pen
/pen/A tool used for writing or drawing with ink, or a small enclosed area for keeping animals.
Tiếng Việt
bút, chuồng, viết
Pe-nờ
Phát âm giống âm 'p' trong tiếng Việt nhưng bật hơi mạnh hơn, kết thúc bằng âm 'n' nhẹ.
Dụng cụ dùng để viết hoặc vẽ bằng mực, hoặc khu vực nhỏ có rào chắn để nhốt động vật.
Meanings
7 meanings
1An instrument made of plastic or metal used for writing or drawing with ink.noundaily life
Một dụng cụ làm bằng nhựa hoặc kim loại dùng để viết hoặc vẽ bằng mực; cây bút.
“I grabbed a pen and began taking notes.”
“Tôi chộp lấy một cây bút và bắt đầu ghi chú.”
- His pen was poised, ready to sign his name.
- My pen has run out of ink.
- You must fill out the application form in pen.
- This pen won't write on this surface.
Người Việt thường hay nhầm lẫn 'by pen' và 'in pen'. Hãy nhớ dùng 'in pen' khi nói về mực hoặc chất liệu viết.
2A small piece of land surrounded by a fence in which farm animals are kept.noundaily life
Một mảnh đất nhỏ có hàng rào bao quanh để nhốt vật nuôi; chuồng gia súc.
“The sheep were gathered into a small pen for shearing.”
“Đàn cừu được lùa vào một cái chuồng nhỏ để xén lông.”
- We kept the calves in a separate pen.
- A holding pen for cattle.
Từ này dùng cho không gian nhỏ, khác với 'stable' (chuồng ngựa) hay 'barn' (kho thóc/chuồng lớn).
3A prison or penitentiary.nounslang
Nhà tù hoặc trại giam (từ lóng).
“He spent ten years in the state pen.”
“Anh ta đã ngồi tù mười năm trong nhà tù tiểu bang.”
- He just got out of the pen last month.
Đây là tiếng lóng Bắc Mỹ, viết tắt của 'penitentiary'. Tránh dùng trong văn viết trang trọng.
4A penalty; a chance to score a goal in football (soccer) without defenders.nounsports
Quả phạt đền (trong bóng đá).
“The referee awarded a pen in the last minute of the game.”
“Trọng tài đã thổi phạt đền vào phút cuối cùng của trận đấu.”
Đây là cách gọi tắt của 'penalty' phổ biến trong tiếng Anh-Anh và tiếng lóng bóng đá Việt Nam.
5The bullpen; an area where baseball pitchers warm up during a game.nounsports
Khu vực khởi động của người ném bóng (trong bóng chày).
“They’ve got two left-handers warming up in the pen.”
“Họ có hai cầu thủ ném bóng tay trái đang khởi động trong khu vực chờ.”
Viết tắt của 'bullpen'. Do bóng chày không phổ biến tại VN, nghĩa này thường chỉ gặp trong phim ảnh hoặc tin tức thể thao Mỹ.
6To write something, especially a letter or an article.verbformal
Viết cái gì đó, đặc biệt là một lá thư hoặc bài báo.
“He penned a letter of protest to the local newspaper.”
“Anh ấy đã viết một bức thư phản đối gửi đến tờ báo địa phương.”
- She has penned several best-selling novels.
- The lyrics were penned by the lead singer.
Sử dụng 'pen' thay vì 'write' mang sắc thái trang trọng hoặc văn chương hơn trong tiếng Anh.
7To shut a person or an animal in a small enclosed area.verbdaily life
Nhốt người hoặc động vật vào một khu vực nhỏ có rào chắn.
“The sheep are penned behind the barn at night.”
“Đàn cừu được nhốt vào chuồng phía sau kho thóc vào ban đêm.”
- The rioters were penned in by the police.
- We need to pen the cattle before it gets dark.
Thường dùng với trạng từ 'in' hoặc 'up' (pen in / pen up).
Word bank
Synonyms
Common phrases
- ballpoint pen
- fountain pen
- felt-tip pen
- ink pen
- pick up a pen
- put pen to paper
- sheep pen
- holding pen
- pen a letter
- pen a note
- pen a poem
- pen in
- pen up
Grammar & forms
Grammar
- countable
- uncountable
- transitive
Inflections
- plural
- pens
- third_person_singular
- pens
- past_simple
- penned
- past_participle
- penned
- present_participle
- penning
Word family
- pen, penmanshipnoun
Usage patterns
- in pen
- with a pen
- a pen and ink drawing
- pen something
- pen somebody/something in
- pen somebody/something up
Avoid mistakes
Common mistakes
I wrote the letter by pen.
I wrote the letter in pen.
Use 'in' when referring to the medium (ink/pen/pencil) and 'with a' when referring to the tool.
Can you lend me a pen? I need to sign this.
Can you lend me a pen? I need to sign this.
Correct usage, but often confused with 'pin' in speech.
He pened a short story.
He penned a short story.
The verb 'pen' doubles the final 'n' when adding -ed or -ing.
I need a pen to write on the whiteboard.
I need a marker to write on the whiteboard.
A 'pen' usually refers to ink tools for paper; 'marker' or 'felt-tip' is used for boards.
The sheeps are in the pen.
The sheep are in the pen.
The plural of sheep is 'sheep', though 'pen' is correctly used as the enclosure.
Don't confuse with
- pin
a small, thin piece of metal with a point at one end
“She used a pin to fasten the badge to her jacket.”
In some accents, 'pen' and 'pin' sound the same. Remember 'pen' is for writing.
- pan
a metal container used for cooking food
“He put the frying pan on the stove.”
Listen for the /e/ sound in 'pen' vs the /æ/ sound in 'pan'.
Academic collocations
Words that pair with "pen" in formal and academic writing
- verb
- wieldutilizepick up
- adjective
- prolificformalofficial
- noun
- authoritystrokesignature
- preposition
- withinby
In context
Real-world examples
- business
Can I borrow your pen to sign this contract?
Tôi có thể mượn bút của bạn để ký hợp đồng này không?
Trong văn hóa kinh doanh Việt Nam, việc dùng bút mực xanh hoặc đen để ký kết các văn bản quan trọng là tiêu chuẩn chuyên nghiệp.
- academic
Students in Vietnam often use fountain pens to practice beautiful handwriting.
Học sinh ở Việt Nam thường sử dụng bút máy để luyện viết chữ đẹp.
Phong trào 'Luyện chữ đẹp' rất phổ biến tại các trường tiểu học Việt Nam, nơi bút máy (fountain pen) là dụng cụ bắt buộc.
- daily life
The farmer is cleaning the chicken pen.
Người nông dân đang dọn dẹp chuồng gà.
Ở các vùng nông thôn Việt Nam, 'chuồng' (pen) là cấu trúc phổ biến để chăn nuôi gia súc, gia cầm nhỏ lẻ tại gia đình.
- sports
He was awarded a pen after the foul in the box.
Anh ấy đã được hưởng một quả phạt đền sau pha phạm lỗi trong vòng cấm.
Bóng đá là môn thể thao vua tại Việt Nam; người hâm mộ thường dùng từ 'pen' hoặc 'phạt đền' để chỉ quả đá 11m.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'bút' là từ khái quát, nhưng người Việt phân biệt rõ 'bút bi' (ballpoint pen), 'bút máy' (fountain pen), và 'bút chì' (pencil).
- Từ 'pen' khi dùng trong bóng đá rất phổ biến trong ngôn ngữ giao tiếp hàng ngày của giới trẻ và bình luận viên tại Việt Nam.
- Việc tặng bút cao cấp là một món quà ý nghĩa và trang trọng dành cho thầy cô giáo hoặc cấp trên tại Việt Nam.
Etymology
The sense of a writing tool comes from Old French 'penne', from Latin 'penna' meaning 'feather', referring to the use of quills. The sense of an enclosure comes from Old English 'penn', of Germanic origin. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp nhiều ví dụ và cụm từ liên quan đến từ 'pen'.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.