spectacular
/spekˈtækjələr/Extremely impressive, grand, or dramatic to look at, or an elaborate large-scale show or performance.
Tiếng Việt
hùng vĩ, ngoạn mục
s-péc-TA-kiu-lờ
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'TA', âm 's' ở đầu nhẹ, âm cuối 'lờ' lướt nhanh.
Cực kỳ ấn tượng, hùng vĩ hoặc kịch tính khi nhìn vào; hoặc một buổi biểu diễn/chương trình quy mô lớn, công phu.
Meanings
6 meanings
1Very impressive to look at; grand or dramatic in scale or appearance.adjectivetravel
Rất ấn tượng khi nhìn vào; hùng vĩ hoặc kịch tính về quy mô hoặc diện mạo.
“The coastal road has spectacular scenery.”
“Con đường ven biển có phong cảnh hùng vĩ.”
- The waterfall is truly spectacular.
- The sunset was spectacular, with vibrant oranges and purples.
- The mountain range offers spectacular views for hikers.
Dùng để miêu tả phong cảnh đẹp đến mức gây choáng ngợp. Thường đi kèm với các danh từ như scenery, view, sunset.
2Exciting and interesting because of being large, extreme, or highly successful.adjectivegeneral
Thú vị và hấp dẫn vì quy mô lớn, cực độ hoặc cực kỳ thành công.
“They were absolutely delighted with the show's spectacular success.”
“Họ hoàn toàn hài lòng với thành công ngoạn mục của buổi diễn.”
- Their performance was good, if not spectacular.
- The company suffered a spectacular failure in the overseas market.
- He scored a spectacular touchdown in the final minute.
Trong ngữ cảnh này, từ này mang nghĩa 'ngoạn mục'. Nó nhấn mạnh tính chất bất ngờ và vượt xa mong đợi.
3Relating to spectacles, or glasses for the eyes.adjectivetechnical
Liên quan đến kính đeo mắt.
“Advanced spectacular lens technology has improved vision for many.”
“Công nghệ tròng kính tiên tiến đã cải thiện thị lực cho nhiều người.”
Đây là nghĩa chuyên môn hiếm gặp. Đừng nhầm lẫn với nghĩa 'ấn tượng' thông thường. [VERIFY_TRANSLATION]
4Related to, or having the character of, a spectacle or public entertainment.adjectiveliterary
Liên quan đến, hoặc mang tính chất của một buổi biểu diễn hoặc giải trí công cộng.
“The opening ceremony was a spectacular event of epic proportions.”
“Lễ khai mạc là một sự kiện trình diễn với quy mô sử thi.”
Thường dùng trong văn chương để chỉ những sự kiện mang tính trình diễn cao, thu hút sự chú ý của đám đông.
5A large, impressive, and expensive show, performance, or event.nounarts culture
Một buổi biểu diễn, chương trình hoặc sự kiện lớn, ấn tượng và tốn kém.
“The stadium hosted a three-hour musical spectacular.”
“Sân vận động đã tổ chức một buổi biểu diễn âm nhạc hoành tráng kéo dài ba giờ.”
- a Christmas TV spectacular
- The ice-skating spectacular drew thousands of spectators.
- The Hollywood spectacular featured over a thousand extras.
Khi là danh từ, nó thường ám chỉ các chương trình tạp kỹ hoặc sự kiện giải trí lớn (extravaganza).
6A pop-up or elaborate folded paper element in material sent by postal mail.nounbusiness
Một bộ phận giấy gấp công phu hoặc nổi lên trong tài liệu gửi qua đường bưu điện.
“The direct mail campaign included a spectacular that unfolded into a model house.”
“Chiến dịch thư trực tiếp bao gồm một tờ rơi gấp công phu mở ra thành mô hình ngôi nhà.”
Đây là thuật ngữ chuyên ngành trong ngành in ấn và marketing bưu chính.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- spectacular scenery
- spectacular view
- spectacular success
- spectacular failure
- spectacular display
- truly spectacular
- absolutely spectacular
- television spectacular
- musical spectacular
- holiday spectacular
Grammar & forms
Grammar
- linking
- countable
Inflections
- plural
- spectaculars
Word family
- spectacularlyadverb
- spectaclenoun
- spectateverb
Usage patterns
- spectacular something
- be/look spectacular
Avoid mistakes
Common mistakes
The view was very spectaculare.
The view was very spectacular.
Do not add an 'e' to the end of the word; 'spectacular' is the correct English spelling.
He played spectacularly good.
He played spectacularly well.
Use the adverb 'spectacularly' to modify the adverb 'well', not the adjective 'good' in this context.
A spectacular of lights.
A spectacle of lights / A spectacular light show.
While 'spectacular' can be a noun, it usually refers to a produced show. 'Spectacle' is often better for general impressive sights.
It was a B1 spectacular level.
It was a spectacular level of performance.
Do not confuse CEFR levels with the descriptive use of the word.
His spectaculars are broken.
His spectacles are broken.
The plural noun for eyeglasses is 'spectacles'. 'Spectaculars' refers to shows or pop-up ads.
Don't confuse with
- spectacle
an unusual or unexpected event or situation that attracts attention
“He made a spectacle of himself by shouting in the street.”
Spectacular is the adjective describing something great; spectacle is the noun for the event itself (often negative).
Academic collocations
Words that pair with "spectacular" in formal and academic writing
- verb
- witnesscreateprovide
- adjective
- trulyquitehighly
- noun
- achievementgrowthtransformation
- preposition
- inof
In context
Real-world examples
- daily life
The view from the top of Fansipan mountain is truly spectacular.
Cảnh tượng từ đỉnh núi Fansipan thực sự rất hùng vĩ.
Fansipan là 'nóc nhà Đông Dương', một biểu tượng thiên nhiên quen thuộc với người Việt khi nói về cảnh đẹp hùng vĩ.
- business
The company achieved spectacular growth in the Vietnamese market last year.
Công ty đã đạt được mức tăng trưởng ngoạn mục tại thị trường Việt Nam vào năm ngoái.
Thường dùng trong báo cáo kinh tế để nhấn mạnh sự thành công vượt bậc của các doanh nghiệp khởi nghiệp hoặc đầu tư nước ngoài.
- academic
Halong Bay offers spectacular limestone karsts that attract millions of tourists.
Vịnh Hạ Long có những dãy núi đá vôi hùng vĩ thu hút hàng triệu khách du lịch.
Sử dụng trong bối cảnh mô tả địa lý hoặc viết bài luận về di sản thế giới tại Việt Nam.
- arts culture
The opening ceremony of the SEA Games was a grand spectacular.
Lễ khai mạc SEA Games là một chương trình biểu diễn quy mô lớn và hoành tráng.
Dùng để mô tả các sự kiện văn hóa, thể thao lớn mang tầm quốc gia mà người Việt thường theo dõi.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'spectacular' thường được dịch là 'hùng vĩ' khi nói về thiên nhiên (núi non, thác nước) và 'ngoạn mục' khi nói về thành tích hoặc sự kiện kịch tính.
- Người Việt có xu hướng dùng từ 'hoành tráng' để dịch nghĩa danh từ của 'spectacular' khi nói về các chương trình sân khấu hoặc sự kiện có đầu tư lớn.
- Cần lưu ý không nhầm lẫn với 'spectacles' (kính mắt), một lỗi phổ biến của người học tiếng Anh tại Việt Nam do gốc từ tương tự.
Etymology
Late 17th century: from French spectaculaire or late Latin spectacularis, from Latin spectaculum 'show'. The noun usage dates to the mid-20th century, primarily popularized by the television industry to describe big-budget specials.
Exam levels
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu ý nghĩa chi tiết và các từ đồng nghĩa trong tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ thực tế và giải nghĩa phổ thông.