gradual
/ˈɡrædʒuəl/Happening slowly over a long period of time, or not steep.
Tiếng Việt
dần dần
G-RA-giu-ờl
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'G-RA', âm 'giu' đọc nhẹ và nối nhanh với âm 'ờl' uốn lưỡi ở cuối.
Xảy ra từ từ trong một khoảng thời gian dài, hoặc thoai thoải (không dốc).
Meanings
4 meanings
1Happening slowly over a long period; not sudden.adjectivegeneral
Xảy ra từ từ trong một thời gian dài; không đột ngột.
“We noticed a gradual change in the climate over the last decade.”
“Chúng tôi nhận thấy sự thay đổi dần dần của khí hậu trong thập kỷ qua.”
- He has suffered a gradual decline in health over the past year.
- There has been a gradual improvement in her grades.
- The hospital has experienced a gradual increase in patient admissions.
Thường đi kèm với các danh từ chỉ sự thay đổi như 'change' (sự thay đổi), 'process' (quá trình), 'increase' (sự gia tăng).
2Not steep; having a gentle slope.adjectivegeneral
Không dốc; có độ dốc thoai thoải.
“The path has a gradual incline, making it easy to walk.”
“Con đường có độ dốc thoai thoải, giúp việc đi bộ trở nên dễ dàng.”
- We followed a gradual slope down to the river.
- The hills rise in a gradual ascent from the plains.
Trong ngữ cảnh địa hình, hãy dịch là 'thoai thoải' thay vì 'dần dần' để câu văn tự nhiên hơn trong tiếng Việt.
3An antiphon or responsory sung after the epistle in the Christian Mass.nounrare
Bài ca xướng đáp (Thánh vịnh đáp ca) được hát sau bài thánh thư trong Thánh lễ Kitô giáo.
“The choir sang the gradual beautifully during the Sunday service.”
“Dàn hợp xướng đã hát bài ca xướng đáp một cách tuyệt hay trong buổi lễ Chủ nhật.”
Đây là thuật ngữ chuyên ngành Công giáo. Ở Việt Nam, thường được gọi là 'Thánh vịnh đáp ca' hoặc 'Ca tiến cấp'.
4A service book containing the musical portions of the Mass.nounrare
Sách ca hát dùng trong phụng vụ chứa các phần âm nhạc của Thánh lễ.
“The priest opened the ancient gradual to find the correct chant.”
“Vị linh mục mở cuốn sách ca hát cổ xưa để tìm đúng bài thánh ca.”
Nghĩa này rất hiếm gặp trong giao tiếp hàng ngày, chủ yếu xuất hiện trong các tài liệu nghiên cứu về lịch sử Công giáo.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- gradual process
- gradual change
- gradual decline
- gradual increase
- gradual improvement
- gradual shift
- sing the gradual
- ancient gradual
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- graduals
Word family
- graduallyadverb
- gradualnessnoun
Usage patterns
- a gradual process
- a gradual change
- a gradual decline
Avoid mistakes
Common mistakes
The car came to a gradual stop.
The car came to a slow stop.
'Gradual' is typically used for changes over a longer period of time, not immediate physical actions like stopping a vehicle.
He made a gradual decision.
He made a slow decision.
Decisions are usually made at a specific moment; the process leading up to it can be gradual, but not the decision itself.
There was a gradual explosion.
There was a sudden explosion.
Explosions are by definition sudden, making 'gradual' semantically incompatible.
She experienced a gradual sudden pain.
She experienced a gradual pain.
'Gradual' and 'sudden' are antonyms and cannot modify the same noun simultaneously.
The temperature dropped in a gradual.
The temperature dropped gradually.
'Gradual' is an adjective and cannot be used as an adverb or a noun in this context. Use the adverb 'gradually'.
Don't confuse with
- steady
happening at a reliable and consistent pace
“A steady income is important.”
'Gradual' emphasizes the slowness and small steps of the change, while 'steady' emphasizes the consistency and reliability.
- incremental
increasing in regular amounts
“They made incremental changes to the software.”
'Incremental' specifically refers to adding small amounts one by one, often in a planned way, whereas 'gradual' is a more general term for slow change.
Academic collocations
Words that pair with "gradual" in formal and academic writing
- verb
- experienceshowundergoreveal
- adjective
- slowsteadycontinuous
- noun
- processchangeincreasedeclineshiftdevelopmentevolution
- preposition
- inoftowards
In context
Real-world examples
- academic
Learning a new language is a gradual process that requires patience.
Học một ngôn ngữ mới là một quá trình dần dần đòi hỏi sự kiên nhẫn.
Vietnamese students often face pressure to learn English quickly; this emphasizes the reality of language acquisition.
- business
The company saw a gradual increase in profits over the third quarter.
Công ty đã chứng kiến sự gia tăng lợi nhuận từ từ trong quý ba.
Useful for Vietnamese professionals writing business reports or analyzing market trends.
- daily life
My grandmother's health has shown a gradual improvement since she left the hospital.
Sức khỏe của bà tôi đã cho thấy sự cải thiện dần dần kể từ khi xuất viện.
Family health and elder care are deeply important in Vietnamese culture.
- environment
The transition to renewable energy in Vietnam will be a gradual shift.
Việc chuyển đổi sang năng lượng tái tạo ở Việt Nam sẽ là một sự thay đổi từ từ.
Reflects Vietnam's current socio-economic goals regarding climate change and energy.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'dần dần' hoặc 'từ từ' thường được dùng để khuyên ai đó nên kiên nhẫn, phản ánh văn hóa coi trọng sự cẩn trọng và chắc chắn (chậm mà chắc).
- Khi nói về địa hình (như đồi núi), người Việt thường dùng từ 'thoai thoải' thay vì 'dần dần' để dịch nghĩa thứ hai của từ 'gradual'.
Etymology
From Medieval Latin 'gradualis', from Latin 'gradus' meaning 'step'. The sense developed from moving step-by-step. The religious noun sense refers to chants originally sung on the steps of the altar.
Exam levels
IELTS
6.0
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Tra cứu từ vựng và thuật ngữ chuyên ngành Anh-Việt.