supplementary
/ˌsʌplɪˈmentəri/Provided in addition to something else in order to improve or complete it.
Tiếng Việt
bổ sung, phụ thêm
sắp-pli-MEN-tờ-ri
Trọng âm rơi vào âm tiết thứ ba 'MEN'. Chú ý âm 'tờ-ri' ở cuối đọc lướt nhanh và nhẹ.
Được cung cấp thêm vào một thứ khác nhằm cải thiện hoặc hoàn thiện thứ đó.
Meanings
3 meanings
1Provided in addition to something else in order to improve or complete it.adjectiveeducation
Được cung cấp thêm vào một thứ khác nhằm cải thiện hoặc hoàn thiện thứ đó.
“The teacher handed out supplementary materials for the students who wanted to learn more.”
“Giáo viên đã phát tài liệu bổ trợ cho những học sinh muốn học hỏi thêm.”
- We need some supplementary information to finish the report.
- Also included will be supplementary liability insurance, often up to $1 million, as protection against claims from any third parties.
Trong ngữ cảnh giáo dục, 'supplementary materials' thường được dịch là 'tài liệu bổ trợ' hoặc 'tài liệu tham khảo'. Tránh nhầm lẫn với tài liệu chính (core/main materials).
2That is provided, needed, or asked for in addition to something else.adjectivebusiness
Được cung cấp, cần thiết hoặc được yêu cầu thêm vào một thứ khác.
“A supplementary budget may be needed to cover the unexpected cost of repairs.”
“Một khoản ngân sách bổ sung có thể cần thiết để trang trải chi phí sửa chữa ngoài dự kiến.”
- He is quoted as saying he would not contribute to what he called an unfair supplementary business tax.
- We will issue a brief supplementary report when these steps are completed.
Thường đi kèm với các danh từ như 'budget' (ngân sách), 'report' (báo cáo), 'tax' (thuế) trong môi trường kinh doanh, hành chính.
3Something additional; an extra item or person.noungeneral
Một thứ gì đó thêm vào; một món đồ hoặc người bổ sung.
“The new textbook includes several supplementaries for classroom use.”
“Cuốn sách giáo khoa mới bao gồm một vài tài liệu bổ sung để sử dụng trong lớp học.”
- The committee published the main findings along with a few supplementaries.
Dạng danh từ của từ này ít phổ biến hơn dạng tính từ. Khi dùng ở số nhiều (supplementaries), nó thường chỉ các phần phụ lục hoặc tài liệu đính kèm.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- supplementaries
Word family
- supplementarilyadverb
- supplementnoun
- supplementverb
Usage patterns
- supplementary to something
Avoid mistakes
Common mistakes
We need extra supplementary information.
We need supplementary information.
'Supplementary' already means 'extra' or 'additional', so using both words together is redundant.
The materials are supplementary with the textbook.
The materials are supplementary to the textbook.
Use the preposition 'to' after 'supplementary' when indicating what is being added to.
She provided a supplementry report.
She provided a supplementary report.
Be careful with spelling; remember the 'a' before the 'ry' at the end of the word.
His skills are supplementary to hers, making them a great team.
His skills are complementary to hers, making them a great team.
Use 'complementary' when things combine well to form a whole. 'Supplementary' just means an extra addition.
The teacher handed out a supplementary.
The teacher handed out supplementary material.
While 'supplementary' can occasionally be a noun, it is almost always used as an adjective modifying a noun like 'material', 'information', or 'income'.
Don't confuse with
- complementary
combining in such a way as to enhance or emphasize the qualities of each other
“The two teams have complementary skills.”
Use 'supplementary' when adding something extra to complete a whole. Use 'complementary' when two different things go well together to make a perfect combination.
Academic collocations
Words that pair with "supplementary" in formal and academic writing
- verb
- providerequireincludeissue
- adjective
- necessaryusefulbrief
- noun
- informationmaterialdataincomebudgetquestion
- preposition
- to
In context
Real-world examples
- daily life
Many teachers in Vietnam take on supplementary jobs like tutoring to increase their income.
Nhiều giáo viên ở Việt Nam làm thêm các công việc phụ như dạy kèm để tăng thu nhập.
Phản ánh thực tế phổ biến về 'thu nhập phụ' (supplementary income) hay nghề tay trái tại Việt Nam.
- academic
The Ministry of Education issued supplementary guidelines for the national high school exam.
Bộ Giáo dục đã ban hành các hướng dẫn bổ sung cho kỳ thi trung học phổ thông quốc gia.
Kỳ thi THPT Quốc gia rất quan trọng ở Việt Nam, các văn bản 'hướng dẫn bổ sung' thường xuyên được cập nhật và theo dõi sát sao.
- business
The company had to request a supplementary budget to cover the rising costs of raw materials.
Công ty đã phải yêu cầu một khoản ngân sách bổ sung để trang trải chi phí nguyên vật liệu đang tăng cao.
Trong môi trường doanh nghiệp Việt Nam, 'ngân sách bổ sung' (supplementary budget) là thuật ngữ tài chính quen thuộc khi có phát sinh.
- healthcare
Patients often use traditional medicine as a supplementary treatment alongside modern therapies.
Bệnh nhân thường sử dụng y học cổ truyền như một phương pháp điều trị bổ sung song song với các liệu pháp hiện đại.
Sự kết hợp giữa Đông y và Tây y rất phổ biến trong hệ thống y tế và thói quen chăm sóc sức khỏe của người Việt.
- professional
The contractor submitted a supplementary appendix detailing the changes to the construction plan.
Nhà thầu đã nộp một phụ lục bổ sung trình bày chi tiết các thay đổi đối với kế hoạch xây dựng.
Trong ngành xây dựng và hành chính Việt Nam, 'phụ lục bổ sung' là loại giấy tờ pháp lý bắt buộc khi có thay đổi hợp đồng.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'supplementary' thường được dịch là 'bổ sung' hoặc 'phụ'. Khi nói về thu nhập, 'supplementary income' tương đương với khái niệm 'thu nhập phụ' hoặc 'nghề tay trái' rất phổ biến tại Việt Nam.
- Trong giáo dục, 'supplementary materials' thường được gọi là 'tài liệu tham khảo' hoặc 'sách bài tập bổ trợ', được học sinh và sinh viên Việt Nam sử dụng rộng rãi để luyện thi.
Etymology
From Latin 'supplementum' (something that fills up or completes), from 'supplere' (to fill up, complete), combined with the English suffix '-ary'. First recorded in English in the early 17th century.
Exam levels
IELTS
7.5
CEFR
C2
TOEIC
855-990
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến với các ví dụ chi tiết.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển trực tuyến cung cấp nghĩa và ngữ cảnh sử dụng trong tiếng Việt.