outcome
/ˈaʊtkʌm/The final result or effect of a particular action, event, or process.
Tiếng Việt
kết quả
AO-t-kâm
Nhấn mạnh âm đầu 'AO', âm 't' bật nhẹ ở giữa, và âm 'kâm' đọc như dấu huyền.
Kết quả cuối cùng hoặc tác động của một hành động, sự kiện hoặc quy trình cụ thể.
Meanings
4 meanings
1The result or effect of an action, situation, or event.general
Kết quả hoặc hệ quả của một hành động, tình huống hoặc sự kiện.
“We are waiting to hear the final outcome of the negotiations.”
“Chúng tôi đang chờ nghe kết quả cuối cùng của cuộc đàm phán.”
- The likely outcome is a compromise.
- We are confident of a favourable outcome.
- Whatever my feelings, it doesn't change the outcome.
- No single factor decided the outcome of the battle.
Trong ngữ cảnh thông thường, 'outcome' trang trọng hơn 'result' và thường dùng để nói về kết quả của các quá trình phức tạp như bầu cử hoặc đàm phán.
2The results of medical treatment or a health intervention, used as a measure of the effectiveness of the care provided.health
Kết quả của một phương pháp điều trị y tế hoặc can thiệp sức khỏe, được dùng để đo lường hiệu quả của việc chăm sóc.
“The figures suggest patient outcomes at the hospital are not as good as they should be.”
“Các số liệu cho thấy kết quả điều trị của bệnh nhân tại bệnh viện này không tốt như mong đợi.”
- We measured clinical outcomes of placebos.
- Good housing improves health outcomes.
- Improved maternal diet leads to improved pregnancy outcomes.
'Patient outcomes' là thuật ngữ chuyên ngành y tế phổ biến, chỉ tình trạng sức khỏe của bệnh nhân sau khi điều trị.
3The specific knowledge, skills, or abilities that a student is expected to demonstrate after a learning experience.education
Kiến thức, kỹ năng hoặc khả năng cụ thể mà học sinh được kỳ vọng sẽ thể hiện sau một trải nghiệm học tập.
“It is important to evaluate the learning outcomes of the course.”
“Việc đánh giá chuẩn đầu ra (kết quả học tập) của khóa học là rất quan trọng.”
- The syllabus clearly defines the desired learning outcomes for each module.
- Assessments are designed to measure whether students have achieved the intended outcomes.
Trong giáo dục tại Việt Nam, cụm từ 'learning outcomes' thường được dịch là 'chuẩn đầu ra' hoặc 'kết quả học tập mong đợi'.
4A possible result of a probability experiment or a random trial.academic
Một kết quả có thể xảy ra của một thí nghiệm xác suất hoặc một phép thử ngẫu nhiên.
“Each roll of the dice has six possible outcomes.”
“Mỗi lần tung xúc xắc có sáu kết quả có thể xảy ra.”
- We use a computer model to predict the outcome of different scenarios.
- The probability of a specific outcome can be calculated using statistical methods.
Trong toán học và thống kê, 'outcome' dùng để chỉ một trong các khả năng có thể xảy ra trong một không gian mẫu.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- countable
- countable_uncountable
Inflections
- plural
- outcomes
Word family
- come outverb
Usage patterns
- outcome of something
- favorable/adverse outcome
- learning outcomes
Avoid mistakes
Common mistakes
The outcome from the meeting was good.
The outcome of the meeting was good.
The standard preposition used with outcome to show the source is 'of'.
We are waiting for the income of the election.
We are waiting for the outcome of the election.
Confusing 'income' (money) with 'outcome' (result).
The math outcome is 25.
The math answer is 25.
'Outcome' is typically used for complex events or processes, not simple arithmetic results.
What was the outcome to your decision?
What was the outcome of your decision?
Use 'of' instead of 'to' when relating the outcome to its cause.
The outcomes of the factory are high.
The output of the factory is high.
Use 'output' for industrial or quantifiable production.
Don't confuse with
- output
the amount of something produced by a person, machine, or industry
“Manufacturing output has increased by 10%.”
Use 'output' for quantity of production; use 'outcome' for the qualitative result of an event.
- income
money received, especially on a regular basis, for work or through investments
“He has a high annual income.”
Do not confuse the sound of 'income' (money) with 'outcome' (result).
- result
a thing that is caused or produced by something else
“The result of the test was positive.”
'Result' is more common in daily speech; 'outcome' is often used in formal, technical, or strategic contexts.
Academic collocations
Words that pair with "outcome" in formal and academic writing
- verb
- determineinfluencepredictevaluatemeasure
- adjective
- favourableadverseintendeddesiredclinical
- noun
- negotiationselectiontreatmentcourse
- preposition
- offor
In context
Real-world examples
- business
The outcome of the project depends on everyone's cooperation.
Kết quả của dự án phụ thuộc vào sự hợp tác của mọi người.
Nhấn mạnh tinh thần tập thể (teamwork) vốn được coi trọng trong văn hóa làm việc tại Việt Nam.
- academic
We need to wait for the test outcomes before deciding on the treatment.
Chúng ta cần chờ kết quả xét nghiệm trước khi quyết định phương pháp điều trị.
Phản ánh quy trình khám chữa bệnh thực tế tại các bệnh viện Việt Nam.
- daily life
The investment had a positive outcome for the local community.
Khoản đầu tư đã mang lại kết quả tích cực cho cộng đồng địa phương.
Liên quan đến các hoạt động phát triển cộng đồng và từ thiện phổ biến.
- daily life
The final outcome of the football match surprised all the fans.
Kết quả cuối cùng của trận bóng đá đã làm tất cả người hâm mộ bất ngờ.
Bóng đá là môn thể thao vua tại Việt Nam, ví dụ này rất gần gũi.
Notes for Vietnamese speakers
- Người Việt thường dùng từ 'kết quả' cho hầu hết các tình huống, nhưng trong văn phong trang trọng (hợp đồng, báo cáo khoa học), 'hệ quả' hoặc 'thành quả' có thể được dùng tùy sắc thái tích cực hay tiêu cực.
- Trong giáo dục đại học tại Việt Nam, thuật ngữ 'Chuẩn đầu ra' (Learning Outcomes) là một yêu cầu bắt buộc khi xây dựng chương trình đào tạo theo tiêu chuẩn kiểm định.
Etymology
From the late 18th century. Originally a Scots word formed from the prefix 'out-' and the verb 'come'. It refers to that which 'comes out' of a situation. Similar in formation to the Old English 'ūtcyme' (a coming out). (Source: Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ thực tế và các từ đồng nghĩa trong tiếng Việt.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.