progress

Quá trình cải thiện hoặc phát triển, hoặc tiến gần hơn đến việc đạt được hoặc hoàn thành điều gì đó.

“We are making steady progress towards our sales targets.”

“Chúng tôi đang có những tiến triển đều đặn hướng tới mục tiêu doanh số.”

• He's making good progress in maths.
• I think we're making progress.
• Technological progress is changing the demand for labour.
• Regular tests enable the teacher to monitor the progress of each child.

Luôn dùng 'make progress', không dùng 'do progress'. Lưu ý danh từ này không đếm được nên không dùng 'a progress'.

Sự di chuyển về phía trước hoặc hướng về một địa điểm.

“She watched his slow progress down the steep slope.”

“Cô ấy quan sát sự di chuyển chậm chạp của anh ấy xuống con dốc đứng.”

• The heavy snow made progress difficult.
• The ship's progress was hampered by thick fog.

Thường dùng để mô tả sự di chuyển khó khăn hoặc chậm chạp do địa hình hoặc vật cản.

Một chuyến tuần du chính thức của quân chủ hoặc người có địa vị cao; một chuyến công du nhà nước.

“The Queen made a royal progress through the northern counties.”

“Nữ hoàng đã thực hiện một chuyến tuần du hoàng gia qua các hạt miền bắc.”

• The Elizabethan progresses were elaborate political displays.

Đây là nghĩa cổ và trang trọng, ít gặp trong giao tiếp hiện đại ngoại trừ ngữ cảnh lịch sử.

Cải thiện hoặc phát triển qua một khoảng thời gian; tiến bộ.

“The course allows students to progress at their own speed.”

“Khóa học cho phép học viên tiến bộ theo tốc độ riêng của mình.”

• The talks are progressing very well.
• He felt he still needed to progress further in his learning.

Khi là động từ, trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai /prəˈɡres/.

Tiến tới hoặc tiếp tục đi theo một hướng cụ thể.

“The line of traffic progressed slowly through the town.”

“Dòng xe cộ tiến chậm chạp qua thị trấn.”

• The work is progressing according to plan.
• As the storm progressed, the winds became stronger.

Thường dùng trong văn phong trang trọng để chỉ sự di chuyển vật lý hoặc tiến độ công việc.

Trôi qua (về thời gian).

“The weather became colder as the day progressed.”

“Thời tiết trở nên lạnh hơn khi ngày dần trôi qua.”

• As the evening progressed, people became more relaxed.

Cấu trúc 'as [time] progressed' rất phổ biến để mô tả sự thay đổi theo thời gian.

Thúc đẩy hoặc làm cho một quy trình tiến triển nhanh hơn.

“We need to progress the application as quickly as possible.”

“Chúng tôi cần thúc đẩy hồ sơ này nhanh nhất có thể.”

• Can you progress this order today?

Đây là cách dùng ngoại động từ (transitive), thường gặp trong môi trường công sở/kỹ thuật.