wealthy
/ˈwelθi/Having a large amount of money, property, or valuable possessions.
Tiếng Việt
giàu có
U-ên-thi
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu 'U-ên', âm 'th' phát âm bằng cách đặt lưỡi giữa hai hàm răng.
Có một lượng lớn tiền bạc, tài sản hoặc vật dụng có giá trị.
Meanings
3 meanings
1Having a lot of money, possessions, or resources.adjectivegeneral
Có nhiều tiền bạc, tài sản hoặc tài nguyên.
“The family lives in a wealthy neighborhood on the outskirts of the city.”
“Gia đình đó sống trong một khu phố giàu có ở ngoại ô thành phố.”
- A wealthy businessman has offered to fund the project.
- Wealthy nations have a responsibility to help developing countries.
- She comes from a very wealthy family with history in the banking industry.
- He became fabulously wealthy through his real estate investments.
Trong tiếng Việt, 'wealthy' thường được dịch là 'giàu có' hoặc 'khá giả'. Lưu ý rằng 'wealthy' mang sắc thái trang trọng và bền vững hơn 'rich'.
2Containing a large amount of something good or useful; abundant.adjectivegeneral
Chứa một lượng lớn thứ gì đó tốt hoặc hữu ích; phong phú, dồi dào.
“The region is wealthy in natural resources like oil and gas.”
“Vùng này rất giàu tài nguyên thiên nhiên như dầu mỏ và khí đốt.”
- The diet of the local people is wealthy in protein and fiber.
- This soil is wealthy in minerals, making it perfect for agriculture.
Cấu trúc 'wealthy in something' thường được dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh học thuật để chỉ sự dồi dào về một đặc điểm tích cực nào đó.
3People who have a lot of money, considered as a group.nounpolitics
Những người có nhiều tiền, được xem như một nhóm trong xã hội; giới nhà giàu.
“The government is planning to increase taxes on the wealthy.”
“Chính phủ đang có kế hoạch tăng thuế đối với giới nhà giàu.”
- There is a growing gap between the wealthy and the poor.
- The charity relies on donations from the wealthy to fund its research.
Khi dùng làm danh từ tập hợp 'the wealthy', không được thêm 's' vào cuối từ.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- extremely wealthy
- fabulously wealthy
- wealthy country
- wealthy individual
- wealthy family
- become wealthy
- look wealthy
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
He is a wealth man.
He is a wealthy man.
Use the adjective 'wealthy' to describe a person, not the noun 'wealth'.
The wealthies should pay more tax.
The wealthy should pay more tax.
When using 'the wealthy' as a collective noun, it does not take a plural 's'.
He is more wealthy than his brother.
He is wealthier than his brother.
The standard comparative form of 'wealthy' is 'wealthier'.
She is wealthy of knowledge.
She has a wealth of knowledge.
Use 'a wealth of' (noun) for abstract abundance, or 'wealthy in' (adjective) for resources.
They live in a wealthy populated area.
They live in a densely populated, wealthy area.
Wealthy describes the economic status, not the population density.
Don't confuse with
- rich
The most common synonym for wealthy.
“He is a rich man.”
'Wealthy' is slightly more formal and implies sustainable, long-term assets, whereas 'rich' can just mean having a lot of cash.
- affluent
Having a lot of money and a high standard of living.
“They live in an affluent suburb.”
'Affluent' is typically used for neighborhoods, societies, or groups rather than just individuals.
Academic collocations
Words that pair with "wealthy" in formal and academic writing
- verb
- accumulateinheritdistribute
- adjective
- disproportionatelyrelativelyextremely
- noun
- elitenationshouseholds
- preposition
- amongbetweenof
In context
Real-world examples
- daily life
Many wealthy families in Vietnam invest heavily in their children's international education.
Nhiều gia đình giàu có ở Việt Nam đầu tư rất nhiều vào việc cho con cái đi du học.
Việc đầu tư cho giáo dục là ưu tiên hàng đầu của các gia đình có điều kiện kinh tế tại Việt Nam.
- business
The tech startup founder became extremely wealthy after the company went public.
Người sáng lập công ty khởi nghiệp công nghệ đã trở nên cực kỳ giàu có sau khi công ty niêm yết trên sàn chứng khoán.
Phản ánh xu hướng làm giàu từ lĩnh vực công nghệ và khởi nghiệp đang phát triển mạnh mẽ tại Việt Nam.
- academic
Academic research shows a significant correlation between wealthy backgrounds and career success.
Nghiên cứu học thuật cho thấy một sự tương quan đáng kể giữa xuất thân giàu có và sự thành công trong sự nghiệp.
Đề cập đến các vấn đề xã hội học và bất bình đẳng đang được quan tâm trong giáo dục đại học.
- daily life
Giving back to the community is a tradition for many wealthy entrepreneurs during Tet holiday.
Đóng góp cho cộng đồng là một truyền thống của nhiều doanh nhân giàu có trong dịp Tết.
Nhấn mạnh truyền thống 'lá lành đùm lá rách' của người Việt, đặc biệt là vào dịp lễ lớn nhất trong năm.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, sự giàu có thường được gắn liền với sự thành đạt và địa vị xã hội.
- Từ 'giàu' đôi khi được dùng kèm với 'sang' (giàu sang) để chỉ sự kết hợp giữa tiền bạc và phong thái lịch thiệp.
- Người Việt có xu hướng khiêm tốn khi nói về sự giàu có của bản thân để tránh sự đố kỵ (phong tục 'giấu giàu').
Etymology
Middle English: from 'wealth' + '-y'. The term 'wealth' originates from the Middle English 'welthe', based on 'well' or 'weal' (well-being). It has been used since the 14th century to describe the state of having great possessions or money (Source: Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Cung cấp nghĩa tiếng Việt chi tiết và các cụm từ liên quan.
- TFlat Dictionary (Soha)
Tra cứu nghĩa, ví dụ và phát âm chuẩn cho người học Việt Nam.