term

/tɜːrm/

A2noun

A word or expression used for something, a fixed period of time, or the conditions of an agreement.

Concreteness 2.8/5 · Abstract

Tiếng Việt

thuật ngữ, kỳ hạn, điều khoản

tơm

Phát âm giống 'tơm' nhưng kéo dài âm 'ơ', uốn lưỡi âm 'r' nhẹ ở cuối (giọng Mỹ) hoặc không phát âm 'r' (giọng Anh).

Một từ hoặc cụm từ được dùng để gọi tên thứ gì đó, một khoảng thời gian cố định, hoặc các điều kiện của một thỏa thuận.

Meanings

10 meanings

1A word or phrase used as the name of something, especially one connected with a particular type of language or specialized area.nouncommunication
Một từ hoặc cụm từ được sử dụng làm tên gọi của một thứ gì đó, đặc biệt là từ liên quan đến một loại ngôn ngữ cụ thể hoặc lĩnh vực chuyên môn.
“The term ‘acid rain’ was first coined in the 19th century.”
“Thuật ngữ ‘mưa axit’ được tạo ra lần đầu tiên vào thế kỷ 19.”
- I prefer the term ‘network’ to ‘community’.
- ‘Algorithm’ is a technical term used in computer science.
- He hadn't realized that ‘chuck’ was a term of endearment.
Trong ngữ cảnh học thuật hoặc kỹ thuật, hãy dùng 'thuật ngữ' thay vì 'từ' để thể hiện tính chuyên môn cao hơn.
2One of the periods in the year during which classes are held in schools, universities, or colleges.nouneducation
Một trong những khoảng thời gian trong năm mà các lớp học được tổ chức tại trường phổ thông hoặc đại học; học kỳ.
“The autumn term begins in September.”
“Học kỳ mùa thu bắt đầu vào tháng Chín.”
- We have a lot of exams at the end of the summer term.
- Most students go home during the Christmas term break.
- The university year is divided into three terms.
Ở Việt Nam, hệ thống giáo dục thường chia làm 2 'semester' (học kỳ), trong khi 'term' thường được dùng phổ biến hơn trong hệ thống giáo dục Anh Quốc (thường chia 3 kỳ).
3A fixed or limited period of time for which something lasts, such as a job, a contract, or a government's power.nounpolitics
Một khoảng thời gian cố định hoặc giới hạn mà một thứ gì đó kéo dài, chẳng hạn như công việc, hợp đồng hoặc quyền lực của chính phủ; nhiệm kỳ/thời hạn.
“The president is currently serving his second term in office.”
“Tổng thống hiện đang phục vụ nhiệm kỳ thứ hai của mình.”
- The lease on the apartment is for a fixed term of two years.
- Her current term of appointment runs until January 2024.
- He was sentenced to a prison term of five years.
Dùng 'nhiệm kỳ' khi nói về chính trị (term of office) và 'thời hạn' khi nói về hợp đồng hoặc thuê mướn.
4The conditions that are part of an agreement, arrangement, or legal contract.nounbusiness
Các điều kiện là một phần của một thỏa thuận, sắp xếp hoặc hợp đồng pháp lý; điều khoản.
“Under the terms of the contract, you must give three months' notice.”
“Theo các điều khoản của hợp đồng, bạn phải thông báo trước ba tháng.”
- We have agreed on the compensation terms.
- Their payment terms are strictly sixty days.
- The startup accepted the investment on very favorable terms.
Trong ngữ cảnh này, 'terms' thường được dùng ở dạng số nhiều. Cụm từ 'Terms and Conditions' (Điều khoản và Điều kiện) rất phổ biến trong các ứng dụng và trang web.
5The relationship between people or groups.nounrelationships
Mối quan hệ giữa những người hoặc các nhóm với nhau.
“He's on excellent terms with all of his sales staff.”
“Ông ấy có mối quan hệ rất tốt với tất cả nhân viên bán hàng của mình.”
- They are no longer on speaking terms after the argument.
- The two countries are trying to get back on friendly terms.
- Are you on good terms with your neighbors?
Luôn dùng 'terms' (số nhiều) trong các cấu trúc như 'be on good terms with someone' (có quan hệ tốt với ai đó).
6The end of a particular period of time, especially one for which something is expected to last.noungeneral
Sự kết thúc của một khoảng thời gian cụ thể, đặc biệt là khoảng thời gian mà một thứ gì đó dự kiến sẽ kéo dài.
“His life had reached its natural term.”
“Cuộc đời ông ấy đã đi đến hồi kết tự nhiên.”
Đây là cách dùng rất trang trọng và ít gặp trong giao tiếp hàng ngày, thường mang nghĩa là 'giới hạn cuối cùng'.
7The completion of a normal period of pregnancy.nounhealth
Sự hoàn thành giai đoạn mang thai bình thường; đủ tháng.
“The baby was born at full term.”
“Em bé được sinh ra khi đã đủ tháng.”
- The pregnancy had not yet reached term.
- She carried the twins to term without any complications.
Cụm từ 'full term' tương đương với 'đủ ngày đủ tháng' trong tiếng Việt khi nói về việc sinh nở.
8Each of the various parts in a mathematical series, equation, or proportion.nounacademic
Mỗi phần trong một dãy số, phương trình hoặc tỷ lệ toán học; số hạng.
“In the expression 3x + 4y, both 3x and 4y are terms.”
“Trong biểu thức 3x + 4y, cả 3x và 4y đều là các số hạng.”
Trong toán học Việt Nam, 'term' được dịch là 'số hạng' hoặc 'hạng tử' tùy vào ngữ cảnh của phương trình.
9To use a particular name or word to describe someone or something.verbcommunication
Sử dụng một cái tên hoặc từ ngữ cụ thể để mô tả ai đó hoặc thứ gì đó; gọi là.
“The new measure is part of what is termed a Road Safety Strategy.”
“Biện pháp mới là một phần của cái được gọi là Chiến lược An toàn Đường bộ.”
- At his age, he can hardly be termed young.
- The CEO spent the year on what he termed 'gardening leave'.
- This material is variously termed ash or clinker.
Động từ này thường được dùng ở dạng bị động 'be termed' trong các văn bản báo cáo hoặc khoa học để định nghĩa một khái niệm.
10Born or delivered at the end of a normal pregnancy duration.adjectivehealth
Được sinh ra hoặc được chuyển dạ vào cuối thời kỳ mang thai bình thường; đủ tháng.
“A term baby is usually healthier than a premature one.”
“Một đứa trẻ sinh đủ tháng thường khỏe mạnh hơn một đứa trẻ sinh non.”
Đây là thuật ngữ y khoa dùng để phân biệt với 'premature' (sinh non).

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Antonyms

Common phrases

technical term
legal term
school term
term of office
fixed term
terms and conditions
variously termed
commonly termed
appropriately termed

Grammar & forms

Grammar

countable
uncountable
singular
plural
transitive

Inflections

plural: terms
third_person_singular: terms
past_simple: termed
past_participle: termed
present_participle: terming

Word family

Usage patterns

in terms of something
on good terms
under the terms of
be termed something
term somebody/something as something

Avoid mistakes

Common mistakes

In term of money, it's expensive.
In terms of money, it's expensive.
The phrase 'in terms of' is always plural.
We are on good term with them.
We are on good terms with them.
When referring to relationships, 'terms' must be plural.
The school year has two terms.
The school year has two semesters/terms.
In the UK, 'term' is used for the three divisions; in the US, 'semester' or 'quarter' is more common.
The term for this job is five months.
The duration/period for this job is five months.
'Term' usually refers to a standardized period (like 4 years for a president), not any random duration.
He reached his term of life.
He reached the natural term of his life.
This is a very formal, singular usage that requires 'natural' or 'full'.

Don't confuse with

period
a length of time (general)
“A period of five days.”
Use 'term' specifically for fixed periods like school, office, or contract.
word
a single unit of language
“I don't know that word.”
Use 'term' when referring to words in a specific or technical context.

Academic collocations

Words that pair with "term" in formal and academic writing

verb: definecoinemployserve
adjective: technicalacademicfixedlegal
noun: definitionlimitsconditions
preposition: inunderfor

In context

Real-world examples

business
In terms of quality, this product is the best on the market.
Xét về mặt chất lượng, sản phẩm này là tốt nhất trên thị trường.
Cấu trúc 'In terms of' (Xét về mặt...) cực kỳ phổ biến trong môi trường công sở Việt Nam khi đánh giá các tiêu chí.
daily life
We need to read the terms and conditions before signing.
Chúng ta cần đọc các điều khoản và điều kiện trước khi ký tên.
Người Việt thường có thói quen ký nhanh các giấy tờ, ví dụ này nhắc nhở tầm quan trọng của pháp lý trong đời sống hiện đại.
academic
Students often feel stressed during the final term of the school year.
Học sinh thường cảm thấy căng thẳng trong học kỳ cuối của năm học.
Áp lực thi cử vào cuối mỗi 'term' (học kỳ) là một đặc điểm văn hóa giáo dục rất đậm nét tại Việt Nam.
academic
He served a full four-year term as the club president.
Anh ấy đã phục vụ trọn vẹn một nhiệm kỳ bốn năm với tư cách là chủ tịch câu lạc bộ.
Khái niệm 'nhiệm kỳ' được sử dụng rộng rãi từ các tổ chức chính trị đến các câu lạc bộ sinh viên tại Việt Nam.

Notes for Vietnamese speakers

Trong tiếng Việt, 'term' có rất nhiều nghĩa tương đương tùy theo ngữ cảnh (thuật ngữ, học kỳ, điều khoản, nhiệm kỳ), nên người học cần chú ý ngữ cảnh để dịch chính xác.
Cụm từ 'short-term' và 'long-term' (ngắn hạn và dài hạn) được sử dụng rất nhiều trong các kế hoạch phát triển kinh tế và giáo dục tại Việt Nam.
Trong giáo dục Việt Nam, một năm học thường chia làm 2 học kỳ (semesters), nhưng từ 'term' vẫn thường được dùng để chỉ các kỳ học nói chung trong các trung tâm tiếng Anh hoặc trường quốc tế.

Etymology

Originating in Middle English from Old French 'terme', derived from Latin 'terminus', meaning a 'boundary, limit, or end'. Citing Oxford Dictionary of English Etymology.

Exam levels

IELTS

5.5