor
In context
Real-world examples
- daily life
Fresh water is becoming increasingly scarce in this region.
Nước ngọt đang ngày càng trở nên khan hiếm ở khu vực này.
Vấn đề hạn mặn và thiếu nước ngọt ở Đồng bằng sông Cửu Long là một chủ đề thời sự quan trọng tại Việt Nam.
- academic
During the pandemic, medical supplies were extremely scarce.
Trong suốt đại dịch, vật tư y tế cực kỳ khan hiếm.
Gợi nhớ đến tình trạng thiếu hụt khẩu trang và thiết bị y tế trong giai đoạn COVID-19.
- business
Highly skilled IT engineers are scarce in the current job market.
Các kỹ sư công nghệ thông tin tay nghề cao đang rất khan hiếm trên thị trường lao động hiện nay.
Phản ánh nhu cầu tuyển dụng nhân sự chất lượng cao trong ngành công nghệ đang phát triển mạnh ở Việt Nam.
- daily life
When the boss started yelling, I decided to make myself scarce.
Khi sếp bắt đầu la hét, tôi quyết định lảng đi chỗ khác.
Văn hóa công sở Việt Nam thường có xu hướng tránh né xung đột trực tiếp với cấp trên.
- daily life
Good quality organic vegetables are often scarce and expensive.
Rau hữu cơ chất lượng tốt thường khan hiếm và đắt đỏ.
Nhu cầu về thực phẩm sạch, an toàn đang tăng cao tại các thành phố lớn ở Việt Nam nhưng nguồn cung còn hạn chế.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong bối cảnh kinh tế và xã hội Việt Nam, từ 'scarce' thường được dùng nhiều nhất khi nói về tài nguyên thiên nhiên (nước ngọt, đất đai) hoặc nguồn nhân lực chất lượng cao.
- Thành ngữ 'make oneself scarce' tương đương với các cách nói dân dã trong tiếng Việt như 'lảng đi', 'chuồn lẹ', hoặc 'né đi cho lành' để tránh rắc rối.
Etymology
From Middle English 'scars', from Old Northern French 'scars', derived from Vulgar Latin '*excarpsus' (plucked out, gathered), from Latin 'excerpere'.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh.