Skip to content
Dictionary

teacher

/ˈtiːtʃər/
A1noun

A person whose job is to teach, especially in a school or college.

Concreteness 4.5/5 · Concrete

Tiếng Việt

giáo viên

TI-chờ

Âm đầu 'TI' kéo dài (âm i dài), âm 'chờ' bật hơi nhẹ và hạ giọng ở cuối.

Người làm công việc dạy học, đặc biệt là tại trường học hoặc cao đẳng/đại học.

Meanings

4 meanings

  1. 1A person whose job is teaching, especially one employed in a school or college.education

    Một người có nghề nghiệp là giảng dạy, đặc biệt là người làm việc tại trường học hoặc trường cao đẳng/đại học.

    “He is a very popular science teacher at the local high school.”

    “Ông ấy là một giáo viên dạy môn khoa học rất được yêu mến tại trường trung học địa phương.”

    • She was a secondary school teacher for over twenty years.
    • The class was taught by two experienced teachers.
    • There is currently a shortage of qualified math teachers.
    • He was an inspirational teacher who changed many lives.

    Trong tiếng Anh, bạn luôn cần mạo từ 'a' hoặc 'the' trước 'teacher' khi nói về nghề nghiệp của một người.

  2. 2A person or thing that provides knowledge, lessons, or experience.general

    Một người hoặc một sự vật mang lại kiến thức, bài học hoặc kinh nghiệm.

    “Experience is a hard teacher, but she is the best one we have.”

    “Kinh nghiệm là một người thầy nghiêm khắc, nhưng đó là người thầy tốt nhất mà chúng ta có.”

    • Nature can be a powerful teacher if we stop to observe it.
    • I'm good at cooking because I had a very patient teacher.
    • History remains our most important teacher for the future.

    Nghĩa này thường được dùng theo cách ẩn dụ (metaphorical) để chỉ những trải nghiệm trong cuộc sống giúp con người trưởng thành.

  3. 3The second highest office in the Aaronic priesthood in Mormonism, usually held by young men of at least 14 years of age.social

    Chức vụ cao thứ hai trong chức tư tế Aaronic của Giáo hội Mormon, thường do các nam thanh niên ít nhất 14 tuổi đảm nhiệm.

    “In the LDS Church, a teacher has specific duties within the congregation.”

    “Trong Giáo hội LDS, một giáo viên có những nhiệm vụ cụ thể trong giáo khu.”

    Đây là một thuật ngữ tôn giáo chuyên biệt, ít gặp trong giao tiếp thông thường.

  4. 4The index finger or forefinger.literary

    Ngón tay trỏ.

    “He pointed with his teacher toward the distant mountains.”

    “Anh ấy dùng ngón trỏ chỉ về phía những dãy núi xa xăm.”

    Cách dùng này rất cũ và hiếm gặp trong tiếng Anh hiện đại; bạn nên sử dụng 'index finger' thay thế.

Word bank

Near synonyms

Common phrases

  • inspirational teacher
  • qualified teacher
  • trainee teacher
  • head teacher
  • experienced teacher
  • teacher training
  • teacher education

Grammar & forms

Grammar

  • countable

Inflections

plural
teachers

Usage patterns

  • an English/science/math teacher
  • primary/secondary school teacher
  • teacher training

Avoid mistakes

Common mistakes

  • I am teacher.

    I am a teacher.

    In English, you must use an article (a/an) before a singular profession noun.

  • He is my English's teacher.

    He is my English teacher.

    When using a subject as a noun adjunct, do not use the possessive 's.

  • The teacher is teaching us.

    The teacher is teaching the class.

    While 'teaching us' is grammatically correct, it is often redundant; 'teaching the class' is more natural in formal contexts.

  • I want to be a teaching.

    I want to be a teacher.

    'Teaching' is the activity or the gerund; 'teacher' is the person (the job).

  • She is a teacher of piano.

    She is a piano teacher.

    It is more natural in English to put the subject before the word 'teacher'.

Don't confuse with

  • professor

    A high-ranking teacher at a college or university.

    “She is a history professor at Oxford.”

    Use 'teacher' for schools and 'professor' for universities.

  • lecturer

    A person who gives talks or teaches at a university.

    “The lecturer explained the theory of relativity.”

    Common in British English for university staff.

Academic collocations

Words that pair with "teacher" in formal and academic writing

verb
trainemploysupervisequalify
adjective
qualifiedeffectivesupportiveprofessional
noun
shortagetrainingperformancerecruitment
preposition
offorto

In context

Real-world examples

  • social

    On Vietnamese Teachers' Day, students often visit their old teachers to show gratitude.

    Vào ngày Nhà giáo Việt Nam, học sinh thường đến thăm thầy cô giáo cũ để bày tỏ lòng biết ơn.

    Ngày 20/11 là một dịp lễ quan trọng tại Việt Nam để tôn vinh truyền thống 'Tôn sư trọng đạo'.

  • academic

    The teacher assigned a lot of homework for the weekend.

    Giáo viên đã giao rất nhiều bài tập về nhà cho kỳ nghỉ cuối tuần.

    Áp lực học tập và bài tập về nhà là một phần phổ biến trong hệ thống giáo dục Việt Nam.

  • business

    Many professionals become corporate teachers or trainers after years of experience.

    Nhiều chuyên gia trở thành người đào tạo doanh nghiệp sau nhiều năm kinh nghiệm.

    Xu hướng chuyển từ làm chuyên môn sang đào tạo (trainer) đang phát triển mạnh trong các công ty tại Việt Nam.

Notes for Vietnamese speakers

  • Trong văn hóa Việt Nam, nghề giáo được coi là 'nghề cao quý nhất trong những nghề cao quý'.
  • Khi xưng hô, người Việt thường dùng 'Thầy' (cho nam) hoặc 'Cô' (cho nữ) thay vì chỉ gọi là 'giáo viên'.
  • Truyền thống 'Tôn sư trọng đạo' và 'Muốn con hay chữ phải yêu lấy thầy' vẫn còn ảnh hưởng sâu sắc đến quan hệ thầy trò.

Etymology

Middle English 'techer', from 'teche' (to teach) + '-er'. Derived from Old English 'tǣcan' (to show, present, or point out), from Proto-Germanic *taikijaną (to show). Cites: Oxford Dictionary of English Etymology.

Exam levels

IELTS

4.0

CEFR

A1

TOEIC

0-250

More in Vietnamese

Plant “teacher” in your grove

Save it as a seed, review it on a spaced schedule, and harvest it once you can use it yourself.

Start your grove