alert

Tỉnh táo; nhanh chóng nhận ra mọi thứ xung quanh.

“Suddenly he found himself awake and fully alert.”

“Đột nhiên anh ấy thấy mình đã tỉnh giấc và hoàn toàn tỉnh táo.”

• The machine should help to keep the pilot alert.
• There was a noise outside and he was suddenly alert.
• When you’re driving, you must stay alert.

Trong ngữ cảnh này, 'alert' thường dùng để chỉ trạng thái tinh thần minh mẫn, trái ngược với buồn ngủ hoặc mơ hồ.

Nhận thức được điều gì đó, đặc biệt là một vấn đề hoặc mối nguy hiểm.

“We must be alert to the possibility of danger.”

“Chúng ta phải cảnh giác với khả năng xảy ra nguy hiểm.”

• We had to be alert to any danger signs in the economy.
• Managers must be alert to changes in the market.

Cấu trúc phổ biến là 'alert to something'. Người học thường nhầm lẫn dùng 'about' thay vì 'to'.

Cảnh báo ai đó về một tình huống nguy hiểm hoặc một tình huống cần hành động ngay lập tức.

“Neighbours quickly alerted the emergency services.”

“Hàng xóm đã nhanh chóng báo động cho các dịch vụ khẩn cấp.”

• An anonymous letter alerted police to the possibility of a terrorist attack.
• They rang the church bells to alert the villagers.

'Alert' ở đây mang nghĩa chủ động thông báo để ngăn chặn hậu quả xấu.

Làm cho ai đó nhận thức được điều gì đó.

“They had been alerted to the possibility of further price rises.”

“Họ đã được cảnh báo về khả năng giá cả sẽ tiếp tục tăng.”

• The campaign aims to alert the public to the risks of smoking.
• We were alerted to the problem by a customer.

Trong môi trường kinh doanh, 'alert' thường dùng để chỉ việc thông báo sớm về các xu hướng hoặc thay đổi quan trọng.

Trạng thái cảnh giác, trong đó mọi người đang theo dõi nguy hiểm và sẵn sàng đối phó.

“Police are warning the public to be on the alert for suspicious packages.”

“Cảnh sát đang cảnh báo công chúng hãy cảnh giác với những gói hàng khả nghi.”

• The army was yesterday placed on a state of alert.
• Thousands of police were put on full alert at all main roads.
• You should always be on the alert for anyone who looks suspicious.

Cụm từ 'on the alert' (đang trong trạng thái cảnh giác) là một thành ngữ rất phổ biến.

Một sự cảnh báo về nguy hiểm hoặc một vấn đề.

“A bomb alert forced staff to evacuate the building.”

“Một báo động có bom đã buộc nhân viên phải sơ tán khỏi tòa nhà.”

• A nationwide alert went out for three escaped prisoners.
• The alert was called off when the bomb was found to be a hoax.
• A flood alert has been issued in the city.

Thường dùng trong các cụm danh từ ghép như 'flood alert' (báo động lũ) hoặc 'security alert' (báo động an ninh).

Thông báo hoặc tín hiệu trên thiết bị điện tử để thông tin hoặc nhắc nhở người dùng.

“You can set a vibrating alert to remind you.”

“Bạn có thể cài đặt thông báo rung để nhắc nhở bản thân.”

• I received an alert on my phone about the meeting.
• Set up a Google Alert for news about your company.

Trong công nghệ hiện đại, 'alert' thường tương đương với 'notification'.