thoroughly

/ˈθɜːrəli/

B2adverb

In a complete way, very much, or with great attention to detail.

Concreteness 2.2/5 · Abstract

Tiếng Việt

kỹ lưỡng

THƠ-rơ-li

Âm 'th' đưa đầu lưỡi ra giữa hai hàm răng, phát âm nhẹ; 'rơ' và 'li' đọc nhanh và nhẹ hơn.

Một cách hoàn toàn, rất nhiều, hoặc với sự chú ý tỉ mỉ đến từng chi tiết.

Meanings

2 meanings

1Very much; completely.general
Rất nhiều; hoàn toàn.
“We thoroughly enjoyed ourselves.”
“Chúng tôi đã có một thời gian hoàn toàn vui vẻ.”
- The movie left me thoroughly confused about its real meaning.
- I'm thoroughly ashamed of my behavior.
- We thoroughly enjoyed the movie.
Khi dùng để nhấn mạnh cảm xúc tích cực hoặc tiêu cực, 'thoroughly' giúp câu văn trở nên trang trọng và mạnh mẽ hơn so với 'very'.
2Completely and with great attention to detail.daily life
Hoàn toàn và với sự chú ý tỉ mỉ đến từng chi tiết; kỹ lưỡng.
“Wash the fruit thoroughly before use.”
“Rửa trái cây thật kỹ trước khi sử dụng.”
- The drug was thoroughly tested before being put on the market.
- The room had been thoroughly cleaned.
- The matter will be thoroughly investigated.
Trong ngữ cảnh công việc hoặc vệ sinh, từ này nhấn mạnh việc không bỏ sót bất kỳ chi tiết nhỏ nào. Thường đi kèm với các động từ như 'clean', 'check', 'investigate'.

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Antonyms

Common phrases

thoroughly enjoy
thoroughly clean
thoroughly investigate
thoroughly test
thoroughly examine
thoroughly understand

Grammar & forms

Word family

thoroughadjective
thoroughnessnoun

Usage patterns

thoroughly enjoy something
thoroughly test/check/examine something
thoroughly confused/disappointed

Avoid mistakes

Common mistakes

The room was thorough cleaned.
The room was thoroughly cleaned.
Use the adverb 'thoroughly' to modify the verb 'cleaned', not the adjective 'thorough'.
I thouroughly enjoyed it.
I thoroughly enjoyed it.
Correct the spelling: it is 'thoroughly' (no 'u' after 'o').
He checked the paper thorouly.
He checked the paper thoroughly.
Correct the spelling: ensure the 'gh' is included.
She is thoroughly of the subject.
She has a thorough knowledge of the subject.
'Thoroughly' is an adverb; it cannot be used as an adjective modifying a state of being in this way.
We searched throughly.
We searched thoroughly.
'Throughly' is an archaic form; 'thoroughly' is the standard modern English adverb.

Don't confuse with

through
moving from one side to the other
“He walked through the door.”
Do not confuse the preposition 'through' with the adverb 'thoroughly'.
thorough
careful and complete (adjective)
“She did a thorough job.”
Use 'thorough' before nouns and 'thoroughly' to describe actions or adjectives.

Academic collocations

Words that pair with "thoroughly" in formal and academic writing

verb: analyzeinvestigateexamineevaluate
adjective: consistentmodernfamiliar

In context

Real-world examples

daily life
We thoroughly enjoyed the traditional Tet dinner with the host family.
Chúng tôi đã tận hưởng bữa tối Tết truyền thống cùng gia đình chủ nhà một cách trọn vẹn.
Sử dụng để nhấn mạnh sự hài lòng tuyệt đối trong các dịp lễ quan trọng như Tết.
business
The market research must be thoroughly conducted before launching the product in Vietnam.
Nghiên cứu thị trường phải được thực hiện một cách kỹ lưỡng trước khi ra mắt sản phẩm tại Việt Nam.
Phản ánh tầm quan trọng của sự chuẩn bị chu đáo trong văn hóa kinh doanh Việt.
academic
Students are required to thoroughly cite all sources in their thesis.
Sinh viên được yêu cầu phải trích dẫn tất cả các nguồn tài liệu một cách chi tiết và đầy đủ trong luận văn.
Nhấn mạnh tính chính xác và trung thực trong giáo dục đại học.
daily life
Make sure to wash the vegetables thoroughly to remove any pesticides.
Hãy đảm bảo rửa rau thật kỹ để loại bỏ các loại thuốc bảo vệ thực vật.
Liên quan đến vấn đề an toàn thực phẩm rất được quan tâm tại Việt Nam.

Notes for Vietnamese speakers

Trong tiếng Việt, 'thoroughly' thường được dịch là 'kỹ lưỡng' hoặc 'chu đáo' khi nói về hành động, thể hiện đức tính cẩn thận của người Việt.
Khi dùng với cảm xúc (như 'thoroughly enjoy'), người Việt thường dùng từ 'hoàn toàn' hoặc 'hết sức' để nhấn mạnh mức độ.
Từ này rất quan trọng trong các hướng dẫn y tế hoặc nấu ăn tại Việt Nam, nơi việc làm sạch (rửa kỹ) là bước không thể thiếu.

Etymology

From Middle English (14th century), derived from the adjective 'thorough' (originally a variant of 'through') + the adverbial suffix '-ly'. It originally meant 'from one side to the other' before evolving to mean 'completely' or 'carefully'. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.

Exam levels

IELTS

6.5

CEFR

TOEIC

705-800