above

Ở hoặc tới một vị trí cao hơn một vật/người nào đó.

“The water came above our knees.”

“Nước dâng cao trên đầu gối của chúng tôi.”

• We were flying above the clouds.
• The helicopter was hovering above the building.
• He lifted his hands above his head.

Dùng để chỉ vị trí vật lý cao hơn, thường có một khoảng cách và không chạm vào bề mặt vật ở dưới.

Nhiều hơn; cao hơn về số lượng, mức độ hoặc độ tuổi.

“Inflation is above 6%.”

“Lạm phát ở mức trên 6%.”

• Temperatures here rarely rise above freezing in winter.
• Our wages are above average.
• We cannot accept children above the age of 10.

Rất hay dùng với các con số, độ tuổi, hoặc mức độ (ví dụ: nhiệt độ, điểm số).

Quan trọng hơn hoặc có chất lượng cao hơn ai/cái gì.

“I rate her above most other players of her age.”

“Tôi đánh giá cô ấy cao hơn hầu hết các cầu thủ khác cùng trang lứa.”

• He values safety above all else.
• This work is well above the standard of the others.

Dùng để so sánh tầm quan trọng hoặc giá trị, thường đi với các động từ như 'rate', 'value'.

Quá tốt hoặc quá thật thà để làm một việc gì đó (trong thể phủ định mang ý: không ngại làm việc xấu).

“She's not above lying when it suits her.”

“Cô ta không ngại nói dối khi điều đó có lợi cho mình.”

• He’s not above lying to protect himself.
• She considered herself above such petty arguments.

Cấu trúc 'not above doing something' có nghĩa là ai đó vẫn có thể làm những việc xấu hoặc không hay nếu họ thấy cần thiết.

To hơn hoặc rõ hơn một âm thanh khác.

“I couldn't hear her above the noise of the traffic.”

“Tôi không thể nghe tiếng cô ấy giữa tiếng ồn của xe cộ.”

• His voice could be heard above the music.
• She shouted to make herself heard above the wind.

Thường dùng với động từ 'hear' để diễn tả việc một âm thanh át đi âm thanh khác.

Ở hoặc hướng lên một vị trí cao hơn.

“Put it on the shelf above.”

“Hãy đặt nó lên chiếc kệ ở phía trên.”

• A voice called down from above.
• The apartment above is empty.

Đóng vai trò trạng từ chỉ nơi chốn, thường đứng sau danh từ để bổ nghĩa cho danh từ đó.

Lớn hơn về số lượng, mức độ hoặc độ tuổi.

“Increases of 5% and above.”

“Mức tăng từ 5% trở lên.”

• Children of 12 and above must pay full fare.
• Scores of 90 and above are considered excellent.

Cụm 'and above' (trở lên) rất phổ biến khi nói về giới hạn dưới của một khoảng (tuổi tác, điểm số).

Ở phần trước của một văn bản hoặc tài liệu in.

“As was stated above, the rules are strict.”

“Như đã được nêu ở trên, các quy định này rất nghiêm ngặt.”

• See the diagram above.
• The points mentioned above are crucial.

Được sử dụng rất nhiều trong văn viết học thuật và thư từ công việc (ví dụ: see above, mentioned above).

Đã được đề cập hoặc in trước đó trong thư, sách, v.v.

“Please write to us at the above address.”

“Vui lòng viết thư cho chúng tôi theo địa chỉ trên.”

• For the above reasons, we cannot accept your application.
• In view of the above statement, no action will be taken.

Luôn đi kèm với mạo từ 'the' và đứng trước danh từ trong văn viết trang trọng.

Những người hoặc những vật đã được đề cập trước đó.

“All of the above are to be included in the report.”

“Tất cả những điều trên đều sẽ được đưa vào báo cáo.”

• None of the above applies to me.
• Any of the above would be acceptable.

Thường xuất hiện trong các câu hỏi trắc nghiệm ('all of the above' - tất cả các ý trên).

Thiên đường hoặc một đấng tối cao.

“Sent from the above.”

“Được gửi đến từ đấng bề trên.”

• Praying to the above for guidance.

Đây là cách dùng mang tính văn chương, dùng 'the above' để chỉ thế lực siêu nhiên, Chúa trời.