limited
/ˈlɪmɪtɪd/Small in amount, degree, or extent, or restricted by specific rules, boundaries, or time.
Tiếng Việt
hạn chế
LI-mì-tìd
Nhấn mạnh vào âm đầu 'LI', hai âm sau đọc nhẹ và nhanh hơn.
Ít về số lượng, mức độ hoặc phạm vi; hoặc bị giới hạn bởi các quy tắc, ranh giới hoặc thời gian cụ thể.
Meanings
5 meanings
1Not very great in amount, range, or degree.adjectivegeneral
Không quá lớn về số lượng, phạm vi hoặc mức độ; hạn chế.
“We are doing our best with the limited resources available.”
“Chúng tôi đang nỗ lực hết mình với nguồn lực hạn hẹp sẵn có.”
- This research is inherently limited in its scope.
- He has a small vocabulary and is only able to express himself in a limited fashion.
- I have a limited knowledge of French.
- Their campaign had only limited success.
Dùng để mô tả sự thiếu thốn hoặc mức độ thấp của một thứ gì đó. Thường đi với danh từ như 'resources', 'knowledge', 'success'.
2Kept within a particular size, amount, or time; having specific boundaries.adjectivebusiness
Được giữ trong một kích thước, số lượng hoặc thời gian cụ thể; có ranh giới xác định.
“This offer is for a limited period only.”
“Ưu đãi này chỉ áp dụng trong một khoảng thời gian có hạn.”
- The number of passengers is limited to fifteen.
- Workshops are limited to a maximum of 25 participants.
- Places are strictly limited, so you should apply as soon as possible.
- We have a limited budget so it forces us to be imaginative with advertising.
Trong ngữ cảnh thương mại, 'limited' nhấn mạnh vào tính khan hiếm hoặc giới hạn thời gian để thúc giục khách hàng.
3Used in the name of a company to show that its owners have only a restricted financial responsibility for its debts.adjectivebusiness
Dùng trong tên công ty để chỉ ra rằng chủ sở hữu chỉ có trách nhiệm tài chính giới hạn đối với các khoản nợ của công ty.
“Honda Motor Company Limited is a major international client.”
“Công ty Honda Motor Trách nhiệm hữu hạn là một khách hàng quốc tế lớn.”
- The firm was registered as a limited company in 1924.
- Most small businesses choose to become private limited companies.
Đây là thuật ngữ pháp lý. Trong tiếng Việt, nó tương ứng với từ 'Trách nhiệm hữu hạn' (thường viết tắt là TNHH).
4Past simple and past participle form of the verb 'limit'.verbgeneral
Dạng quá khứ và phân từ hai của động từ 'limit' (giới hạn).
“The government limited the amount of money people could take out of the country.”
“Chính phủ đã giới hạn số tiền mà người dân có thể mang ra khỏi đất nước.”
- Families were limited to two children per household.
- The speed has been limited to 30 miles per hour in this area.
Lưu ý cấu trúc 'limit something TO something' (giới hạn cái gì ĐẾN mức nào).
5An express train that only stops at a small number of stations.nountravel
Một loại tàu hỏa tốc hành chỉ dừng lại ở một số ít các ga chính.
“We caught the midnight limited to Chicago.”
“Chúng tôi đã bắt chuyến tàu tốc hành nửa đêm đi Chicago.”
- The 20th Century Limited was a famous express passenger train.
Đây là nghĩa cũ, hiện nay ít dùng trong đời thường nhưng có thể gặp trong văn học hoặc phim ảnh lịch sử.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- transitive
- countable
Inflections
- past_simple
- limited
- past_participle
- limited
- plural
- limiteds
Word family
- limited, limitless, limitingadjective
- limitedlyadverb
- limit, limitationnoun
- limitverb
Usage patterns
- limited in something
- limited to something
- limit something to something
Avoid mistakes
Common mistakes
He has a limited knowledge in computers.
He has a limited knowledge of computers.
The adjective 'limited' when qualifying 'knowledge' takes the preposition 'of'.
The stock is very limitated.
The stock is very limited.
'Limitated' is not a valid English word. The past participle/adjective is 'limited'.
At a limited extent, I agree.
To a limited extent, I agree.
The fixed phrase is 'to a ... extent', not 'at'.
We have only a few limited seats.
We have a limited number of seats.
'Few limited' is redundant. Use 'limited' on its own or with 'number of'.
The offer is limited with two days.
The offer is limited to two days.
Use the preposition 'to' to indicate the boundary or maximum.
Don't confuse with
- limiting
preventing someone or something from being free to develop
“The lack of space is a limiting factor in our growth.”
Use 'limited' for the state of being small/restricted; use 'limiting' for the thing that causes the restriction.
- limit
the maximum amount of something permitted
“There is a limit to how much I can help you.”
'Limit' is the boundary itself, 'limited' is the state of having that boundary.
Academic collocations
Words that pair with "limited" in formal and academic writing
- verb
- remainappearstay
- adjective
- severelystrictlyrather
- noun
- scopeextentavailability
- preposition
- tobyin
In context
Real-world examples
- daily life
The special discount is for a limited time only, so please hurry!
Chương trình giảm giá đặc biệt này chỉ áp dụng trong thời gian có hạn, vì vậy hãy nhanh chân lên!
Rất phổ biến trong các chiến dịch quảng cáo tại Việt Nam (ví dụ: 'Flash Sale' trên Shopee/Lazada).
- business
In a limited company, shareholders are not personally liable for the firm's debts.
Trong một công ty trách nhiệm hữu hạn, các cổ đông không phải chịu trách nhiệm cá nhân về các khoản nợ của công ty.
Tương ứng với mô hình công ty 'TNHH' cực kỳ phổ biến trong hệ thống doanh nghiệp Việt Nam.
- academic
Due to limited funding, the research project had to be scaled back.
Do nguồn kinh phí hạn hẹp, dự án nghiên cứu đã phải thu hẹp quy mô.
Phản ánh thực tế trong các đề tài nghiên cứu khoa học tại các trường đại học.
- general
Public transport in rural areas is often very limited.
Phương tiện giao thông công cộng ở các vùng nông thôn thường rất hạn chế.
Mô tả thực trạng hạ tầng giao thông ở vùng sâu vùng xa tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong kinh doanh, 'Limited' tương đương với 'Trách nhiệm hữu hạn' (TNHH). Người Việt thường thấy chữ 'Ltd' hoặc 'Co., Ltd' trên biển hiệu công ty.
- Cụm từ 'Limited Edition' (Phiên bản giới hạn) thường được giới trẻ Việt Nam dùng nguyên gốc tiếng Anh để chỉ các món đồ hàng hiệu hoặc đồ sưu tầm (như giày sneakers, son môi).
- Khi nói về khả năng cá nhân, 'limited' đôi khi được dùng để khiêm tốn: 'Trình độ tiếng Anh của tôi còn hạn chế' (My English is limited).
Etymology
Derived from the verb 'limit', originating from the Latin 'limitare' (to bound or fix), from 'limes' (boundary/path). The adjective form 'limited' appeared in the late 16th century to describe something with restricted boundaries. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)
Exam levels
IELTS
6.0
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp nhiều ví dụ và các cụm từ chuyên ngành kinh tế/luật.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.