Skip to content
Dictionary

add

/æd/
A1verb

To put something together with something else to increase the size, number, or amount.

Concreteness 3.0/5 · Abstract
Illustration of "add"

Tiếng Việt

thêm, cộng

e-đờ

Phát âm giống âm 'e' bẹt, kết thúc bằng âm 'd' nhẹ ở cuối.

Kết hợp một vật với một vật khác để làm tăng kích thước, số lượng hoặc khối lượng.

Meanings

6 meanings

  1. 1To put something together with something else so as to increase the size, number, amount, or importance.verbgeneral

    Thêm một thứ gì đó vào một thứ khác để tăng kích thước, số lượng, số tiền hoặc tầm quan trọng.

    “Shall I add your name to the list?”

    “Tôi có nên thêm tên bạn vào danh sách không?”

    • Next add the flour to the mixture.
    • Investors can add more money to the fund at any time.

    Người Việt thường nhầm lẫn giới từ, hãy nhớ luôn dùng 'add something TO something'.

  2. 2To put numbers or amounts together to get a total.verbeducation

    Cộng các con số hoặc số lượng lại với nhau để có tổng số.

    “The children are learning how to add and subtract.”

    “Trẻ em đang học cách cộng và trừ.”

    • If you add 5 and 5, you get 10.
    • He knew how to add up the bill.

    Trong toán học, 'add' đi kèm với 'and' (ví dụ: add 5 and 5) hoặc dùng 'add up' để tính tổng.

  3. 3To say something more; to make a further remark.verbcommunication

    Nói thêm điều gì đó; đưa ra một nhận xét bổ sung.

    “"And don't be late," she added.”

    “"Và đừng đến muộn nhé," cô ấy nói thêm.”

    • He added that he would be back next week.
    • I have nothing to add to my earlier statement.

    Thường dùng trong văn viết hoặc tường thuật lại lời nói để tránh lặp từ 'say' hoặc 'tell'.

  4. 4To give a particular quality to an event, a situation, or an object.verbgeneral

    Tạo thêm một tính chất hoặc cảm giác đặc biệt cho một sự kiện, tình huống hoặc đồ vật.

    “The music will add a touch of class to the evening.”

    “Âm nhạc sẽ mang lại một chút sang trọng cho buổi tối.”

    • Her humor adds a lot to the show.
    • This spices adds flavor to the dish.

    Cấu trúc này thường dùng trong ngữ cảnh nghệ thuật hoặc mô tả cảm xúc, mang tính trừu tượng.

  5. 5An additional enemy that joins a fight after the primary target is engaged.nountechnology

    Một kẻ thù phụ tham gia trận chiến sau khi mục tiêu chính đã bị tấn công.

    “Focus on the boss and ignore the adds.”

    “Tập trung vào trùm (boss) và lờ đi những kẻ địch phụ.”

    • The tank needs to pick up the adds immediately.

    Đây là thuật ngữ chuyên dụng trong trò chơi điện tử (gaming slang), ít dùng trong đời sống hàng ngày.

  6. 6The addition of a song to a radio station's playlist.nounbusiness

    Việc thêm một bài hát vào danh sách phát của một đài phát thanh.

    “The new single got twenty adds this week.”

    “Đĩa đơn mới đã được hai mươi đài đưa vào danh sách phát tuần này.”

    • We are hoping for more adds on major stations.

    Thường dùng trong ngành công nghiệp âm nhạc và truyền thông.

Word bank

Near synonyms

Common phrases

  • add quickly
  • add significantly
  • add value
  • add flavor
  • add color
  • add insult to injury

Grammar & forms

Grammar

  • transitive
  • intransitive
  • countable

Inflections

third_person_singular
adds
past_simple
added
past_participle
added
present_participle
adding
plural
adds

Word family

Usage patterns

  • add something
  • add something to something
  • add to something

Avoid mistakes

Common mistakes

  • Please add the salt in the soup.

    Please add the salt to the soup.

    Use the preposition 'to' when adding something into a mixture or group.

  • He added that he is tired.

    He added that he was tired.

    When reporting speech in the past tense ('added'), the following clause often shifts to the past tense.

Don't confuse with

  • ad

    short for advertisement

    “I saw an ad for a new car.”

    'Add' is a verb (to increase), 'ad' is a noun (advertisement).

Academic collocations

Words that pair with "add" in formal and academic writing

verb
addcontribute
adjective
additionaladded
noun
additionadditive
preposition
to

In context

Real-world examples

  • daily life

    Can you add me to the Zalo group?

    Bạn có thể thêm tôi vào nhóm Zalo được không?

    Zalo là ứng dụng nhắn tin phổ biến nhất tại Việt Nam, việc 'add' bạn bè vào nhóm là hành động giao tiếp hàng ngày.

  • business

    We need to add more value to our products to compete in the market.

    Chúng ta cần gia tăng thêm giá trị cho sản phẩm để cạnh tranh trên thị trường.

    Khái niệm 'gia tăng giá trị' (add value) đang rất được coi trọng trong quá trình chuyển đổi kinh tế tại Việt Nam.

  • cooking

    Don't forget to add a bit of fish sauce to enhance the flavor.

    Đừng quên thêm một chút nước mắm để làm đậm đà hương vị.

    Nước mắm là gia vị cốt lõi trong ẩm thực Việt, việc 'thêm' nước mắm là bước quan trọng khi nấu ăn.

Notes for Vietnamese speakers

  • Trong tiếng Việt, 'add' thường được mượn làm từ lóng (slang) như 'add friend' (kết bạn trên mạng xã hội).
  • Khi dùng trong toán học, người Việt dùng từ 'cộng', còn khi thêm thành phần (như nấu ăn) thì dùng từ 'thêm' hoặc 'cho vào'.

Etymology

Middle English: from Latin addere, from ad- 'to' + dare 'give'.

Exam levels

IELTS

4.0

CEFR

A1

TOEIC

0-250

More in Vietnamese

Plant “add” in your grove

Save it as a seed, review it on a spaced schedule, and harvest it once you can use it yourself.

Start your grove