unjustified
/ˌʌnˈdʒʌstɪfaɪd/Not fair, necessary, or able to be explained in a reasonable way.
Tiếng Việt
không chính đáng / vô cớ
ăn-GIÁT-xti-phai-đ
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'GIÁT', âm 'đ' ở cuối phát âm nhẹ và ngắn.
Không công bằng, không cần thiết, hoặc không thể giải thích một cách hợp lý.
Meanings
4 meanings
1Not fair or necessary.adjectivegeneral
Không công bằng hoặc không cần thiết (vô cớ, phi lý).
“The criticism was wholly unjustified.”
“Lời chỉ trích đó là hoàn toàn vô cớ.”
- This is a wholly unjustified attack on individual freedoms.
- You'd be taking an unjustified risk if you attempted to find the hostages yourself.
Thường đi kèm với các trạng từ như 'wholly' hoặc 'completely' để nhấn mạnh sự vô lý, ví dụ 'wholly unjustified' (hoàn toàn vô cớ).
2Not able to be explained in a reasonable way; not deserved.adjectivegeneral
Không thể giải thích một cách hợp lý; không xứng đáng (không có cơ sở).
“There were admittedly some unjustified delays in some Olympic projects.”
“Phải thừa nhận rằng đã có một số sự chậm trễ không chính đáng trong một vài dự án Olympic.”
- His fears about the safety of the new vaccine proved to be completely unjustified.
Dùng để miêu tả những sự việc, hành động hoặc cảm xúc (như nỗi sợ hãi, sự chậm trễ, sự tăng giá) không có lý do chính đáng để xảy ra.
3Of text, arranged on a page or a computer screen such that the left and right ends of all lines within paragraphs are not aligned.adjectivetechnology
(Thuộc về văn bản) Không được căn lề đều hai bên.
“The document was printed with unjustified text, giving it a ragged right edge.”
“Tài liệu được in với văn bản không căn lề, tạo ra một mép phải lởm chởm.”
Trong tin học văn phòng (như Microsoft Word), thuật ngữ này trái nghĩa với 'justified' (căn đều hai bên).
4Simple past and past participle of unjustify.verbrare
Quá khứ đơn và quá khứ phân từ của động từ 'unjustify' (làm cho không chính đáng/bác bỏ).
“The new evidence unjustified their previous conclusions.”
“Bằng chứng mới đã bác bỏ những kết luận trước đó của họ.”
Cách sử dụng này rất hiếm trong tiếng Anh hiện đại. Người học nên tập trung vào dạng tính từ của từ này.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- wholly unjustified
- completely unjustified
- unjustified attack
- unjustified risk
- unjustified delays
Grammar & forms
Grammar
- transitive
Inflections
- past_simple
- unjustified
- past_participle
- unjustified
Word family
- unjustifiablyadverb
- unjustifiabilitynoun
- unjustifyverb
Usage patterns
- be unjustified
- seem unjustified
- wholly unjustified
Avoid mistakes
Common mistakes
The decision was un-justified.
The decision was unjustified.
Do not use a hyphen after the prefix 'un' in this word.
He was unjustified to do that.
He was not justified in doing that.
'Unjustified' is typically used to describe actions, claims, or feelings, not usually the person directly in this construction.
An unjustifiedly attack
An unjustified attack
Use the adjective form 'unjustified' to modify a noun, not the adverb.
The text is unjustify.
The text is unjustified.
Use the past participle form as an adjective.
It is an in-justified claim.
It is an unjustified claim.
The correct negative prefix for 'justified' is 'un-', not 'in-'.
Don't confuse with
- unjust
not morally right or fair
“It was an unjust law.”
'Unjust' refers to moral unfairness, while 'unjustified' means lacking a good reason or explanation.
Academic collocations
Words that pair with "unjustified" in formal and academic writing
- verb
- seemappearproveremain
- adjective
- whollycompletelyentirelytotallylargely
- noun
- claimassumptioncriticismattackfear
- preposition
- inby
In context
Real-world examples
- business
The company's decision to cut bonuses was completely unjustified.
Quyết định cắt giảm tiền thưởng của công ty là hoàn toàn không chính đáng.
Thưởng Tết (bonuses) are highly valued in Vietnamese work culture, so cutting them without reason causes major dissatisfaction among employees.
- academic
Her fear of failing the university entrance exam was unjustified, as she had studied very hard.
Nỗi sợ trượt kỳ thi đại học của cô ấy là vô cớ, vì cô ấy đã học rất chăm chỉ.
The university entrance exam (Thi THPT Quốc gia) is a major life event in Vietnam, causing immense pressure for students and families.
- daily life
The customer's unjustified complaints made the waiter feel terrible.
Những lời phàn nàn vô cớ của khách hàng khiến người phục vụ cảm thấy tồi tệ.
Service industry workers in Vietnam often face pressure to maintain harmony, making unjustified complaints particularly stressful.
- daily life
The sudden increase in electricity prices seems unjustified to many citizens.
Việc tăng giá điện đột ngột dường như là phi lý đối với nhiều người dân.
Utility price hikes (like electricity and water) are a common topic of public concern and discussion in Vietnamese daily news.
- academic
The article was criticized for making unjustified claims about traditional medicine.
Bài báo bị chỉ trích vì đưa ra những tuyên bố vô căn cứ về y học cổ truyền.
Traditional medicine (Đông y) is widely used and respected in Vietnam, so claims about its efficacy require solid evidence.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa công sở Việt Nam, việc phê bình một cách 'unjustified' (vô cớ/không chính đáng) trước mặt người khác có thể làm mất thể diện (mất mặt), một yếu tố rất nhạy cảm trong giao tiếp.
- Từ này thường được dùng trong các văn bản hành chính hoặc báo chí để chỉ trích các quyết định, chính sách hoặc mức giá 'phi lý' (unjustified) gây ảnh hưởng đến cộng đồng.
Etymology
From the prefix 'un-' (meaning 'not') + 'justified' (past participle of 'justify'), originating from Latin 'justificare' (to act justly towards). First recorded in English in the late 16th century.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh thực tế.