damaging

Gây ra thiệt hại; có tác động xấu hoặc có hại lên ai đó hoặc cái gì đó.

“The decision could have highly damaging consequences for the local economy.”

“Quyết định này có thể để lại những hậu quả cực kỳ tai hại cho nền kinh tế địa phương.”

• Smoking is damaging to health.
• These allegations are very damaging to his reputation.
• A strike would be politically damaging for the government.
• Many chemicals have a damaging effect on the environment.

Lưu ý giới từ 'to' đi kèm: 'damaging to'. Trong tiếng Việt, cụm này thường đi với 'đối với' hoặc 'cho'.

Dạng hiện tại phân từ và danh động từ của động từ 'damage', dùng để mô tả hành động đang diễn ra của việc gây hại về thể chất hoặc làm giảm giá trị.

“He was accused of damaging the property while trying to enter.”

“Anh ta bị cáo buộc làm hư hỏng tài sản trong khi cố gắng đột nhập.”

• Be careful not to touch the wires, as you might end up damaging the equipment.
• The storm is damaging crops across the region.

Khi dùng ở dạng V-ing như một danh từ, 'damaging' nhấn mạnh vào quá trình gây ra thiệt hại.

Hành động gây ra thiệt hại (danh động từ).

“The accidental damaging of the artifact was a great loss to the museum.”

“Việc vô tình làm hư hỏng cổ vật là một tổn thất lớn đối với bảo tàng.”

• The damaging of the environment must be stopped immediately.
• Strict rules were implemented to prevent the damaging of delicate instruments.

Đây là cách dùng trang trọng, thường thấy trong các báo cáo pháp lý hoặc học thuật.