immoral
/ɪˈmɔːrəl/Not considered to be good, honest, or morally right by most people.
Tiếng Việt
vô đạo đức
im-MO-rồ
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'MO', âm 'rồ' đọc nhẹ và lướt.
Không được coi là tốt, trung thực hoặc đúng đắn về mặt đạo đức theo quan điểm của hầu hết mọi người.
Meanings
3 meanings
1Not considered to be good or honest by most people.general
Không được hầu hết mọi người coi là tốt hoặc trung thực; vô đạo đức.
“It's immoral to steal.”
“Ăn cắp là vô đạo đức.”
- He condemned the government's action as immoral.
- Don't you think it's immoral to leave thousands of children without an education?
- I think this is an unjust and immoral war.
Thường dùng với cấu trúc 'It is immoral to do something' (Thật vô đạo đức khi làm gì đó).
2Not following accepted standards of morally right behavior or thought.social
Không tuân theo các tiêu chuẩn được chấp nhận về hành vi hoặc suy nghĩ đúng đắn về mặt đạo đức; trái đạo đức.
“Discrimination on the basis of race is immoral.”
“Phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc là vô đạo đức.”
- Many people believe that testing cosmetics on animals is deeply immoral.
Trong ngữ cảnh xã hội hoặc chính trị, từ này thường được dịch là 'trái đạo đức' hoặc 'phi đạo đức' thay vì 'vô đạo đức' để mang sắc thái khách quan và trang trọng hơn.
3Not following accepted standards of sexual behaviour.social
Không tuân theo các tiêu chuẩn được chấp nhận về hành vi tình dục; đồi bại, suy đồi.
“He was accused of leading an immoral life.”
“Anh ta bị buộc tội có một lối sống đồi bại.”
- The book was banned for promoting immoral acts.
Khi nói về lối sống hoặc hành vi tình dục, 'immoral' mang nghĩa tiêu cực mạnh, thường được dịch là 'đồi bại' hoặc 'suy đồi đạo đức'.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- be immoral
- seem immoral
- condemn somebody as immoral
- condemn something as immoral
- extremely immoral
- fairly immoral
- very immoral
- deeply immoral
- highly immoral
Grammar & forms
Word family
- immorallyadverb
- immoralitynoun
Usage patterns
- it is immoral to do something
- condemn something as immoral
Avoid mistakes
Common mistakes
He did an amoral act by stealing.
He did an immoral act by stealing.
'Immoral' means knowing something is wrong but doing it anyway; 'amoral' means having no sense of right and wrong.
It is immoral for steal.
It is immoral to steal.
Use 'to' + infinitive after the adjective 'immoral'.
She was accused of immorals.
She was accused of immorality.
'Immoral' is an adjective; the noun form is 'immorality'.
The weather is immoral today.
The weather is terrible today.
'Immoral' applies to human behavior and choices, not natural phenomena or objects.
He acted very immoral.
He acted very immorally.
Use the adverb 'immorally' to modify a verb like 'acted'.
Don't confuse with
- amoral
lacking a moral sense; unconcerned with the rightness or wrongness of something
“Infants are amoral because they do not yet understand right from wrong.”
Use 'immoral' for actions that break moral rules, and 'amoral' for lacking moral awareness entirely.
Academic collocations
Words that pair with "immoral" in formal and academic writing
- verb
- considercondemndeemjudge
- adjective
- highlydeeplyfundamentallyinherently
- noun
- actbehaviorconductpractice
- preposition
- to
In context
Real-world examples
- daily life
Many consider it immoral to lie for personal gain.
Nhiều người coi việc nói dối vì lợi ích cá nhân là vô đạo đức.
Trong văn hóa Việt Nam, sự trung thực (chữ Tín) được đề cao trong các mối quan hệ xã hội và gia đình.
- business
The company was fined for its immoral business practices.
Công ty đã bị phạt vì các hoạt động kinh doanh trái đạo đức.
Đạo đức kinh doanh ngày càng được chú trọng tại Việt Nam để bảo vệ người tiêu dùng và xây dựng môi trường cạnh tranh lành mạnh.
- academic
The essay discusses whether cloning is fundamentally immoral.
Bài luận thảo luận về việc liệu nhân bản vô tính có cơ bản là vô đạo đức hay không.
Các chủ đề đạo đức sinh học thường xuất hiện trong các bài thi IELTS hoặc thảo luận học thuật tại Việt Nam.
- social
Promoting such content is seen as immoral and against traditional values.
Việc quảng bá nội dung như vậy bị coi là vô đạo đức và đi ngược lại các giá trị truyền thống.
Khái niệm 'thuần phong mỹ tục' rất quan trọng ở Việt Nam, những hành vi đi ngược lại thường bị cộng đồng lên án gay gắt.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, khái niệm 'đạo đức' chịu ảnh hưởng sâu sắc từ Nho giáo và Phật giáo, đề cao lòng nhân ái, sự hiếu thảo và tính trung thực.
- Cụm từ 'trái thuần phong mỹ tục' thường được sử dụng trong các văn bản chính thức hoặc báo chí để chỉ những hành vi 'immoral' (vô đạo đức) ảnh hưởng xấu đến văn hóa truyền thống.
Etymology
Mid 17th century: from in- 'not' + moral, based on Latin moralis.
Exam levels
IELTS
6.0
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển trực tuyến cung cấp nghĩa chi tiết và ví dụ ngữ cảnh.