horrifying
/ˈhɔːrɪfaɪɪŋ/Making you feel extremely shocked, frightened, or disgusted.
Tiếng Việt
kinh hoàng
HO-ri-fai-inh
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu tiên 'HO', âm 'r' uốn lưỡi nhẹ, kết thúc bằng âm 'inh' nhẹ nhàng.
Gây ra cảm giác vô cùng sốc, sợ hãi hoặc kinh tởm.
Meanings
3 meanings
1Making you feel extremely shocked or frightened.adjectivegeneral
Làm cho bạn cảm thấy vô cùng sốc hoặc sợ hãi.
“We found the attitude of the police quite horrifying.”
“Chúng tôi thấy thái độ của cảnh sát khá đáng sợ.”
- It was a horrifying experience.
- They made a horrifying discovery in the basement.
Dùng để miêu tả một sự việc, tình huống hoặc thái độ gây ra sự sợ hãi tột độ. Lưu ý không dùng từ này để miêu tả cảm xúc của bản thân (hãy dùng 'horrified' thay thế).
2Very shocking or disgusting.adjectivegeneral
Rất gây sốc hoặc kinh tởm.
“The documentary showed the horrifying conditions in the refugee camp.”
“Bộ phim tài liệu cho thấy những điều kiện kinh hoàng trong trại tị nạn.”
- He suffered horrifying injuries in the crash.
- We woke up to horrifying news this morning.
Trong ngữ cảnh này, 'horrifying' thường đi kèm với các danh từ như 'conditions' (điều kiện), 'injuries' (chấn thương) để nhấn mạnh mức độ tồi tệ, ghê rợn của sự việc.
3Present participle of horrify; making someone feel extremely shocked or disgusted.verbemotions
Hiện tại phân từ của động từ horrify; làm cho ai đó cảm thấy vô cùng sốc hoặc kinh tởm.
“The thought of having to speak in public was horrifying him.”
“Ý nghĩ phải nói chuyện trước đám đông đang làm anh ấy khiếp sợ.”
- The sheer scale of the destruction is horrifying everyone who sees it.
Khi đóng vai trò là hiện tại phân từ trong thì tiếp diễn, nó diễn tả hành động đang gây ra sự sợ hãi cho ai đó. Cấu trúc phổ biến: 'something is horrifying someone'.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- horrifying sight
- horrifying story
- horrifying experience
- horrifying injuries
- horrifying conditions
- horrifying news
Grammar & forms
Grammar
- transitive
Inflections
- present_participle
- horrifying
Word family
- horrifyinglyadverb
- horrornoun
- horrifyverb
Usage patterns
- horrify somebody
- it horrifies somebody to do something
Avoid mistakes
Common mistakes
I was horrifying when I saw the accident.
I was horrified when I saw the accident.
Use the '-ed' adjective (horrified) to describe how you feel, and the '-ing' adjective (horrifying) to describe the thing that causes the feeling.
It was a horrifyingly experience.
It was a horrifying experience.
Use the adjective 'horrifying' to modify a noun, not the adverb 'horrifyingly'.
The movie was too much horrifying.
The movie was too horrifying.
Use 'too' or 'very' with horrifying, not 'too much'.
He told a horrifyingly story.
He told a horrifying story.
Use the adjective form to describe the noun 'story'.
She is horrifying of spiders.
She is terrified of spiders.
'Horrifying' describes the spider, not the person's fear. Use 'terrified' or 'horrified' for the person.
Don't confuse with
- horrific
causing horror (often used for accidents or crimes)
“He survived a horrific car crash.”
Horrific is often used for physical events with bad outcomes, while horrifying is often used for the feeling or reaction it causes.
- horrified
feeling horror
“I was horrified by the news.”
Use 'horrified' for the person feeling the emotion, and 'horrifying' for the thing causing it.
Academic collocations
Words that pair with "horrifying" in formal and academic writing
- verb
- considerdescribefind
- adjective
- absolutelyquitetrulyutterly
- noun
- discoveryexperienceprospectthought
- preposition
- to
In context
Real-world examples
- daily life
The traffic accident on the highway was a horrifying sight.
Vụ tai nạn giao thông trên đường cao tốc là một cảnh tượng kinh hoàng.
Giao thông và tai nạn trên đường cao tốc là chủ đề thường xuyên xuất hiện trên tin tức hàng ngày tại Việt Nam, làm cho ví dụ này rất thực tế.
- business
The company's financial report revealed a horrifying loss this quarter.
Báo cáo tài chính của công ty tiết lộ một khoản lỗ kinh hoàng trong quý này.
Hữu ích cho môi trường công sở và kinh doanh tại Việt Nam khi cần nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của một đợt suy thoái tài chính.
- academic
Students found the sheer volume of reading material for the exam quite horrifying.
Sinh viên cảm thấy khối lượng tài liệu đọc cho kỳ thi thực sự đáng sợ.
Phản ánh áp lực học tập và thi cử cao độ mà học sinh, sinh viên Việt Nam thường xuyên phải đối mặt.
- environment
The documentary exposed the horrifying reality of plastic pollution in our oceans.
Bộ phim tài liệu đã phơi bày thực trạng kinh hoàng về ô nhiễm nhựa trong đại dương của chúng ta.
Vấn đề ô nhiễm môi trường, đặc biệt là rác thải nhựa, đang là một chủ đề nóng và được quan tâm sâu sắc tại Việt Nam.
- news
Hearing the horrifying news of the typhoon's destruction left everyone in shock.
Nghe tin tức kinh hoàng về sự tàn phá của cơn bão khiến mọi người bàng hoàng.
Việt Nam thường xuyên phải hứng chịu các cơn bão nhiệt đới (typhoons), do đó cách diễn đạt này rất tự nhiên và phổ biến trên các phương tiện truyền thông.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'horrifying' thường được dịch là 'kinh hoàng' hoặc 'đáng sợ'. Từ 'kinh hoàng' mang sắc thái mạnh hơn, thường dùng trên báo chí hoặc tin tức khi nói về tai nạn, thảm họa (ví dụ: 'vụ tai nạn kinh hoàng').
- Người học tiếng Việt thường nhầm lẫn giữa tính từ đuôi '-ing' và '-ed'. Hãy nhớ 'horrifying' (kinh hoàng, đáng sợ) dùng để miêu tả bản chất của sự vật/sự việc gây ra cảm giác đó, trong khi 'horrified' (khiếp sợ) miêu tả cảm xúc của con người.
Etymology
From the verb 'horrify', which derives from Latin 'horrificus' (causing terror), from 'horrere' (to bristle, tremble, shudder) + '-ficus' (making, doing). The suffix '-ing' forms the present participle and adjective.
Exam levels
IELTS
7.5
CEFR
C2
TOEIC
855-990
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến, cung cấp nghĩa và phát âm chuẩn xác cho người Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp định nghĩa chi tiết, từ đồng nghĩa và các ví dụ ngữ cảnh Anh-Việt phong phú.