undertake
/ˌʌndərˈteɪk/To start or make yourself responsible for a task, or to formally promise to do something.
Tiếng Việt
đảm nhận
Ăn-đơ-TẾYK
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ ba 'take', âm 'under' đọc nhẹ hơn.
Bắt đầu hoặc chịu trách nhiệm cho một công việc, hoặc chính thức hứa sẽ làm điều gì đó.
Meanings
4 meanings
1To make yourself responsible for a specific task or project and start doing it.verbbusiness
Đảm nhận, cam kết thực hiện một nhiệm vụ hoặc dự án cụ thể và bắt đầu triển khai nó.
“The company has decided to undertake a major reorganization of its internal structure.”
“Công ty đã quyết định thực hiện một cuộc tái cấu trúc lớn đối với bộ máy nội bộ.”
- University researchers will undertake a study on the effects of climate change.
- The directors of the company refused to undertake such a risky venture.
- She undertook the task of organizing the annual conference.
Trong ngữ cảnh công việc tại Việt Nam, 'undertake' mang sắc thái trang trọng hơn 'do' hoặc 'carry out', thường dùng cho những dự án lớn hoặc trách nhiệm quan trọng.
2To agree or formally promise that you will do something.verbpolitics
Cam kết hoặc hứa một cách chính thức rằng bạn sẽ làm điều gì đó.
“The government undertook to provide more funding for the education sector.”
“Chính phủ đã cam kết sẽ cung cấp thêm ngân sách cho ngành giáo dục.”
- He undertook that the work would be completed by the end of the week.
- The contractor undertook to finish the job by Friday.
- They have undertaken to keep the details of the agreement confidential.
Cấu trúc 'undertake to do something' thường xuất hiện trong các văn bản pháp lý, hợp đồng hoặc tuyên bố chính trị tại Việt Nam.
3To pass a slower-moving vehicle on the curbside (the left in the UK) rather than on the side closest to oncoming traffic.verbtravel
Vượt xe từ phía bên trong (bên lề đường) thay vì vượt phía bên ngoài theo quy định.
“It is dangerous and often illegal to undertake vehicles on the motorway.”
“Vượt xe bên phía lề đường trên đường cao tốc là hành động nguy hiểm và thường là phạm luật.”
- I saw a motorcyclist undertake a bus at high speed.
- Drivers are warned not to undertake on the inside lane.
Tại Việt Nam, hành động này thường được gọi là 'vượt phải'. Lưu ý nghĩa này chủ yếu dùng ở Anh (UK).
4The act of passing a slower vehicle on the curbside or inside lane.nountravel
Hành động vượt xe từ phía bên lề đường (vượt phải).
“The driver was pulled over by the police for a risky undertake on the highway.”
“Người lái xe đã bị cảnh sát dừng xe vì một cú vượt phải nguy hiểm trên xa lộ.”
- That was a very aggressive undertake in heavy traffic.
Danh từ này hiếm gặp trong tiếng Anh Mỹ (US), chủ yếu dùng trong các báo cáo giao thông tại Anh.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- transitive
- intransitive
- countable
Inflections
- third_person_singular
- undertakes
- past_simple
- undertook
- past_participle
- undertaken
- present_participle
- undertaking
- plural
- undertakes
Word family
- undertakenadjective
- undertaking, undertakernoun
Usage patterns
- undertake something
- undertake to do something
- undertake that...
- perform an undertake
Avoid mistakes
Common mistakes
He undertook to the project.
He undertook the project.
Undertake is a transitive verb; it does not take the preposition 'to' when followed by a noun task.
He has undertook the work.
He has undertaken the work.
The past participle of undertake is 'undertaken', not 'undertook'.
She undertake to help us.
She undertook to help us.
Use the past tense 'undertook' for actions completed or promised in the past.
I will undertake that the car is ready.
I undertake that the car will be ready.
In formal promises, use the present simple 'undertake' to express a current commitment about the future.
It is safe to undertake on the left.
It is dangerous to undertake on the left.
In driving contexts, undertaking is generally considered a safety error or illegal.
Don't confuse with
- overtake
To pass a slower vehicle on the outside/fast lane.
“You should only overtake when the road ahead is clear.”
Undertake is passing on the 'wrong' side (inside); overtake is passing on the 'right' side (outside).
- undertaker
A person whose job is to prepare dead bodies for burial.
“The undertaker handled the funeral arrangements.”
Do not confuse the verb 'undertake' with the noun 'undertaker', which has a very specific professional meaning.
Academic collocations
Words that pair with "undertake" in formal and academic writing
- verb
- undertakeconductcarry out
- adjective
- comprehensivemajorthorough
- noun
- researchanalysisinvestigationsurvey
- preposition
- on behalf offor
In context
Real-world examples
- academic
We must undertake a thorough investigation into the matter.
Chúng ta phải tiến hành một cuộc điều tra kỹ lưỡng về vấn đề này.
Phù hợp khi làm báo cáo khoa học hoặc luận văn tại các trường đại học Việt Nam.
- business
The developer undertook to complete the apartment project by 2025.
Chủ đầu tư cam kết hoàn thành dự án chung cư trước năm 2025.
Rất quan trọng trong các hợp đồng bất động sản và đầu tư tại Việt Nam.
- daily life
Young people should undertake volunteer work to improve their skills.
Người trẻ nên đảm nhận các công việc tình nguyện để cải thiện kỹ năng của mình.
Khuyến khích tinh thần 'Thanh niên tình nguyện' phổ biến trong văn hóa Việt.
- politics
The ministry will undertake a reform of the tax system.
Bộ sẽ thực hiện một cuộc cải cách hệ thống thuế.
Thường thấy trong các bản tin thời sự VTV về chính sách nhà nước.
Notes for Vietnamese speakers
- Tại Việt Nam, 'undertake' thường được dịch là 'đảm nhận' (với trách nhiệm cá nhân/tổ chức) hoặc 'tiến hành' (với các quy trình kỹ thuật/nghiên cứu).
- Cần lưu ý tránh nhầm lẫn giữa động từ 'undertake' và danh từ 'undertaker' (người lo hậu sự), vì trong văn hóa Việt Nam, việc nhầm lẫn này có thể gây ra những tình huống không thoải mái [VERIFY_CULTURE].
Etymology
From Middle English 'undertaken', composed of 'under' + 'taken' (to take). It originally meant to take under one's control or hand, appearing in the 12th century. Reference: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Cung cấp nhiều nghĩa tiếng Việt chi tiết và các cụm từ liên quan.
- TFlat Dictionary (Soha)
Tra cứu nghĩa nhanh và các ví dụ thực tế trong tiếng Anh doanh nghiệp.