commence
/kəˈmens/To begin something or to start to happen, typically used in formal contexts.
Tiếng Việt
bắt đầu
khờ-MEN-s
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'mens', âm cuối 's' nhẹ nhưng rõ ràng.
Bắt đầu một điều gì đó hoặc bắt đầu xảy ra, thường được dùng trong các ngữ cảnh trang trọng.
Meanings
4 meanings
1To begin to happen; to start.formal
Bắt đầu xảy ra; khởi đầu.
“The meeting is scheduled to commence at noon.”
“Cuộc họp được lên lịch bắt đầu vào buổi trưa.”
- The festivities commenced with a spectacular firework display.
- The trial is due to commence next week.
- A period of consultation will commence immediately.
Dùng 'commence' thay cho 'start' khi nói về các sự kiện chính thức như cuộc họp, buổi lễ hoặc quy trình pháp lý.
2To begin or start something.business
Bắt đầu thực hiện một việc gì đó.
“The company commenced operations last year.”
“Công ty đã bắt đầu đi vào hoạt động vào năm ngoái.”
- He commenced speaking before all the guests had arrived.
- The pilot commenced his descent into the airport.
- She commenced her medical studies at the age of 18.
Trong ngữ cảnh kinh doanh, từ này thường dùng cho việc khởi công dự án hoặc bắt đầu một giai đoạn hoạt động mới.
3To begin to be, or to act as.literary
Bắt đầu trở thành hoặc đóng vai trò như là.
“He commenced author after retiring from the civil service.”
“Ông ấy bắt đầu trở thành tác giả sau khi nghỉ việc ở cơ quan nhà nước.”
- Upon receiving his inheritance, he commenced gentleman.
Đây là cách dùng mang tính văn chương (literary), khá hiếm gặp trong tiếng Anh hiện đại thông thường.
4To take a degree at a university.education
Nhận bằng tốt nghiệp đại học.
“He commenced Master of Arts at Cambridge.”
“Anh ấy đã nhận bằng Thạc sĩ Văn chương tại Cambridge.”
- She is expected to commence her doctorate in the spring.
Nghĩa này rất cũ và chủ yếu xuất hiện trong các tài liệu lịch sử của các trường đại học lâu đời ở Anh.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- transitive
- intransitive
Inflections
- third_person_singular
- commences
- past_simple
- commenced
- past_participle
- commenced
- present_participle
- commencing
Word family
- commencementnoun
Usage patterns
- commence something
- commence with something
- commence doing something
Avoid mistakes
Common mistakes
The movie will commence in five minutes.
The movie will start in five minutes.
While grammatically correct, 'commence' is too formal for a casual movie setting.
They commensed the work yesterday.
They commenced the work yesterday.
Spelling error: 'commence' is spelled with a 'c' at the end, not 's'.
The rain commenced to fall.
The rain commenced falling.
In modern English, the -ing form is much more common after 'commence' than the infinitive.
We will commence on the project.
We will commence the project.
The verb is transitive and does not usually require the preposition 'on' before the object.
He commence the class.
He commences the class.
Subject-verb agreement: third-person singular needs an 's'.
Don't confuse with
- start
to begin doing something (general use)
“Let's start the car.”
Use 'start' for machines and daily life; use 'commence' for formal ceremonies or legal matters.
- comment
something that you say or write that gives an opinion
“He made a comment about the weather.”
Do not confuse the spelling; 'commence' has two 'm's and ends in 'ce'.
Academic collocations
Words that pair with "commence" in formal and academic writing
- verb
- scheduled todue toready to
- adjective
- officialformalimmediate
- noun
- proceedingsnegotiationsconstruction
- preposition
- atwithon
In context
Real-world examples
- academic
The legal proceedings will commence at 9:00 AM sharp.
Các thủ tục pháp lý sẽ bắt đầu chính xác vào lúc 9 giờ sáng.
Trong văn hóa Việt Nam, các sự kiện hành chính chính thức đòi hỏi sự đúng giờ và ngôn từ trang trọng như 'bắt đầu' hoặc 'khai mạc'.
- business
The construction of the new bridge is set to commence next month.
Việc xây dựng cây cầu mới dự kiến sẽ được khởi công vào tháng tới.
Từ 'khởi công' thường được dùng thay cho 'commence' trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam để nhấn mạnh tính chính thức.
- daily life
We shall commence our meal after the host gives the toast.
Chúng ta sẽ bắt đầu bữa ăn sau khi chủ nhà nâng ly chúc mừng.
Trong các bữa tiệc trang trọng ở Việt Nam, việc chờ đợi người lớn tuổi hoặc chủ tiệc bắt đầu trước là một phép lịch sự quan trọng.
- academic
The university commencement ceremony is the highlight of the academic year.
Lễ tốt nghiệp đại học là điểm nhấn của năm học.
Lễ tốt nghiệp ở Việt Nam thường được gọi là 'Lễ tốt nghiệp', nhưng khái niệm 'commencement' nhấn mạnh việc bắt đầu một hành trình mới.
- business
The two countries agreed to commence trade negotiations immediately.
Hai nước đã đồng ý bắt đầu các cuộc đàm phán thương mại ngay lập tức.
Sử dụng ngôn ngữ ngoại giao chuẩn mực trong các văn bản hợp tác quốc tế.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'commence' tương đương với các từ Hán-Việt có sắc thái trang trọng như 'khởi công', 'khai mạc', 'bắt đầu' (trong văn bản hành chính).
- Người Việt thường nhầm lẫn giữa 'start' và 'commence'. Cần lưu ý 'commence' hiếm khi dùng trong giao tiếp thân mật hàng ngày.
- Từ 'commencement' còn có nghĩa là 'Lễ tốt nghiệp' trong văn hóa giáo dục phương Tây, một khái niệm đang dần phổ biến tại các trường quốc tế ở Việt Nam.
Etymology
Middle English (in the sense ‘take a university degree’): from Old French commencier, from late Latin cominitiare, from com- (expressing intensive force) + initiare ‘begin’. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa và các cụm từ liên quan của 'commence' trong từ điển phổ biến nhất Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ dịch thuật song ngữ Anh-Việt chi tiết.