unreasonable
/ʌnˈriːznəbl/Not fair, acceptable, or sensible; expecting too much from someone or something.
Tiếng Việt
vô lý
ăn-RÍ-zân-nơ-bồ
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'RÍ', âm 'z' đọc rung nhẹ, các âm còn lại đọc lướt nhẹ nhàng.
Không công bằng, không thể chấp nhận được hoặc không hợp lý; đòi hỏi quá mức ở ai đó hoặc điều gì đó.
Meanings
3 meanings
1Not fair; expecting too much.general
Không công bằng; đòi hỏi quá đáng.
“The job was beginning to make unreasonable demands on his free time.”
“Công việc bắt đầu đòi hỏi quá đáng về thời gian rảnh rỗi của anh ấy.”
- I find her a bit unreasonable at times.
- She did not want to appear unreasonable.
- This clause in the contract was held unreasonable.
Thường dùng để chỉ những yêu cầu (demands) hoặc kỳ vọng vượt quá giới hạn chịu đựng thông thường. Cấu trúc phổ biến: 'make unreasonable demands on'.
2Not fair or acceptable; going beyond what could be expected or asked for.business
Không công bằng hoặc không thể chấp nhận được; vượt quá những gì có thể mong đợi hoặc yêu cầu.
“A merchant is not required to satisfy a customer's unreasonable demands.”
“Một người bán hàng không có nghĩa vụ phải đáp ứng những đòi hỏi vô lý của khách hàng.”
- It is not unreasonable for technical jobs to be filled by people with particular skills honed in industry.
- It would be unreasonable to expect annuity rates to remain high.
- It seems to be government policy to keep the exchange rate at an unreasonable level.
- an unreasonable cost/expense/price
Trong ngữ cảnh kinh doanh, từ này thường đi kèm với 'cost', 'expense', 'price' (giá cả vô lý) hoặc 'demands' (yêu cầu vô lý).
3Without the ability to reason; unreasoning.emotions
Không có khả năng suy luận; thiếu lý trí.
“He was acting in a completely unreasonable manner when confronted with the evidence.”
“Anh ta đã hành xử một cách hoàn toàn thiếu lý trí khi đối mặt với bằng chứng.”
- Fear can make people completely unreasonable.
Nghĩa này nhấn mạnh vào trạng thái cảm xúc lấn át lý trí, thường dùng với 'manner' (thái độ) hoặc 'behavior' (hành vi).
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- appear unreasonable
- be unreasonable
- seem unreasonable
- extremely unreasonable
- very unreasonable
- completely unreasonable
- unreasonable about
- unreasonable demands
- unreasonable behavior
Grammar & forms
Word family
- unreasonablyadverb
- unreasonablenessnoun
- reasonverb
Usage patterns
- be unreasonable
- seem unreasonable
- unreasonable to do something
- unreasonable about something
Avoid mistakes
Common mistakes
He is unreasonable to do that.
It is unreasonable of him to do that.
When describing an action, use the structure 'It is unreasonable of [someone] to do [something]'.
The store charges a non-reasonable price.
The store charges an unreasonable price.
The correct negative prefix for 'reasonable' is 'un-', not 'non-'.
She was acting unreasonable.
She was acting unreasonably.
Use the adverb form 'unreasonably' to modify a verb like 'acting' or 'behaving'.
It is unreasonable for expect them to work for free.
It is unreasonable to expect them to work for free.
Use the infinitive 'to' after 'unreasonable' when followed by a verb.
They made an unreasonable demand to him.
They made an unreasonable demand on him.
The correct preposition to use with 'demand' in this context is 'on', not 'to'.
Don't confuse with
- irrational
not based on reason or clear thinking
“He has an irrational fear of spiders.”
Use 'unreasonable' when someone expects too much or is unfair; use 'irrational' for thoughts or feelings not based on logic.
- illogical
lacking sense or clear, sound reasoning
“It is an illogical conclusion based on the data.”
'Illogical' applies mostly to arguments and facts, while 'unreasonable' often applies to behavior, demands, or prices.
Academic collocations
Words that pair with "unreasonable" in formal and academic writing
- verb
- seemappearconsiderdeemfind
- adjective
- highlycompletelytotallywhollymanifestly
- noun
- demandexpectationdelaybehaviorburdenrisk
- preposition
- aboutinof
In context
Real-world examples
- business
It's unreasonable to expect her to finish the project by tomorrow.
Thật vô lý khi bắt cô ấy phải hoàn thành dự án vào ngày mai.
Trong môi trường làm việc Việt Nam, việc sếp giao việc gấp (OT) khá phổ biến, nhưng nhân viên vẫn có thể coi đó là 'vô lý' nếu thời gian quá gấp gáp.
- daily life
The landlord is asking for an unreasonable amount of rent.
Chủ nhà đang đòi một mức giá thuê nhà vô lý.
Việc thương lượng giá cả (trả giá) rất phổ biến ở Việt Nam; một mức giá 'unreasonable' thường là khởi đầu cho việc mặc cả.
- academic
The professor's grading criteria seemed highly unreasonable to the students.
Tiêu chí chấm điểm của giáo sư dường như hết sức vô lý đối với sinh viên.
Sinh viên Việt Nam thường ít khi phản kháng trực tiếp với giáo viên do văn hóa tôn sư trọng đạo, dù họ thấy yêu cầu đó vô lý.
- daily life
Don't be unreasonable, we can't afford such an expensive gift.
Đừng vô lý thế, chúng ta không thể mua nổi món quà đắt tiền như vậy đâu.
Trong các mối quan hệ gia đình hoặc tình cảm ở Việt Nam, việc khuyên can ai đó đừng 'vô lý' (đòi hỏi quá đáng) thường diễn ra nhẹ nhàng để giữ hòa khí.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa giao tiếp của người Việt, việc trực tiếp chỉ trích ai đó là 'vô lý' (unreasonable) có thể bị coi là gay gắt và làm mất thể diện (mất mặt) của đối phương.
- Khi đối thoại với người lớn tuổi hoặc cấp trên, người Việt thường tránh dùng từ 'vô lý' trực tiếp mà sẽ dùng cách nói giảm nói tránh như 'hơi khó', 'chưa hợp lý lắm' hoặc 'có vẻ không khả thi'.
Etymology
From Middle English unresonable, equivalent to the prefix un- (meaning 'not') + reasonable. First recorded in the 14th century.
Exam levels
IELTS
6.0
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tại Việt Nam, cung cấp nghĩa và ví dụ chi tiết.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh thực tế.