lecturer
/ˈlektʃərər/A person who gives lectures or teaches at a university or college.
Tiếng Việt
giảng viên
LÉC-chờ-rờ
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'LÉC', hai âm sau đọc nhẹ và lướt.
Người thuyết trình hoặc giảng dạy tại trường đại học hoặc cao đẳng.
Meanings
3 meanings
1A person who gives a lecture.general
Người thuyết trình hoặc diễn thuyết.
“She's a superb lecturer.”
“Cô ấy là một diễn giả tuyệt vời.”
- The guest lecturer spoke about climate change.
- He is a popular lecturer on modern art.
Trong ngữ cảnh chung không thuộc trường đại học, từ này có thể dịch là 'diễn giả' hoặc 'người thuyết trình'.
2A person who teaches at a university or college (especially in the UK).education
Người giảng dạy tại trường đại học hoặc cao đẳng (đặc biệt ở Anh).
“He's a lecturer in French at Oxford.”
“Ông ấy là giảng viên tiếng Pháp tại Oxford.”
- a lecturer in design at the School of Architecture
- There is a vacancy for a part-time Philosophy lecturer.
- I was a university lecturer at one time.
- She was promoted to senior lecturer last year.
Đây là nghĩa phổ biến nhất đối với người học tại Việt Nam, tương đương với 'giảng viên đại học'. Lưu ý dùng giới từ 'in' để chỉ môn học (ví dụ: lecturer in French).
3A member of the Church of England clergy whose main task was to deliver sermons in the afternoons and evenings.rare
Một thành viên của giáo sĩ Giáo hội Anh, người có nhiệm vụ chính là thuyết giáo vào các buổi chiều và tối.
“The parish appointed a new lecturer to deliver the afternoon sermons.”
“Giáo xứ đã bổ nhiệm một người thuyết giáo mới để giảng đạo vào buổi chiều.”
Nghĩa này rất hiếm gặp và mang tính lịch sử/tôn giáo, hầu như không sử dụng trong tiếng Anh giao tiếp hiện đại.
Word bank
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
He is a lecturer of history.
He is a lecturer in history.
Use the preposition 'in' to specify the subject a lecturer teaches.
She works as lecturer.
She works as a lecturer.
Professions require an article ('a' or 'an') in English.
The lecturer learned us about physics.
The lecturer taught us about physics.
A lecturer 'teaches', students 'learn'.
I have a meeting with my lecturerer.
I have a meeting with my lecturer.
Spelling error: avoid adding an extra 'er' at the end.
He is a lecturer at the Oxford.
He is a lecturer at Oxford.
Do not use 'the' before names of universities unless it includes 'University of' (e.g., 'the University of Oxford').
Don't confuse with
- professor
a university teacher of the highest rank
“She was promoted from senior lecturer to professor.”
In the UK, 'professor' is a specific high rank, while 'lecturer' is a standard teaching position. In the US, 'professor' is used more broadly for university teachers.
Academic collocations
Words that pair with "lecturer" in formal and academic writing
- verb
- appointemploylisten tobecome
- adjective
- seniorguestvisitingpart-timeuniversity
- noun
- postpositionrolesalary
- preposition
- inonat
In context
Real-world examples
- academic
The lecturer explained the complex theory clearly.
Giảng viên đã giải thích lý thuyết phức tạp một cách rõ ràng.
Giảng viên đại học ở Việt Nam rất được kính trọng và đóng vai trò quan trọng trong việc truyền đạt kiến thức chuyên sâu.
- business
We invited a guest lecturer to speak at the conference.
Chúng tôi đã mời một diễn giả khách mời đến phát biểu tại hội nghị.
Các hội thảo chuyên đề và sự kiện doanh nghiệp tại Việt Nam thường mời các chuyên gia làm diễn giả (guest lecturer/speaker).
- daily life
My brother works as a university lecturer.
Anh trai tôi làm giảng viên đại học.
Nghề giáo là một nghề cao quý trong văn hóa Việt Nam, việc có người thân làm giảng viên đại học thường là niềm tự hào của gia đình.
- education
The senior lecturer will grade our final assignments.
Giảng viên cao cấp sẽ chấm điểm bài tập cuối kỳ của chúng tôi.
Hệ thống chức danh giảng viên ở Việt Nam được phân ngạch rõ ràng bao gồm: giảng viên, giảng viên chính, và giảng viên cao cấp.
Notes for Vietnamese speakers
- Ở Việt Nam, 'giảng viên' (lecturer) là chức danh dành riêng cho người giảng dạy ở bậc đại học hoặc cao đẳng, phân biệt với 'giáo viên' (teacher) dạy ở các bậc học thấp hơn như tiểu học, trung học.
- Sinh viên Việt Nam thường gọi giảng viên là 'thầy' hoặc 'cô' để thể hiện sự tôn sư trọng đạo, thay vì gọi bằng tên (first name) như ở một số nước phương Tây.
Etymology
From late Middle English (denoting a person who reads lessons in church): from lecture + -er. The academic sense dates from the late 16th century.
Exam levels
IELTS
5.5
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.