ethical
/ˈeθɪkl/Relating to moral principles or the branch of knowledge dealing with what is right and wrong.
Tiếng Việt
thuộc về đạo đức
E-thì-khồ
Nhấn mạnh vào âm đầu 'E', âm 'th' phát âm bằng cách đặt lưỡi giữa hai hàm răng và đẩy hơi, âm cuối 'khồ' nhẹ.
Liên quan đến các nguyên tắc đạo đức hoặc ngành kiến thức giải quyết vấn đề đúng và sai.
Meanings
5 meanings
1Connected with beliefs and principles about what is right and wrong.adjectivegeneral
Liên quan đến niềm tin và các nguyên tắc về những gì là đúng và sai.
“The use of animals in scientific tests raises serious ethical questions.”
“Việc sử dụng động vật trong các thử nghiệm khoa học đặt ra những câu hỏi đạo đức nghiêm trọng.”
- She objected on purely ethical grounds.
- Our overseas suppliers are obliged to comply with certain ethical principles.
- There's an overwhelming ethical argument for the protection of the environment.
Dùng 'ethical questions/issues' khi nói về các vấn đề gây tranh cãi về mặt đúng sai trong xã hội.
2Morally correct or acceptable according to the rules of a particular society or profession.adjectiveprofessional development
Đúng đắn về mặt đạo đức hoặc có thể chấp nhận được theo các quy tắc của một xã hội hoặc nghề nghiệp cụ thể.
“Is it ethical for a lawyer to represent a client they know is guilty?”
“Liệu có đúng đạo đức nghề nghiệp không khi một luật sư đại diện cho một thân chủ mà họ biết là có tội?”
- The awards recognize companies and individuals for ethical behavior.
- It is the doctor's ethical duty to maintain patient confidentiality.
- Consumers are increasingly looking for ethical trade labels.
Trong ngữ cảnh nghề nghiệp, từ này thường ám chỉ 'đạo đức nghề nghiệp' (professional ethics).
3Relating to the philosophical study of ethics.adjectiveacademic
Liên quan đến việc nghiên cứu triết học về đạo đức học.
“The course covers various ethical theories from Aristotle to the present day.”
“Khóa học bao gồm các lý thuyết đạo đức học khác nhau từ thời Aristotle cho đến ngày nay.”
- He is a consultant on legal and ethical issues.
- The ethical dilemmas surrounding genetic research are complex.
Ở đây 'ethical' được dùng như một thuật ngữ học thuật để chỉ ngành Đạo đức học.
4(of a drug) Available only when a doctor writes a prescription for it.adjectivemedical
(thuộc về thuốc) Chỉ có sẵn khi bác sĩ viết đơn thuốc (thuốc kê đơn).
“The company specializes in the manufacture of ethical drugs.”
“Công ty chuyên sản xuất các loại thuốc kê đơn.”
- The pharmaceutical giant reported a rise in sales of ethical products.
Đây là nghĩa chuyên ngành dược phẩm, cần tránh nhầm lẫn với nghĩa đạo đức thông thường. 'Ethical drugs' tương đương với 'prescription drugs'.
5A drug that is only available with a prescription from a doctor.nounmedical
Một loại thuốc chỉ có thể mua được khi có đơn thuốc của bác sĩ.
“The pharmacist noted a decline in the demand for certain ethicals.”
“Dược sĩ lưu ý sự sụt giảm nhu cầu đối với một số loại thuốc kê đơn nhất định.”
- The division focuses on the marketing of ethicals to hospitals.
Danh từ này rất hiếm gặp trong giao tiếp thông thường, chủ yếu dùng trong ngành quản lý dược phẩm.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- ethical dilemma
- ethical standard
- ethical code
- ethical investment
- ethical consumption
- marketing of ethicals
- ethical pharmaceutical
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- ethicals
Word family
- ethicallyadverb
- ethics, ethicist, ethosnoun
Usage patterns
- ethical issues
- ethical standards
- it is ethical to do something
Avoid mistakes
Common mistakes
He made an ethic decision.
He made an ethical decision.
Use 'ethical' as the adjective to describe a noun.
Is it ethic to do this?
Is it ethical to do this?
'Ethic' is usually a noun; 'ethical' is the required adjective form here.
The company has high ethicals.
The company has high ethical standards.
'Ethical' is an adjective; you need a noun like 'standards' or 'principles' after it, unless referring to technical pharmaceutical jargon.
It was an ethnic dilemma.
It was an ethical dilemma.
Confusing 'ethnic' (culture) with 'ethical' (morality).
He behaves in an ethical way.
He behaves ethically.
While 'in an ethical way' is correct, the adverb 'ethically' is more natural and concise.
Don't confuse with
- ethnic
relating to a population group with a common national or cultural tradition
“The city has a wide variety of ethnic restaurants.”
Ethical is about 'right/wrong'; Ethnic is about 'culture/race'.
Academic collocations
Words that pair with "ethical" in formal and academic writing
- verb
- addressconsiderraisepose
- adjective
- complexunderlyingprofessionalglobal
- noun
- dimensionframeworkperspectiveimplication
- preposition
- onofto
In context
Real-world examples
- daily life
Many Vietnamese consumers now prefer purchasing ethical products to support fair wages.
Nhiều người tiêu dùng Việt Nam hiện nay ưu tiên mua các sản phẩm có nguồn gốc đạo đức để ủng hộ mức lương công bằng.
Xu hướng tiêu dùng bền vững và ủng hộ các sản phẩm địa phương có trách nhiệm xã hội đang tăng cao tại Việt Nam.
- business
The company established a strict ethical code to prevent bribery and corruption.
Công ty đã thiết lập một bộ quy tắc đạo đức nghiêm ngặt để ngăn chặn hối lộ và tham nhũng.
Trong môi trường kinh doanh tại Việt Nam, việc xây dựng văn hóa liêm chính là ưu tiên hàng đầu của các doanh nghiệp lớn và FDI.
- academic
Researchers must follow ethical guidelines when conducting surveys with human participants.
Các nhà nghiên cứu phải tuân thủ các hướng dẫn đạo đức khi tiến hành khảo sát với những người tham gia.
Các hội đồng đạo đức trong nghiên cứu y sinh và xã hội học tại Việt Nam ngày càng thắt chặt các tiêu chuẩn quốc tế.
- daily life
It is not considered ethical to disclose a friend's secret without their permission.
Việc tiết lộ bí mật của một người bạn mà không có sự cho phép của họ được coi là không hợp đạo đức.
Trong văn hóa Á Đông và Việt Nam, sự tin tưởng và lòng trung thành giữa bạn bè là những giá trị đạo đức cốt lõi.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'ethical' thường được dịch là 'thuộc về đạo đức' hoặc 'có đạo đức'. Tuy nhiên, cần phân biệt giữa 'đạo đức' (morality/ethics) mang tính nguyên tắc và 'lương tâm' (conscience) mang tính cá nhân.
- Khái niệm 'ethical investment' (đầu tư đạo đức) hay 'ethical consumption' (tiêu dùng đạo đức) đang dần trở nên phổ biến trong giới trẻ và tầng lớp trung lưu Việt Nam.
- Trong bối cảnh chuyên nghiệp, 'ethical' thường gắn liền với tính liêm chính (integrity) và sự minh bạch.
Etymology
From Middle English ethik, via Old French ethique, from Latin ethice, from Greek ēthikē, from ēthos meaning 'character' or 'nature'. The suffix -al was added in the 16th century to form the adjective. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển phổ biến nhất cho người học tiếng Anh tại Việt Nam, cung cấp nghĩa và ví dụ chi tiết.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các định nghĩa chuyên sâu và các từ liên quan trong hệ thống tra cứu Soha.