characteristic
/ˌkærəktəˈrɪstɪk/A typical feature or quality of something or someone, or something that is very typical of a particular person or thing.
Tiếng Việt
đặc điểm
kha-rơ-tơ-RÍS-tìk
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ tư 'RÍS'. Âm 'ch' phát âm như âm 'k' trong tiếng Việt.
Một nét đặc trưng hoặc phẩm chất điển hình của ai đó hoặc cái gì đó; hoặc một điều gì đó rất tiêu biểu cho một người hoặc một vật cụ thể.
Meanings
5 meanings
1A typical feature or quality that something or someone has, which makes them recognizable.noungeneral
Một đặc điểm hoặc phẩm chất điển hình mà một vật hoặc một người có, giúp họ dễ dàng được nhận diện.
“There were few similarities in the brothers' physical characteristics.”
“Có rất ít điểm tương đồng về đặc điểm ngoại hình giữa các anh em nhà họ.”
- Mobility is the defining characteristic of modern life.
- The two species have several characteristics in common.
- Voters are primarily attracted by the charisma or personal characteristics of a candidate.
- His melodies have distinguishing characteristics which make them instantly identifiable.
Dùng 'characteristic' khi bạn muốn chỉ ra một khía cạnh cụ thể, riêng lẻ của một người hoặc vật. Lưu ý giới từ đi kèm thường là 'of'.
2The integer part of a common logarithm, as distinguished from the mantissa.nounacademic
Phần nguyên của một lôgarit thập phân, phân biệt với phần thập phân (mantissa).
“To find the logarithm of a number, you must first determine the characteristic.”
“Để tìm lôgarit của một số, trước tiên bạn phải xác định phần nguyên.”
- In common logarithms, the characteristic depends on the position of the decimal point.
Đây là thuật ngữ chuyên ngành toán học, ít dùng trong giao tiếp hàng ngày.
3For a given field or ring, the smallest positive integer n such that n times the identity element equals zero, or zero if no such n exists.nounacademic
Trong đại số (trường hoặc vòng), là số nguyên dương n nhỏ nhất sao cho n lần phần tử đơn vị bằng không, hoặc bằng không nếu không tồn tại n như vậy.
“A field of characteristic p, where p is a prime number, behaves differently than a field of characteristic 0.”
“Một trường có đặc số p, với p là một số nguyên tố, hoạt động khác với một trường có đặc số 0.”
Thường được dịch là 'đặc số' trong toán học chuyên sâu tại Việt Nam.
4The unique sequence of flashes or colors emitted by a lighthouse or navigation light to identify it.noungeneral
Trình tự chớp sáng hoặc màu sắc độc nhất của ngọn hải đăng hoặc đèn hàng hải để nhận diện.
“The light's characteristic was two white flashes every ten seconds.”
“Đặc tính của ánh sáng này là hai lần chớp trắng mỗi mười giây.”
Dùng trong ngành hàng hải để phân biệt các trạm đèn khác nhau.
5Very typical of a particular person, place, or thing; showing a person's usual character.adjectivegeneral
Rất điển hình cho một người, địa điểm hoặc sự vật cụ thể; thể hiện tính cách thường thấy của một người.
“With characteristic modesty, she insisted on sharing the credit with the whole team.”
“Với sự khiêm tốn đặc trưng, cô ấy khăng khăng muốn chia sẻ công lao với cả đội.”
- The creamy richness is characteristic of cheese from this region.
- They suffer from many of the environmental problems that are characteristic of inner-city areas.
- It was characteristic of him to help someone in need without being asked.
Cấu trúc 'It is characteristic of someone to do something' rất phổ biến để mô tả hành vi thường thấy của ai đó.
Word bank
Antonyms
Common phrases
- defining characteristic
- distinctive characteristic
- distinguishing characteristic
- display characteristics
- exhibit characteristics
- possess characteristics
- highly characteristic
- entirely characteristic
- be characteristic of
- become characteristic
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- characteristics
Word family
Usage patterns
- characteristic of something/somebody
- personal characteristics
- physical characteristics
- characteristic of somebody/something
- it is characteristic of somebody to do something
Avoid mistakes
Common mistakes
It is characteristic for him to be late.
It is characteristic of him to be late.
The adjective 'characteristic' is followed by the preposition 'of', not 'for'.
A characteristic from the animal is its tail.
A characteristic of the animal is its tail.
Use 'of' when attributing a characteristic to a subject.
She has a good characteristic.
She has good characteristics / She has a good character.
Characteristic is usually used to describe specific features rather than a general sense of 'goodness'.
The two things have the same characteristic.
The two things share the same characteristics.
When comparing more than one thing, the plural is more common.
He showed characteristic's of bravery.
He showed characteristics of bravery.
Do not use an apostrophe for the plural form.
Don't confuse with
- character
The mental and moral qualities distinctive to an individual.
“He is a man of strong character.”
Use 'character' for a person's overall personality; use 'characteristic' for one specific typical feature.
Academic collocations
Words that pair with "characteristic" in formal and academic writing
- verb
- possessexhibitdisplayidentify
- adjective
- essentialdefiningdistinctivefundamental
- noun
- featuretraitquality
- preposition
- ofbetweenamong
In context
Real-world examples
- business
Hard work and persistence are key characteristics of successful entrepreneurs.
Chăm chỉ và kiên trì là những đặc điểm then chốt của những doanh nhân thành đạt.
Đề cao tinh thần khởi nghiệp và đức tính cần cù vốn được coi trọng trong văn hóa Việt Nam.
- daily life
The use of fish sauce is a characteristic of Vietnamese cuisine.
Sử dụng nước mắm là một nét đặc trưng của ẩm thực Việt Nam.
Nhấn mạnh vào một yếu tố văn hóa ẩm thực cốt lõi mà người Việt nào cũng nhận diện được.
- academic
A defining characteristic of this bird species is its long, bright red beak.
Một đặc điểm nhận dạng của loài chim này là chiếc mỏ dài màu đỏ tươi.
Sử dụng trong bối cảnh mô tả khoa học hoặc giáo dục, phổ biến trong các bài thi IELTS/TOEFL.
- daily life
It was characteristic of him to arrive late and make a grand entrance.
Việc đến muộn và xuất hiện một cách rình rang là phong cách điển hình của anh ta.
Mô tả tính cách cá nhân, giúp người học phân biệt cách dùng tính từ thay vì danh từ.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'đặc điểm' thường dùng cho các tính chất khách quan, trong khi 'đặc trưng' dùng cho những nét riêng biệt dùng để phân biệt với đối tượng khác. 'Characteristic' bao hàm cả hai sắc thái này.
- Người Việt thường nhầm lẫn giữa 'characteristic' (đặc điểm cụ thể) và 'character' (tính cách tổng thể). Cần lưu ý ngữ cảnh khi dịch.
Etymology
Origin: Mid 17th century. From French 'caractéristique' or late Latin 'characteristicus', from Greek 'kharaktēristikos', from 'kharaktēr' (a stamping tool). Initially used in the sense of 'distinguishing'. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Cung cấp định nghĩa chi tiết và các ví dụ song ngữ Anh-Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển phổ biến với cách giải nghĩa đơn giản, dễ hiểu cho người Việt.