prosperous
/ˈprɑːspərəs/Rich and successful, often referring to financial or economic growth.
Tiếng Việt
thịnh vượng
P-RÓT-x-pơ-rợt-s
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'PRÓT', các âm sau đọc nhẹ và lướt. Chú ý phát âm rõ âm 's' ở cuối từ.
Giàu có và thành công, thường chỉ sự tăng trưởng về tài chính hoặc kinh tế.
Meanings
2 meanings
1Rich and successful.general
Giàu có và thành công.
“These countries became prosperous through trade, not aid.”
“Những quốc gia này trở nên thịnh vượng thông qua thương mại, chứ không phải viện trợ.”
- He lives in the relatively prosperous city of New Delhi, in India.
- The 1960s were prosperous years for the company.
- The area is becoming more and more prosperous.
- He was raised in a very prosperous household.
Thường dùng để mô tả các quốc gia, thành phố, doanh nghiệp hoặc cá nhân có nền tảng tài chính vững chắc và đang phát triển tốt.
2Favorable or bringing success.literary
Thuận lợi hoặc mang lại thành công.
“He chose a prosperous lottery number that evening.”
“Anh ấy đã chọn một con số xổ số mang lại may mắn vào tối hôm đó.”
Nghĩa này khá cổ (old-fashioned) và ít được sử dụng trong tiếng Anh hiện đại. Người học nên tập trung vào nghĩa thứ nhất (giàu có, thành công).
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- be prosperous
- seem prosperous
- become prosperous
- extremely prosperous
- fairly prosperous
- very prosperous
Grammar & forms
Word family
- prosperouslyadverb
- prosperitynoun
- prosperverb
Avoid mistakes
Common mistakes
The country is very prosper.
The country is very prosperous.
Use the adjective 'prosperous' to describe a noun, not the verb 'prosper'.
He lived a prosperously life.
He lived a prosperous life.
Use the adjective 'prosperous' to modify a noun, not the adverb 'prosperously'.
They wish you a prosper new year.
They wish you a prosperous new year.
'Prosper' is a verb; the adjective form 'prosperous' is required here.
The business became prosperity.
The business became prosperous.
After the linking verb 'became', use the adjective 'prosperous', not the noun 'prosperity'.
She is a prosperous in her career.
She is prosperous in her career.
Do not use the article 'a' before an adjective unless it is followed by a singular countable noun.
Don't confuse with
- wealthy
having a great deal of money, resources, or assets
“He is a wealthy businessman.”
'Prosperous' often implies ongoing success and growth, while 'wealthy' simply means having a lot of money.
Academic collocations
Words that pair with "prosperous" in formal and academic writing
- verb
- becomeremaingrowmake
- adjective
- highlyincreasinglyrelativelyeconomically
- noun
- countrynationeconomysocietybusiness
- preposition
- inunder
In context
Real-world examples
- business
We wish all our clients a happy and prosperous New Year.
Chúng tôi kính chúc tất cả khách hàng một năm mới hạnh phúc và an khang thịnh vượng.
Câu chúc Tết phổ biến trong môi trường kinh doanh và giao tiếp hàng ngày tại Việt Nam.
- academic
The coastal city has become increasingly prosperous due to tourism.
Thành phố ven biển ngày càng trở nên phồn vinh nhờ vào du lịch.
Phản ánh sự phát triển kinh tế của các thành phố biển Việt Nam như Đà Nẵng hay Nha Trang.
- daily life
He comes from a prosperous family in the capital.
Anh ấy xuất thân từ một gia đình khá giả ở thủ đô.
Cách diễn đạt lịch sự để chỉ một gia đình có điều kiện kinh tế tốt, thường dùng từ 'khá giả' hoặc 'giàu có' trong tiếng Việt.
- academic
A prosperous economy benefits everyone in the society.
Một nền kinh tế thịnh vượng mang lại lợi ích cho mọi người trong xã hội.
Thường xuất hiện trong các bài báo, tin tức kinh tế vĩ mô và các định hướng phát triển của quốc gia.
- business
Her prosperous bakery business allowed her to open three new branches.
Công việc kinh doanh tiệm bánh phát đạt đã giúp cô mở thêm ba chi nhánh mới.
Sử dụng từ 'phát đạt' rất phổ biến khi nói về các hộ kinh doanh hoặc doanh nghiệp vừa và nhỏ làm ăn có lãi tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, từ 'thịnh vượng' thường được dùng nhiều nhất trong các lời chúc Tết (ví dụ: 'An khang thịnh vượng'), mang ý nghĩa cầu chúc sự bình an, phát đạt và giàu có trong năm mới.
- Khi nói về doanh nghiệp hoặc quốc gia, 'thịnh vượng' và 'phồn vinh' thường được dùng để chỉ sự phát triển kinh tế mạnh mẽ và bền vững.
- Đối với cá nhân hoặc hộ gia đình, người Việt thường dùng các từ đồng nghĩa gần gũi hơn như 'khá giả', 'phát đạt' hoặc 'giàu có' thay vì 'thịnh vượng'.
Etymology
From Old French 'prospereus' and directly from Latin 'prosperus' meaning 'doing well, lucky, favorable'. The semantic development shifted from 'favorable' to 'successful and wealthy' by the late 15th century.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.