specify
/ˈspesɪfaɪ/To state something clearly and exactly, such as instructions, measurements, or requirements.
Tiếng Việt
xác định cụ thể
SPÉ-xì-phai
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu SPÉ, âm thứ hai 'xì' nhẹ, âm cuối 'phai' như trong tiếng Việt.
Nêu rõ ràng và chính xác các thông tin như hướng dẫn, số đo hoặc yêu cầu.
Meanings
3 meanings
1To state something clearly and exactly, especially by giving an exact measurement, time, or detailed instructions.general
Nêu rõ ràng và chính xác, đặc biệt là đưa ra số đo, thời gian hoặc hướng dẫn chi tiết.
“Remember to specify your size when ordering clothes.”
“Hãy nhớ ghi rõ kích cỡ của bạn khi đặt mua quần áo.”
- He said we should meet but didn't specify a time.
- She did not specify precisely how many people were involved in the incident.
- Unless otherwise specified, all fields have a maximum length of 20 characters.
Người Việt thường nhầm lẫn khi thêm 'about' sau 'specify'. Hãy nhớ 'specify + danh từ' trực tiếp (ví dụ: specify the color).
2To include something as a clear condition or requirement, especially in a legal document or contract.business
Đưa vào như một điều kiện hoặc yêu cầu rõ ràng, đặc biệt là trong văn bản pháp lý hoặc hợp đồng.
“My contract specifies that I must give a month's notice if I leave my job.”
“Hợp đồng của tôi quy định rõ rằng tôi phải thông báo trước một tháng nếu nghỉ việc.”
- The loan must be repaid by a specified date.
- The land is zoned for development within a specified period of five years.
- The regulations specify the maximum amount of noise allowed.
Trong ngữ cảnh trang trọng/hợp đồng, 'specify' thường được dịch là 'quy định' hoặc 'ghi rõ' để thể hiện tính pháp lý.
3To identify or define the unique characteristics of something, such as a technical component or mathematical value.technology
Xác định hoặc định nghĩa các đặc tính riêng biệt của một thứ gì đó, chẳng hạn như linh kiện kỹ thuật hoặc giá trị toán học.
“Each computer is uniquely specified by its serial number.”
“Mỗi máy tính được xác định duy nhất bằng số sê-ri của nó.”
- It should be possible to specify the range of values which would satisfy this equation.
- The software allows you to specify which files you want to back up.
Trong lĩnh vực công nghệ thông tin, 'specify' có thể hiểu là 'chỉ định' hoặc 'thiết lập thông số'.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- transitive
Inflections
- third_person_singular
- specifies
- past_simple
- specified
- past_participle
- specified
- present_participle
- specifying
Word family
- specificadjective
- specificallyadverb
- specificationnoun
Usage patterns
- specify something
- specify that...
- specify who/what/how...
- be specified as something
Avoid mistakes
Common mistakes
Please specify about your size.
Please specify your size.
'Specify' is a transitive verb; it takes a direct object without the preposition 'about'.
He specified to leave early.
He specified that he would leave early.
Use a 'that' clause rather than an infinitive after 'specify'.
The contract specify the price.
The contract specifies the price.
Subject-verb agreement: third-person singular needs the 's' ending.
It was not specify in the manual.
It was not specified in the manual.
Use the past participle 'specified' for passive voice.
Specify on the time of arrival.
Specify the time of arrival.
'Specify' should not be followed by 'on' when stating an object.
Don't confuse with
- specialise
To focus on a particular area of study or work.
“He specialises in corporate law.”
Use 'specify' when giving details, 'specialise' when focusing on a field.
- specific
The adjective form meaning clear and exact.
“I need specific instructions.”
'Specify' is the action (verb), 'specific' is the description (adjective).
Academic collocations
Words that pair with "specify" in formal and academic writing
- verb
- fail to specifyclearly specifyexplicitly specify
- adjective
- specifiedunspecified
- noun
- specified periodspecified criteriaspecified requirements
- preposition
- specify asspecify in
In context
Real-world examples
- daily life
Please specify your dietary requirements when booking the gala dinner.
Vui lòng ghi rõ yêu cầu về chế độ ăn uống khi đặt tiệc tối gala.
Ở Việt Nam, việc nêu rõ ăn chay hay dị ứng thực phẩm ngày càng quan trọng trong các sự kiện hiện đại.
- business
The contract specifies that the project must be completed by December.
Hợp đồng quy định rõ rằng dự án phải được hoàn thành trước tháng 12.
Trong văn hóa kinh doanh Việt Nam, các điều khoản thời hạn thường được nhấn mạnh bằng từ 'quy định rõ' để tránh tranh chấp.
- academic
In your essay, you should specify the sources used for your research.
Trong bài luận, bạn nên nêu rõ các nguồn tài liệu đã sử dụng cho nghiên cứu của mình.
Tính liêm chính trong học thuật yêu cầu sinh viên Việt Nam phải trích dẫn nguồn cụ thể khi viết luận văn.
- technology
The software allows users to specify the folder for saving files.
Phần mềm cho phép người dùng chỉ định thư mục để lưu tệp tin.
Từ 'chỉ định' thường được dùng trong giao diện tiếng Việt của các phần mềm kỹ thuật.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'specify' có thể được dịch linh hoạt tùy ngữ cảnh: 'ghi rõ' (trong đơn từ), 'quy định' (trong văn bản pháp luật), hoặc 'chỉ định' (trong kỹ thuật).
- Người Việt có xu hướng dùng 'nói rõ' trong khẩu ngữ thay cho 'specify' để tạo cảm giác gần gũi hơn.
Etymology
Origin: Late Middle English (14th century). From Old French 'specifier', from Late Latin 'specificare', based on Latin 'species' (kind, sort). Originally meant to describe something as belonging to a particular species.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa chi tiết và các cụm từ liên quan của 'specify'.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp ví dụ thực tế và giải thích ngữ pháp cho người học Việt Nam.