flawless

Không có khuyết điểm và do đó trở nên hoàn hảo; không chứa bất kỳ lỗi lầm hay sai sót nào.

“The dancer gave a flawless performance that captivated the entire audience.”

“Vũ công đã mang đến một màn trình diễn hoàn hảo thu hút toàn bộ khán giả.”

• She attributes her flawless complexion to a strict skincare routine.
• The countdown was flawless, and the space missile went off exactly on schedule.
• He spoke flawless French despite having never lived in France.

Lưu ý rằng 'flawless' là một tính từ tuyệt đối (absolute adjective). Người Việt học tiếng Anh thường mắc lỗi thêm 'more' hoặc 'most' phía trước (ví dụ: 'more flawless'), điều này là sai ngữ pháp. Chỉ dùng các trạng từ nhấn mạnh mức độ tuyệt đối như 'absolutely' hoặc 'completely'.

Giành chiến thắng trước một người chơi khác trong trận đấu mà không bị mất bất kỳ điểm máu (health) nào.

“He managed to flawless his opponent in the final round of the tournament.”

“Anh ấy đã đánh bại đối thủ một cách tuyệt đối (không mất máu) trong vòng chung kết của giải đấu.”

• I can't believe I just got flawlessed by a beginner.
• She flawlessed the final boss on her first attempt.

Đây là tiếng lóng (slang) chủ yếu dùng trong cộng đồng game thủ (đặc biệt là game đối kháng). Tại Việt Nam, game thủ thường dùng từ 'perfect' hoặc mượn luôn từ 'flawless' như một động từ tiếng Việt (ví dụ: 'bị flawless rồi').