scarcity
/ˈskersəti/A situation in which there is not enough of something and it is difficult to obtain.
Tiếng Việt
sự khan hiếm
XKE-sờ-tì
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'XKE' (âm 'e' kéo dài một chút), các âm sau đọc nhẹ và lướt nhanh.
Tình trạng không có đủ một thứ gì đó và rất khó để có được.
Meanings
2 meanings
1A situation in which there is not enough of something and it is difficult to obtain it.general
Tình trạng không có đủ một thứ gì đó và rất khó để có được (sự khan hiếm).
“There is a great scarcity of food in the drought-stricken areas.”
“Có một sự thiếu hụt lương thực trầm trọng ở những khu vực bị hạn hán hoành hành.”
- In times of scarcity, lions will travel great distances in search of food.
- Old properties in the town have acquired a scarcity value.
- The job was made more difficult because of a scarcity of data.
Dùng để chỉ sự thiếu hụt nghiêm trọng về những nhu yếu phẩm như thức ăn, nước uống. Thường đi kèm với giới từ 'of' (scarcity of something).
2An inadequate amount of something; a shortage.business
Số lượng không đầy đủ của một thứ gì đó; sự thiếu hụt.
“There is a scarcity of skilled workers in the building sector.”
“Đang có sự thiếu hụt công nhân lành nghề trong ngành xây dựng.”
- The scarcity of medical supplies became a critical issue during the emergency.
- Economic policies must address the growing scarcity of natural resources.
Trong ngữ cảnh kinh doanh hoặc nhân sự, 'scarcity' thường được dùng để nói về việc thiếu hụt nguồn nhân lực chất lượng cao hoặc tài nguyên sản xuất.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- great scarcity
- growing scarcity
- increasing scarcity
- scarcity value
- scarcity of
- in times of scarcity
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
There is a scarcity for water.
There is a scarcity of water.
The noun 'scarcity' is followed by the preposition 'of', not 'for'.
The scarcities of the resources is a problem.
The scarcity of resources is a problem.
Scarcity is often used as an uncountable noun when referring to the general condition of lacking something.
We are facing a big scarcity.
We are facing a severe scarcity.
Use 'severe', 'great', or 'acute' rather than 'big' to describe the extent of a scarcity.
Scarcity in skilled workers affects the project.
A scarcity of skilled workers affects the project.
Use 'a scarcity of' to introduce the thing that is lacking.
They lived in the time of scarcity.
They lived in times of scarcity.
The fixed phrase is usually 'in times of scarcity'.
Don't confuse with
- shortage
a situation where there is not enough of something needed
“There is a severe shortage of affordable housing.”
Shortage often refers to a temporary lack of something needed, while scarcity can refer to a more fundamental or permanent economic condition.
Academic collocations
Words that pair with "scarcity" in formal and academic writing
- verb
- faceexperiencecausecreate
- adjective
- relativeabsolutegrowingsevereartificial
- noun
- resourcefoodwaterlabor
- preposition
- ofin
In context
Real-world examples
- environment
The scarcity of clean water is a major global issue.
Sự khan hiếm nước sạch là một vấn đề lớn toàn cầu.
Tình trạng hạn mặn ở Đồng bằng sông Cửu Long khiến vấn đề khan hiếm nước ngọt trở nên rất thực tế và cấp bách tại Việt Nam.
- history
During the war, there was a severe scarcity of food and basic goods.
Trong thời kỳ chiến tranh, đã có một sự thiếu hụt trầm trọng về lương thực và hàng hóa cơ bản.
Gợi nhớ đến 'thời bao cấp' (subsidy period) ở Việt Nam, khi mọi nhu yếu phẩm đều khan hiếm và phải phân phối qua tem phiếu.
- business
The scarcity of skilled IT workers has driven up salaries in the tech industry.
Sự khan hiếm nhân sự CNTT lành nghề đã đẩy mức lương trong ngành công nghệ lên cao.
Phản ánh thực trạng bùng nổ ngành công nghệ thông tin tại Việt Nam hiện nay, nơi các lập trình viên giỏi luôn được săn đón.
- academic
The scarcity principle is a key concept taught in microeconomics.
Nguyên lý khan hiếm là một khái niệm then chốt được giảng dạy trong kinh tế vi mô.
Thuật ngữ quen thuộc đối với sinh viên các trường đại học khối kinh tế tại Việt Nam (như NEU, FTU, UEH).
- daily life
Because of its scarcity, this vintage coin is worth a fortune.
Vì sự khan hiếm của nó, đồng xu cổ này đáng giá cả một gia tài.
Liên quan đến sở thích sưu tầm đồ cổ, tiền cổ hoặc tem của nhiều người Việt, nơi giá trị được quyết định bởi độ hiếm.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa và lịch sử Việt Nam, khái niệm 'sự khan hiếm' (scarcity) thường gợi nhớ mạnh mẽ đến 'thời bao cấp' (trước năm 1986), khi hàng hóa, lương thực vô cùng thiếu thốn và người dân phải mua nhu yếu phẩm bằng tem phiếu.
- Ngày nay, từ này thường xuất hiện trên báo đài Việt Nam trong các bản tin về kinh tế (khan hiếm nguồn cung bất động sản, khan hiếm lao động) hoặc môi trường (khan hiếm nước ngọt do hạn mặn ở miền Tây).
Etymology
From Middle English scarsite, from Old Northern French escarsete, from escars ('scarce'). Ultimately from Vulgar Latin *excarpsus, meaning 'plucked out'.
Exam levels
IELTS
7.5
CEFR
C2
TOEIC
855-990
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến, cung cấp nghĩa và ví dụ chi tiết cho người học tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra từ uy tín của Soha, hỗ trợ tra cứu các thuật ngữ chuyên ngành kinh tế và học thuật.