prospective
/prəˈspektɪv/Expected to happen soon or likely to become something in the future, such as a customer or an employee.
Tiếng Việt
tiềm năng
prờ-SPEK-tiv
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'SPEK', âm 'tive' ở cuối đọc nhẹ và nhanh.
Dự kiến sẽ sớm xảy ra hoặc có khả năng trở thành cái gì đó trong tương lai, chẳng hạn như khách hàng hoặc nhân viên tiềm năng.
Meanings
6 meanings
1Expected to do something or to become something in the future.adjectiveeducation
Dự kiến sẽ làm gì đó hoặc trở thành một ai đó/cái gì đó trong tương lai.
“The college provides a brochure for prospective students and their parents.”
“Trường cao đẳng cung cấp một cuốn sách giới thiệu cho các sinh viên tương lai và phụ huynh của họ.”
- What is the best way of contacting prospective customers?
- One plant has been sold and seven have prospective buyers.
- The careers fair gives students a chance to meet prospective employers.
Thường dùng để chỉ người có triển vọng trở thành khách hàng, nhân viên hoặc học sinh của một tổ chức.
2Expected to happen soon or in the future.adjectivepolitics
Dự kiến sẽ sớm xảy ra hoặc xảy ra trong tương lai.
“They are worried about prospective changes in the law.”
“Họ lo lắng về những thay đổi dự kiến của luật pháp.”
- The study puts the prospective cost of annual repairs at $10 million.
- The shares are trading with an attractive prospective yield of 5.2%.
- There is no prospective benefit to be gained from this plan.
Trong ngữ cảnh này, 'prospective' mang nghĩa là những sự kiện sắp tới mà chúng ta đã dự đoán trước.
3Relating to a medical or scientific study that starts with the present situation and follows participants into the future.adjectivehealth
Liên quan đến một nghiên cứu y khoa hoặc khoa học bắt đầu từ tình huống hiện tại và theo dõi những người tham gia trong tương lai (tiến cứu).
“A prospective study of 1,000 patients was conducted over five years.”
“Một nghiên cứu tiến cứu trên 1.000 bệnh nhân đã được thực hiện trong hơn năm năm.”
- The research was based on a prospective cohort study.
- Prospective data collection is essential for longitudinal research.
Đây là thuật ngữ chuyên ngành y sinh, đối lập với 'retrospective study' (nghiên cứu hồi cứu).
4Indicating a grammatical activity that is about to begin or is expected.adjectiveacademic
Chỉ một hoạt động ngữ pháp sắp bắt đầu hoặc được mong đợi.
“The prospective aspect in some languages indicates an action is on the verge of starting.”
“Khía cạnh prospective trong một số ngôn ngữ chỉ ra rằng một hành động đang chuẩn bị bắt đầu.”
Dùng trong ngôn ngữ học để mô tả các cấu trúc chỉ hành động sắp xảy ra.
5A potential member, student, employee, or customer.nounwork career
Một thành viên, sinh viên, nhân viên hoặc khách hàng tiềm năng.
“The orientation session was packed with prospectives wanting to join the team.”
“Buổi định hướng chật kín những ứng viên tiềm năng muốn gia nhập đội ngũ.”
- We need to follow up with the prospectives we met at the trade show.
- The university invites all prospectives to tour the campus.
Dạng danh từ này khá ít phổ biến hơn tính từ và thường mang tính chất không chính thức trong một số ngữ cảnh nhất định.
6A view or scene; a prospect.nounliterary
Một góc nhìn hoặc một quang cảnh; một viễn cảnh.
“The room offered a grand prospective of the valley below.”
“Căn phòng mở ra một tầm nhìn hùng vĩ xuống thung lũng bên dưới.”
Cách dùng này rất cũ và hiếm khi gặp trong tiếng Anh hiện đại; người ta thường dùng 'prospect' hoặc 'view' thay thế.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- prospective buyer
- prospective student
- prospective employer
- prospective candidate
- prospective study
- prospective cost
- prospective client
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- prospectives
Word family
- prospectivelyadverb
- prospect, prospectionnoun
- prospectverb
Usage patterns
- prospective something
- prospective + noun
Avoid mistakes
Common mistakes
From my prospective, this is a bad idea.
From my perspective, this is a bad idea.
Use 'perspective' for a point of view. 'Prospective' is an adjective meaning future or potential.
The prospective of the mountain was beautiful.
The prospect of the mountain was beautiful.
While 'prospective' can be an old noun for a view, 'prospect' is the standard modern term.
We are looking for prospectives employees.
We are looking for prospective employees.
Adjectives do not take a plural 's' in English.
A retrospective study followed them into the future.
A prospective study followed them into the future.
'Retrospective' looks at the past; 'prospective' looks at the future.
He is a prospective for the job.
He is a prospective candidate for the job.
In formal English, 'prospective' is almost always an adjective modifying a noun.
Don't confuse with
- perspective
a particular way of considering something; a viewpoint
“He has a unique perspective on the problem.”
Prospective is about the future; perspective is about a point of view.
Academic collocations
Words that pair with "prospective" in formal and academic writing
- verb
- identifytargetrecruit
- adjective
- likelypotentialvarious
- noun
- studycohortanalysis
- preposition
- forof
In context
Real-world examples
- business
The real estate agent is meeting with several prospective buyers this afternoon.
Nhân viên bất động sản sẽ gặp gỡ một vài người mua tiềm năng vào chiều nay.
Trong thị trường bất động sản Việt Nam, 'khách hàng tiềm năng' thường được ưu tiên chăm sóc kỹ lưỡng.
- academic
Prospective students are invited to visit the campus during the open day.
Các sinh viên tương lai được mời đến tham quan khuôn viên trường trong ngày hội mở.
Các trường đại học tại Việt Nam thường tổ chức 'Open Day' để thu hút học sinh cấp 3 (prospective students).
- academic
We need to analyze the prospective benefits of this new trade agreement.
Chúng ta cần phân tích những lợi ích tiềm năng của hiệp định thương mại mới này.
Bạn sẽ thường gặp cụm từ này trong các báo cáo kinh tế chính trị về các hiệp định như CPTPP hay EVFTA.
- politics
She is a prospective candidate for the upcoming mayoral election.
Bà ấy là một ứng cử viên triển vọng cho cuộc bầu cử thị trưởng sắp tới.
Từ này dùng để chỉ những người có khả năng cao sẽ ra tranh cử.
- daily life
Employers often check social media profiles of prospective employees.
Người sử dụng lao động thường kiểm tra hồ sơ mạng xã hội của các nhân viên tương lai.
Tại Việt Nam, việc 'check profile' ứng viên trên Facebook hay LinkedIn ngày càng phổ biến trong tuyển dụng.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'prospective' thường được dịch là 'tiềm năng' (khi nói về khách hàng/nhân viên) hoặc 'tương lai' (khi nói về sự kiện).
- Cần phân biệt rõ với 'perspective' (quan điểm) - một lỗi sai rất phổ biến của người Việt khi học tiếng Anh do phát âm tương tự.
- Trong ngữ cảnh học thuật hoặc y khoa, 'prospective study' được dịch chuyên ngành là 'nghiên cứu tiến cứu'.
Etymology
Late 16th century: from French prospectif, -ive or late Latin prospectivus, from prospectus ‘view’, from the verb prospicere ‘look forward’. Cited from Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ thực tế và cách phát âm chuẩn cho người học Việt Nam.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.