completely
/kəmˈpliːtli/In every way or as much as possible; to the fullest extent.
Tiếng Việt
hoàn toàn
kờm-PLÍT-li
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'PLÍT', âm 'kờm' đọc nhẹ, kết thúc bằng âm 'li' ngắn.
Theo mọi cách hoặc ở mức độ cao nhất có thể; một cách đầy đủ nhất.
Meanings
2 meanings
1In every way possible; in every part or to the fullest degree.general
Theo mọi cách có thể; trong mọi phần hoặc ở mức độ đầy đủ nhất.
“It was completely different from how I had imagined it.”
“Nó hoàn toàn khác so với những gì tôi đã tưởng tượng.”
- I was aware of what was going on, but didn't completely understand it.
- We were completely and utterly broke.
- The 1960s building boom in Zürich completely changed the rural landscape.
- Allow one day for the silicone to dry completely.
Người học thường nhầm lẫn giữa 'complete' (tính từ) và 'completely' (trạng từ). Hãy nhớ dùng đuôi -ly khi bổ nghĩa cho tính từ 'different'.
2To the fullest extent or as much as possible, often used for emphasis.communication
Đến mức tối đa hoặc nhiều nhất có thể, thường được dùng để nhấn mạnh.
“I agree with you completely.”
“Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.”
- She's completely mad.
- He'd completely changed—I didn't recognize him.
- What he did was completely wrong and inexcusable.
Trong các cuộc thảo luận, 'completely' dùng để bày tỏ sự đồng thuận tuyệt đối, tương đương với '100%' trong tiếng Việt thân mật.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- completely different
- completely new
- completely empty
- completely wrong
- completely agree
- completely understand
- completely ignore
- completely change
Grammar & forms
Word family
- complete, incompleteadjective
- completely, incompletelyadverb
- completeness, completionnoun
- completeverb
Usage patterns
- completely different
- agree completely
- completely change something
Avoid mistakes
Common mistakes
The glass is completely full.
The glass is full.
Technically, 'completely' is redundant with absolute adjectives like 'full' or 'unique', though common in spoken English.
She is more completely happy now.
She is much happier now.
'Complete' is a non-gradable adverb; something cannot be 'more' or 'most' complete.
I compleatly forgot.
I completely forgot.
Common spelling error; ensure the 'e' from 'complete' is retained before adding '-ly'.
It is a complete different world.
It is a completely different world.
Use the adverb form 'completely' to modify the adjective 'different'.
The work is not completely.
The work is not completely finished.
'Completely' is an adverb and needs a verb or adjective to modify.
Don't confuse with
- entirely
synonym for completely, but often used to mean 'only' or 'exclusively'
“The decision was entirely hers.”
Use 'completely' for degree and 'entirely' for exclusivity.
Academic collocations
Words that pair with "completely" in formal and academic writing
- verb
- agreeunderstandchangeignore
- adjective
- differentnewwrongempty
- preposition
- withfrom
In context
Real-world examples
- daily life
I completely forgot about our meeting at the cafe.
Mình hoàn toàn quên mất cuộc hẹn của chúng ta ở quán cà phê.
Việc quên hẹn là một tình huống giao tiếp thông thường, sử dụng 'hoàn toàn' giúp nhấn mạnh sự sơ suất vô ý.
- business
The new policy completely changed how we handle customer feedback.
Chính sách mới đã thay đổi hoàn toàn cách chúng tôi xử lý phản hồi của khách hàng.
Trong môi trường công sở Việt Nam, sự thay đổi triệt để thường được nhấn mạnh để nhân viên lưu ý kỹ.
- academic
The research findings are completely consistent with previous studies.
Các kết quả nghiên cứu hoàn toàn nhất quán với các nghiên cứu trước đó.
Sử dụng trạng từ chỉ mức độ tuyệt đối giúp khẳng định tính chính xác trong văn phong học thuật.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'hoàn toàn' có thể đứng trước hoặc sau động từ/tính từ tùy ngữ cảnh, nhưng thường đứng trước để nhấn mạnh (ví dụ: hoàn toàn đồng ý).
- Người Việt đôi khi dùng 'hết sạch' hoặc 'tất tần tật' trong văn nói để thay thế cho ý nghĩa 'completely' khi nói về số lượng hoặc sự tiêu tán.
Etymology
Late 14th century, from the adjective 'complete' + '-ly'. Derived from Old French 'complet' and Latin 'completus', the past participle of 'complere' (to fill up).
Exam levels
CEFR
A2
TOEIC
255-400
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển phổ biến nhất tại Việt Nam với giải nghĩa chi tiết và ví dụ.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp nhiều nghĩa phái sinh và các cụm từ liên quan.