shortcoming
/ˈʃɔːrtkʌmɪŋ/A fault or failure to meet a certain standard in someone's character, a plan, or a system.
Tiếng Việt
khuyết điểm / thiếu sót
SOÓT-căm-mình
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'SOÓT' (đọc cong lưỡi âm 'sh'), các âm 'căm' và 'mình' đọc nhẹ và lướt nhanh.
Một lỗi lầm hoặc sự không đạt được tiêu chuẩn nhất định trong tính cách của một người, một kế hoạch hoặc một hệ thống.
Meanings
2 meanings
1A fault in somebody’s character, a plan, a system, etc.general
Một lỗi hoặc khiếm khuyết trong tính cách của ai đó, một kế hoạch, một hệ thống, v.v.
“She made me aware of my own shortcomings.”
“Cô ấy đã làm cho tôi nhận ra những khuyết điểm của chính mình.”
- Not all these shortcomings stem from inadequate resources.
- Their proposal seeks to remedy the shortcomings of the current system.
- The report highlights the shortcomings of the prison service.
- My father had some shortcomings as a businessman, but he was a good father.
Thường dùng ở dạng số nhiều ('shortcomings') khi nói về tính cách con người. Trong tiếng Việt, có thể dịch là 'khuyết điểm' (khi nói về người) hoặc 'lỗ hổng/khiếm khuyết' (khi nói về hệ thống, kế hoạch).
2A deficiency or falling short; failure to attain a goal or ideal.formal
Sự thiếu hụt hoặc không đạt được; sự thất bại trong việc đạt được một mục tiêu hoặc lý tưởng.
“The committee is willing to overlook your past shortcomings.”
“Ủy ban sẵn sàng bỏ qua những thiếu sót trong quá khứ của bạn.”
- There were obvious shortcomings in the report.
- They said the accident was due to shortcomings on the part of the pilots.
- The three studies suffer from several shortcomings.
- What are the real shortcomings in the inspection procedure?
Trong ngữ cảnh trang trọng (formal), từ này thường được dịch là 'thiếu sót'. Cấu trúc phổ biến là 'shortcomings in something' (thiếu sót trong việc gì) hoặc 'shortcomings on the part of somebody' (thiếu sót từ phía ai đó).
Word bank
Antonyms
Common phrases
- alleged shortcoming
- perceived shortcoming
- obvious shortcoming
- have shortcomings
- suffer from shortcomings
- call attention to shortcomings
- stem from shortcomings
- remedy a shortcoming
- highlight a shortcoming
Grammar & forms
Grammar
- countable
- plural
Inflections
- plural
- shortcomings
Usage patterns
- shortcoming in something
- shortcomings of something
- shortcomings on somebody's part
Avoid mistakes
Common mistakes
The company has a shortcoming of money.
The company has a shortage of money.
Do not confuse 'shortcoming' (a flaw or fault) with 'shortage' (a lack of something).
He has a shortcoming to communicate effectively.
He has a shortcoming in communicating effectively.
Use the preposition 'in' followed by an -ing verb or noun, rather than a to-infinitive.
The plan's shortcoming are obvious.
The plan's shortcomings are obvious.
Ensure subject-verb agreement; 'shortcoming' is usually used in the plural form ('shortcomings') when referring to multiple faults.
She is a shortcoming person.
She has shortcomings.
'Shortcoming' is a noun, not an adjective. It cannot be used directly to describe a person.
Despite of his shortcomings, he is a great leader.
Despite his shortcomings, he is a great leader.
The preposition 'despite' is never followed by 'of'. Use 'despite' or 'in spite of'.
Don't confuse with
- shortage
a situation where there is not enough of something
“There is a shortage of skilled workers in the industry.”
Use 'shortage' for a lack of quantity (not enough of something), and 'shortcoming' for a flaw or fault in quality or character.
Academic collocations
Words that pair with "shortcoming" in formal and academic writing
- verb
- addressovercomehighlightremedyreveal
- adjective
- majorobviousseriousperceivedfundamental
- noun
- systemplanpolicyapproach
- preposition
- inof
In context
Real-world examples
- business
Despite its shortcomings, the new software has significantly improved our workflow.
Mặc dù có những thiếu sót, phần mềm mới đã cải thiện đáng kể quy trình làm việc của chúng tôi.
Trong môi trường công sở Việt Nam, việc ghi nhận ưu điểm trước khi nhắc đến 'thiếu sót' giúp giữ hòa khí và thể hiện sự tôn trọng công sức của tập thể.
- daily life
Parents should help children recognize their shortcomings without making them feel inadequate.
Cha mẹ nên giúp trẻ nhận ra khuyết điểm của mình mà không làm chúng cảm thấy kém cỏi.
Giáo dục gia đình ở Việt Nam đang dần chuyển từ việc trách mắng nghiêm khắc sang việc nhẹ nhàng chỉ ra khuyết điểm để con cái tiến bộ một cách tích cực.
- academic
The research paper clearly outlines the shortcomings of the previous methodology.
Bài nghiên cứu chỉ ra rõ ràng những thiếu sót của phương pháp luận trước đây.
Trong môi trường học thuật, việc đánh giá khách quan các 'thiếu sót' của nghiên cứu đi trước là bước quan trọng và bắt buộc để bảo vệ tính cấp thiết của đề tài mới.
- business
We need to address the shortcomings in our customer service immediately.
Chúng ta cần giải quyết ngay lập tức những thiếu sót trong dịch vụ khách hàng.
Ngành dịch vụ tại Việt Nam ngày càng cạnh tranh và chú trọng đến trải nghiệm khách hàng, nên việc khắc phục thiếu sót là ưu tiên hàng đầu của các doanh nghiệp.
- daily life
Being aware of your own shortcomings is the first step to self-improvement.
Nhận thức được khuyết điểm của bản thân là bước đầu tiên để hoàn thiện mình.
Văn hóa Á Đông nói chung và Việt Nam nói riêng rất đề cao sự khiêm tốn và tinh thần tự phê bình để không ngừng học hỏi và tiến bộ.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa giao tiếp của người Việt, việc chỉ ra 'shortcoming' (khuyết điểm/thiếu sót) của người khác thường được thực hiện một cách tế nhị, khéo léo, đôi khi nói giảm nói tránh để không làm mất thể diện (giữ thể diện) của đối phương.
- Từ 'thiếu sót' thường được dùng nhiều trong công việc, hành chính hoặc các bài phát biểu để chỉ những lỗi không quá nghiêm trọng, mang tính chất xây dựng và cầu thị hơn là từ 'khuyết điểm' (thường gắn với tính cách cá nhân hoặc lỗi lầm rõ rệt).
Etymology
Formed from the adjective 'short' and the noun 'coming' (from the verb 'come'). First recorded in the 1620s, originally meaning a failure to reach a standard or perform a duty, literally 'falling short'.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tại Việt Nam, cung cấp nghĩa chi tiết và phát âm.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh thực tế giúp hiểu rõ cách dùng từ.