cease
/siːs/To stop happening or to stop doing something.
Tiếng Việt
ngừng, chấm dứt
xít-x
Phát âm giống âm 's' trong tiếng Việt nhưng kéo dài âm 'i', kết thúc bằng âm 's' nhẹ.
Dừng lại, thôi không tiếp tục xảy ra hoặc làm một việc gì đó.
Meanings
3 meanings
1To stop happening or existing; to stop something from happening or existing.verbformal
Dừng xảy ra hoặc tồn tại; làm cho điều gì đó ngừng lại.
“Welfare payments cease as soon as an individual starts a job.”
“Các khoản thanh toán phúc lợi sẽ chấm dứt ngay khi một cá nhân bắt đầu có việc làm.”
- Building ceased with the outbreak of war.
- The company has now ceased production of the toys.
- The factory will cease operations this autumn.
- It rained all day without ceasing.
Từ này mang sắc thái trang trọng hơn 'stop'. Thường dùng trong văn bản pháp luật, kinh doanh hoặc báo cáo chính thức.
2Used in the phrase 'wonders will never cease' to express surprise and pleasure at something.verbcommunication
Được dùng trong cụm từ 'wonders will never cease' để bày tỏ sự ngạc nhiên và thú vị trước một sự việc nào đó.
“‘I've cleaned my room.’ ‘Wonders will never cease!’”
“'Con đã dọn phòng rồi ạ.' 'Thật là chuyện lạ có thật, mặt trời mọc hướng Tây rồi đây!'”
- He's actually on time for once—wonders will never cease!
Đây là một thành ngữ mang tính mỉa mai hoặc đùa vui, tương đương với cách nói 'chuyện lạ có thật' trong tiếng Việt.
3The act of stopping; cessation (primarily used in the formal phrase 'without cease').nounliterary
Hành động dừng lại; sự đình chỉ (chủ yếu dùng trong cụm từ trang trọng 'without cease').
“The bells started ringing at midday and continued, without cease, till sunrise.”
“Tiếng chuông bắt đầu vang lên vào giữa trưa và tiếp tục không ngừng nghỉ cho đến khi mặt trời mọc.”
- They worked without cease to repair the damage.
- The noise continued without cease throughout the night.
'Without cease' là cách diễn đạt cổ hoặc mang tính văn chương, trong đời thường người Việt thường dùng 'không ngừng nghỉ' hoặc 'liên tục'.
Word bank
Common phrases
- altogether
- completely
- entirely
- immediately
- forthwith
- without cease
Grammar & forms
Grammar
- transitive
- intransitive
- uncountable
Inflections
- third_person_singular
- ceases
- past_simple
- ceased
- past_participle
- ceased
- present_participle
- ceasing
Word family
- ceaselessadjective
- ceaselesslyadverb
- cessationnoun
Usage patterns
- cease to do something
- cease doing something
- cease something
- without cease
Avoid mistakes
Common mistakes
The rain ceased from falling.
The rain ceased falling.
In modern English, 'cease' is usually followed directly by a gerund or an infinitive, not 'from'.
I will cease my car.
I will stop my car.
'Cease' is too formal for everyday physical actions like stopping a vehicle.
He seized to talk.
He ceased to talk.
Confusion between the homophones 'cease' (stop) and 'seize' (grab).
There was a cease in the noise.
There was a cessation of the noise.
'Cease' is rarely used as a standalone noun; 'cessation' is the standard noun form.
Wonders will never ceese.
Wonders will never cease.
Common spelling error; remember the 'a' in 'cease'.
Don't confuse with
- seize
to take hold of something suddenly and forcibly
“She seized the opportunity to travel.”
Cease means 'stop' (starts with C like 'Cut'); Seize means 'grab' (starts with S like 'Snatch').
Academic collocations
Words that pair with "cease" in formal and academic writing
- verb
- cease to existcease operationscease production
- preposition
- cease from
In context
Real-world examples
- academic
The warring factions agreed to cease all hostilities immediately.
Các phe phái đang giao tranh đã đồng ý chấm dứt mọi hành động thù địch ngay lập tức.
Thường thấy trong các bản tin thời sự quốc tế trên truyền hình Việt Nam.
- business
The company decided to cease operations in the region due to low profits.
Công ty đã quyết định ngừng hoạt động tại khu vực này do lợi nhuận thấp.
Rất quan trọng trong các văn bản thông báo đóng cửa doanh nghiệp hoặc giải thể.
- daily life
You should cease smoking for the sake of your health.
Bạn nên bỏ thuốc lá vì lợi ích sức khỏe của chính mình.
Mặc dù 'stop' phổ biến hơn, 'cease' được dùng trong các lời khuyên y tế mang tính nghiêm trọng.
- daily life
The rain showed no sign of ceasing as the flood waters rose.
Mưa không có dấu hiệu ngừng lại khi nước lũ dâng cao.
Mô tả các hiện tượng thiên tai thường gặp tại Việt Nam như bão lũ.
- daily life
Wonders will never cease; he finally paid back the money he owed me!
Đúng là chuyện lạ có thật; cuối cùng anh ta cũng trả lại tiền nợ tôi!
Sử dụng thành ngữ tiếng Anh tương đương với cách diễn đạt mỉa mai trong văn hóa Việt.
Notes for Vietnamese speakers
- Người Việt thường ưu tiên dùng 'stop' cho mọi ngữ cảnh. Khi sử dụng 'cease', bạn cần lưu ý đây là từ dùng cho văn viết (formal writing) hoặc các tình huống nghiêm túc.
- Tránh nhầm lẫn 'cease' với 'seize' (chiếm đoạt/tịch thu) vì hai từ này có phát âm tương tự nhau nhưng nghĩa hoàn toàn khác biệt.
Etymology
Etymology: Late Middle English from Old French cesser, from Latin cessare 'stop, delay', a frequentative of cedere 'yield, go away'. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển tra cứu nhanh với nhiều ví dụ về cách kết hợp từ.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.