overlook
/ˌoʊvərˈlʊk/To fail to notice something, to ignore a mistake, or to have a view of something from a higher position.
Tiếng Việt
bỏ qua / nhìn ra / lờ đi
ô-vơ-LÚC
Nhấn mạnh vào âm tiết cuối 'look'. Âm 'r' ở giữa đọc nhẹ theo giọng Mỹ hoặc lược bỏ theo giọng Anh.
Không nhận thấy điều gì đó, bỏ qua một lỗi lầm, hoặc có tầm nhìn hướng xuống từ một vị trí cao hơn.
Meanings
6 meanings
1To fail to see or notice something.verbgeneral
Không nhìn thấy hoặc không nhận ra điều gì đó; bỏ sót.
“He seems to have overlooked one important fact.”
“Anh ấy dường như đã bỏ sót một sự thật quan trọng.”
- It is easy to overlook the significance of this change.
- The importance of this should not be overlooked.
- We should not overlook this possibility.
Thường dùng khi vô ý không nhìn thấy do thiếu tập trung. Tránh nhầm với 'ignore' (cố tình lờ đi).
2To see something wrong or bad but decide to ignore it or forgive it.verbsocial dynamics
Thấy điều gì đó sai hoặc tệ nhưng quyết định lờ đi hoặc tha thứ cho nó; bỏ qua/vị tha.
“We could not afford to overlook such a serious offence.”
“Chúng tôi không thể chấp nhận việc bỏ qua một vi phạm nghiêm trọng như vậy.”
- We’ll overlook your absence this time, but don’t let it happen again.
- She was willing to overlook his faults because of his generosity.
- The minor infractions were overlooked in favor of the larger goal.
Dùng trong ngữ cảnh tha thứ cho lỗi lầm của người khác. Mang sắc thái bao dung hoặc linh động.
3If a building, room, etc. overlooks a place, you can see that place from it because it is in a higher position.verbtravel
Nếu một tòa nhà, căn phòng... nhìn ra một nơi nào đó, bạn có thể thấy nơi đó từ vị trí cao của nó.
“Our hotel room overlooked the harbor.”
“Phòng khách sạn của chúng tôi nhìn ra bến cảng.”
- a restaurant overlooking the lake
- The balcony overlooks a beautiful garden.
- The tower overlooks the entire valley.
Đây là ngoại động từ, không cần dùng giới từ 'to' sau nó (không nói 'overlook to').
4To not consider someone for a job or position, even though they might be suitable.verbwork career
Không cân nhắc ai đó cho một công việc hoặc vị trí, ngay cả khi họ có thể phù hợp; bỏ qua/bị lãng quên.
“She's been overlooked for promotion several times.”
“Cô ấy đã bị bỏ qua trong việc đề bạt thăng tiến vài lần.”
- Many qualified candidates were overlooked in the initial screening.
- He felt overlooked when the younger intern was given the project lead.
Thường dùng ở dạng bị động (be overlooked) để nói về việc không được trọng dụng.
5To supervise or oversee.verbwork career
Giám sát hoặc trông nom.
“The foreman was hired to overlook the construction site.”
“Quản đốc được thuê để giám sát công trường xây dựng.”
- He was appointed to overlook the distribution of supplies.
Nghĩa này hiện nay khá hiếm dùng (cổ). Người ta thường dùng 'oversee' thay thế để tránh nhầm lẫn.
6A place that provides a good view of what is below, especially an area of natural beauty.nountravel
Một nơi có tầm nhìn tốt ra phía dưới, đặc biệt là một khu vực có vẻ đẹp tự nhiên; điểm quan sát/đài vọng cảnh.
“We pulled the car over at the scenic overlook to take some pictures.”
“Chúng tôi dừng xe tại điểm vọng cảnh để chụp vài bức hình.”
- The trail leads to a rocky overlook with a view of the canyon.
- There is a paved overlook just a mile down the road.
Danh từ này chủ yếu dùng trong tiếng Anh Mỹ để chỉ các điểm dừng chân ngắm cảnh ven đường.
Word bank
Antonyms
Common phrases
- completely overlook
- easily overlooked
- overlook a fact
- overlook a mistake
- overlook the importance
- scenic overlook
- mountain overlook
- highway overlook
Grammar & forms
Grammar
- transitive
- countable
Inflections
- third_person_singular
- overlooks
- past_simple
- overlooked
- past_participle
- overlooked
- present_participle
- overlooking
- plural
- overlooks
Word family
- overlooked, overlookingadjective
- overlook, looknoun
- overlook, lookverb
Usage patterns
- overlook something
- overlook somebody
- overlook somebody for something
Avoid mistakes
Common mistakes
I overseeed the mistake in the report.
I overlooked the mistake in the report.
Oversee means to manage; overlook means to fail to notice. Also, the past tense of overlook is overlooked.
The house is overlooking to the sea.
The house overlooks the sea.
Overlook is a transitive verb; it does not need the preposition 'to'.
She was overlooked of the award.
She was overlooked for the award.
The correct preposition for being ignored for a prize or job is 'for'.
We stood at the overlooking to see the hills.
We stood at the overlook to see the hills.
Overlook is the noun; overlooking is the present participle/adjective.
He overlooked the team's work.
He oversaw the team's work.
If he was managing the team, the word is 'oversaw'. If he ignored their work, 'overlooked' is correct but likely not what was intended.
Don't confuse with
- oversee
to watch or organize a job or an activity to make sure that it is being done correctly
“As director, she oversees the entire project.”
Oversee means you are in charge; overlook means you miss something or look down from a height.
- overlook
to fail to notice
“Don't overlook the fine print.”
Think of looking 'over' the top of something and missing what is inside it.
Academic collocations
Words that pair with "overlook" in formal and academic writing
- verb
- tend to overlookfrequently overlookcannot be overlooked
- adjective
- seriousminorscenic
- noun
- possibilityfactdetail
- preposition
- for
In context
Real-world examples
- daily life
It is easy to overlook small typos when you are tired.
Rất dễ bỏ sót những lỗi đánh máy nhỏ khi bạn đang mệt.
Nhấn mạnh tính cẩn thận trong học tập và làm việc của người Việt.
- business
The manager decided to overlook his late arrival just this once.
Quản lý quyết định bỏ qua việc anh ấy đến muộn chỉ lần này thôi.
Phản ánh văn hóa 'dĩ hòa vi quý' hoặc sự linh hoạt trong quản lý nhân sự tại Việt Nam.
- daily life
Our apartment overlooks West Lake.
Căn hộ của chúng tôi nhìn ra Hồ Tây.
Việc sở hữu nhà có 'view' (tầm nhìn) đẹp như Hồ Tây là một biểu tượng của sự sang trọng tại Hà Nội.
- work career
He felt hurt because he was overlooked for the head of department position.
Anh ấy cảm thấy bị tổn thương vì không được xem xét cho vị trí trưởng phòng.
Liên quan đến vấn đề thăng tiến và sự công nhận năng lực trong môi trường công sở.
- academic
The importance of local tradition should not be overlooked in urban planning.
Không được xem nhẹ tầm quan trọng của truyền thống địa phương trong quy hoạch đô thị.
Nhấn mạnh việc bảo tồn văn hóa trong bối cảnh hiện đại hóa nhanh chóng ở Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'overlook' có thể dịch là 'bỏ qua' (cho lỗi lầm) hoặc 'bỏ sót' (do vô ý). Bạn cần phân biệt rõ hai sắc thái này.
- Từ này thường xuất hiện trong lĩnh vực bất động sản tại Việt Nam với nghĩa 'hướng nhìn' (ví dụ: căn hộ overlook mặt tiền/công viên) để tăng giá trị sản phẩm.
- Trong văn hóa công sở, việc 'overlooked for promotion' thường là một chủ đề nhạy cảm liên quan đến thâm niên và quan hệ.
Etymology
From Middle English 'over- + looken'. Originally meant to examine or supervise (14th century). The sense of 'failing to notice' developed later (15th century), possibly through the idea of looking over something and thus missing what is right there. The 'view from above' sense emerged in the 16th century.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp nhiều lớp nghĩa và các cụm từ liên quan thông dụng.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.