regulate
/ˈreɡjuleɪt/To control an activity, process, or machine by using rules or by adjusting its parts.
Tiếng Việt
điều tiết
RE-gyu-lei-t
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu RE, âm 'gyu' đọc nhanh, và kết thúc bằng âm 't' bật nhẹ.
Kiểm soát một hoạt động, quy trình hoặc máy móc bằng cách sử dụng các quy tắc hoặc bằng cách điều chỉnh các bộ phận của nó.
Meanings
3 meanings
1To control an activity or process by means of official rules or laws.business
Kiểm soát một hoạt động hoặc quy trình bằng các quy tắc hoặc luật lệ chính thức.
“The department is responsible for regulating the insurance industry.”
“Bộ phận này chịu trách nhiệm điều tiết ngành bảo hiểm.”
- Tobacco is a federally regulated product.
- A code of conduct intended to regulate press reporting on the royal family.
- The trade in these animals is highly regulated.
Dùng 'regulate' khi nói về việc chính phủ hoặc tổ chức ban hành luật để quản lý thị trường hoặc ngành nghề.
2To control the speed, pressure, temperature, etc. of a machine or system so that it works correctly.technology
Kiểm soát tốc độ, áp suất, nhiệt độ, v.v. của một máy móc hoặc hệ thống để nó hoạt động chính xác.
“This valve regulates the flow of water.”
“Cái van này điều tiết dòng chảy của nước.”
- The body has internal mechanisms to regulate its temperature.
- The thermostat regulates the heat in the building.
- Special software is used to regulate the power supply.
Trong kỹ thuật, 'regulate' thường đi kèm với các danh từ như 'flow', 'pressure', 'temperature'.
3To adjust a piece of equipment or a mechanism so that it functions accurately.technical
Điều chỉnh một thiết bị hoặc cơ chế để nó hoạt động chính xác.
“The watch was regulated to keep perfect time.”
“Chiếc đồng hồ đã được điều chỉnh để chạy giờ chính xác tuyệt đối.”
- Mechanicians had to regulate the pressure in the boiler manually.
- It is difficult to regulate the precise amount of light entering the lens.
Đây là nghĩa kỹ thuật ít dùng hơn, tương đương với 'adjust' nhưng nhấn mạnh vào sự chính xác.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- strictly regulate
- heavily regulated
- regulate the flow
- regulate the temperature
- seek to regulate
- designed to regulate
Grammar & forms
Grammar
- transitive
- intransitive
Inflections
- third_person_singular
- regulates
- past_simple
- regulated
- past_participle
- regulated
- present_participle
- regulating
Word family
- regulatoryadjective
- regularlyadverb
- regulation, regulatornoun
Usage patterns
- regulate something
- regulate how/what/when...
Avoid mistakes
Common mistakes
The law regulates to the banks.
The law regulates the banks.
Regulate is a transitive verb; it does not take the preposition 'to'.
The heater regulates the room.
The heater regulates the temperature of the room.
You regulate a specific quality (temperature, speed) rather than the physical space itself.
I need to regulate my dog.
I need to control my dog.
Regulate is usually used for systems, industries, or technical processes, not for pets or individuals.
The regulation of the watch was wrong.
The watch was poorly regulated.
Learners often use the noun 'regulation' when they mean the state of being adjusted correctly.
Government seeks for regulate the press.
Government seeks to regulate the press.
After 'seek', use the infinitive 'to regulate'.
Don't confuse with
- regularize
to make something follow a standard or become legal
“They want to regularize their immigration status.”
Use 'regulate' for ongoing control; use 'regularize' for a one-time change to make something official.
Academic collocations
Words that pair with "regulate" in formal and academic writing
- verb
- strictlyheavilytightly
- adjective
- self-regulatinghighly
- noun
- industrymarketbody
- preposition
- bythrough
In context
Real-world examples
- business
The Vietnamese government has introduced new laws to regulate e-commerce activities.
Chính phủ Việt Nam đã ban hành các luật mới để điều tiết các hoạt động thương mại điện tử.
Thương mại điện tử đang bùng nổ tại Việt Nam và việc điều tiết pháp lý là chủ đề nóng trong các bản tin kinh tế.
- daily life
During the hot summer in Hanoi, we use a stabilizer to regulate the voltage for the air conditioner.
Trong mùa hè nóng bức ở Hà Nội, chúng tôi sử dụng ổn áp để điều chỉnh điện áp cho máy điều hòa.
Việc sử dụng thiết bị để ổn định/điều tiết nguồn điện rất phổ biến ở các hộ gia đình Việt Nam để bảo vệ thiết bị điện.
- academic
Schools need to regulate the use of smartphones during class hours.
Các trường học cần quy định việc sử dụng điện thoại thông minh trong giờ học.
Đây là một vấn đề giáo dục đang được thảo luận nhiều tại các trường phổ thông và đại học Việt Nam hiện nay.
- academic
Natural forests help regulate the water flow and prevent flooding in Central Vietnam.
Rừng tự nhiên giúp điều tiết dòng chảy của nước và ngăn chặn lũ lụt ở miền Trung Việt Nam.
Vấn đề bảo vệ rừng để điều tiết nguồn nước cực kỳ quan trọng đối với khu vực miền Trung thường xuyên chịu thiên tai.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'regulate' thường được dịch là 'điều tiết' khi nói về kinh tế hoặc sinh học, và 'quy định/kiểm soát' khi nói về pháp luật.
- Người Việt thường nhầm lẫn giữa 'regulate' (điều tiết/kiểm soát theo quy tắc) và 'control' (kiểm soát nói chung). 'Regulate' mang tính hệ thống và chuyên môn cao hơn.
- Trong bối cảnh nhà nước, 'cơ quan quản lý nhà nước' thường được dịch là 'regulatory body'.
Etymology
Late Middle English: from late Latin regulat- 'directed, regulated', from the verb regulare, from Latin regula 'rule'. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Cung cấp các nghĩa phổ biến và ví dụ trực quan trong tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Tra cứu nghĩa chuyên ngành kinh tế và kỹ thuật của từ regulate.