rectify
/ˈrektɪfaɪ/To put right something that is wrong or to correct a mistake.
Tiếng Việt
khắc phục, sửa chữa
RÉC-ti-fai
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'RÉC', các âm sau đọc nhẹ và lướt. Âm cuối đọc giống chữ 'fai' trong tiếng Việt.
Sửa lại cho đúng một điều gì đó bị sai hoặc khắc phục một lỗi lầm.
Meanings
5 meanings
1To put right something that is wrong.formal
Sửa lại cho đúng một điều gì đó bị sai.
“We must take steps to rectify the fault immediately.”
“Chúng ta phải thực hiện các bước để khắc phục lỗi này ngay lập tức.”
- The mistake can easily be rectified.
- It's not too late to rectify matters.
- There were some errors in the report, but these were easy to rectify.
Dùng trong ngữ cảnh trang trọng, thường đi kèm với các danh từ chỉ lỗi lầm như 'fault', 'error', hoặc 'mistake'.
2To deal with a problem or mistake so that it no longer exists.business
Giải quyết một vấn đề hoặc sai sót để nó không còn tồn tại nữa (khắc phục).
“How do we rectify the alarming fall in stock market performance?”
“Làm thế nào để chúng ta khắc phục sự sụt giảm đáng báo động về hiệu suất của thị trường chứng khoán?”
- The CEO and upper management pledged to take the necessary steps to rectify the situation.
- Marketing strategies appear to have been weak and this must be rectified to facilitate growth.
Rất phổ biến trong tiếng Anh thương mại (Business English) khi nói về việc giải quyết các tình huống xấu, cải thiện hiệu suất hoặc xử lý khủng hoảng.
3To spend more money or to make additional payments in order to deal with a difficult financial situation.business
Chi thêm tiền hoặc thanh toán bổ sung để giải quyết một tình huống tài chính khó khăn (bù đắp thâm hụt, chấn chỉnh tài chính).
“The President failed to deliver on his promise to rectify the public finances.”
“Tổng thống đã không thực hiện được lời hứa của mình trong việc chấn chỉnh tình hình tài chính công.”
- Contributions to the pension fund have been increased to about £1m annually and the firm expects this to rectify the shortfall within about 10 years.
Thường dùng với các từ như 'finances', 'shortfall', 'deficit' trong ngữ cảnh tài chính, kế toán để chỉ việc bù đắp hoặc cân bằng ngân sách.
4To purify or refine a chemical substance by distillation.technical
Tinh chế hoặc làm sạch một chất hóa học bằng phương pháp chưng cất.
“The alcohol was rectified to remove any remaining impurities.”
“Rượu đã được chưng cất tinh chế để loại bỏ bất kỳ tạp chất nào còn sót lại.”
Đây là thuật ngữ chuyên ngành Hóa học, thường được dịch là 'chưng cất tinh chế' hoặc 'tinh cất'.
5To convert alternating current (AC) into direct current (DC).technology
Chuyển đổi dòng điện xoay chiều (AC) thành dòng điện một chiều (DC) (chỉnh lưu).
“The diode is used to rectify the alternating current before it reaches the battery.”
“Đi-ốt được sử dụng để chỉnh lưu dòng điện xoay chiều trước khi nó đến pin.”
Thuật ngữ chuyên ngành Điện/Điện tử, dịch là 'chỉnh lưu'. Thiết bị thực hiện việc này gọi là 'rectifier' (bộ chỉnh lưu).
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- transitive
Inflections
- third_person_singular
- rectifies
- past_simple
- rectified
- past_participle
- rectified
- present_participle
- rectifying
Word family
- rectifiableadjective
- rectificationnoun
Usage patterns
- rectify something
Avoid mistakes
Common mistakes
He rectified to the situation.
He rectified the situation.
Rectify is a transitive verb and takes a direct object without a preposition.
The machine was rectifying.
The machine was rectified.
When something is fixed, it receives the action (passive voice).
I need to rectify my homework.
I need to correct my homework.
Rectify is too formal for everyday mistakes like homework; use 'correct' or 'fix'.
They tried to ratify the mistake.
They tried to rectify the mistake.
Do not confuse 'rectify' (to fix) with 'ratify' (to officially approve).
She rectified him about the date.
She corrected him about the date.
Rectify is used for situations, errors, or faults, not usually for correcting a person directly in modern English.
Don't confuse with
- ratify
to make an agreement official
“The treaty was ratified by the senate.”
Rectify means to fix (correct), ratify means to approve (official).
Academic collocations
Words that pair with "rectify" in formal and academic writing
- verb
- attempt toseek tofail to
- adjective
- historicalpastfinancialstructural
- noun
- errormistakefaultimbalancesituation
- preposition
- bythroughwith
In context
Real-world examples
- daily life
I need to rectify the billing error with the internet provider.
Tôi cần khắc phục lỗi thanh toán với nhà cung cấp internet.
Trong đời sống hàng ngày tại Việt Nam, việc khiếu nại và yêu cầu sửa lỗi hóa đơn (điện, nước, internet) là tình huống phổ biến cần dùng từ này.
- business
The company took immediate action to rectify the supply chain issues.
Công ty đã hành động ngay lập tức để khắc phục các vấn đề về chuỗi cung ứng.
Trong môi trường doanh nghiệp Việt Nam, 'khắc phục sự cố' là cụm từ tiêu chuẩn trong các báo cáo xử lý khủng hoảng hoặc vận hành.
- academic
The researchers attempted to rectify the imbalance in their data set.
Các nhà nghiên cứu đã cố gắng điều chỉnh sự mất cân bằng trong tập dữ liệu của họ.
Trong văn phong học thuật, 'rectify' thường được dịch là 'điều chỉnh' hoặc 'hiệu chỉnh' để thể hiện tính chính xác của nghiên cứu.
- technical
The technician rectified the alternating current to direct current.
Kỹ thuật viên đã chỉnh lưu dòng điện xoay chiều thành dòng điện một chiều.
Trong ngành kỹ thuật điện tại Việt Nam, thuật ngữ chuyên ngành tương đương là 'chỉnh lưu'.
- formal
The government must rectify the shortcomings in the current education system.
Chính phủ phải khắc phục những thiếu sót trong hệ thống giáo dục hiện tại.
Trên các phương tiện truyền thông và văn bản hành chính nhà nước, cụm từ 'khắc phục thiếu sót/tồn tại' được sử dụng rất thường xuyên.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong môi trường công sở tại Việt Nam, từ 'khắc phục' (tương đương với rectify) thường được dùng trong các báo cáo, biên bản họp để thể hiện thái độ chuyên nghiệp, cầu thị khi xử lý sự cố hoặc sai sót.
- Người học tiếng Việt thường nhầm lẫn giữa 'sửa chữa' (thường dùng cho đồ vật vật lý như xe cộ, máy móc) và 'khắc phục' (dùng cho tình huống, lỗi lầm, hậu quả). 'Rectify' thiên về nghĩa 'khắc phục' hoặc 'điều chỉnh' (tình huống, lỗi lầm, dữ liệu) hơn là sửa chữa vật lý thông thường.
Etymology
Late Middle English: from Old French rectifier, from medieval Latin rectificare 'make right', from Latin rectus 'right' + facere 'make'.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến và đáng tin cậy tại Việt Nam, cung cấp nghĩa chi tiết và ví dụ.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra từ điển chuyên ngành Anh-Việt, rất hữu ích để tra cứu các nghĩa kỹ thuật (như 'chỉnh lưu') của từ rectify.