overall

Bao gồm tất cả mọi thứ hoặc mọi người liên quan đến một tình huống cụ thể; mang tính tổng thể.

“There will be winners in each of three age groups, and one overall winner.”

“Sẽ có những người chiến thắng trong mỗi nhóm ba độ tuổi, và một người chiến thắng chung cuộc.”

• The overall situation is good, despite a few minor problems.
• Managers were focusing on particular measures to the detriment of overall performance.
• The overall cost of the project was much higher than expected.

Dùng tính từ này trước danh từ để chỉ tính toàn bộ, ví dụ: 'overall strategy' (chiến lược tổng thể).

Khi bạn xem xét mọi thứ; nhìn chung.

“Overall, this is a very useful book.”

“Nhìn chung, đây là một cuốn sách rất hữu ích.”

• Overall, it has been a good year.
• The second-half performance was much better, but overall we were disappointed.
• Overall, the results were very encouraging.

Thường đứng đầu câu và theo sau bởi dấu phẩy để đưa ra kết luận hoặc nhận xét chung.

Bao gồm mọi thứ hoặc mọi người; tổng cộng.

“The company will invest $1.6m overall in new equipment.”

“Công ty sẽ đầu tư tổng cộng 1,6 triệu đô la vào thiết bị mới.”

• How many people were there overall?
• They won the match, but lost 4–3 overall on aggregate.
• The project will cost $2 million overall.

Khi mang nghĩa 'tổng cộng', 'overall' thường đứng cuối câu hoặc sau con số.

Áo khoác rộng mặc bên ngoài quần áo khác để bảo vệ chúng khỏi bụi bẩn (áo choàng bảo hộ).

“The lab assistant was wearing a white overall.”

“Trợ lý phòng thí nghiệm đang mặc một chiếc áo choàng bảo hộ màu trắng.”

• He took off his blood-stained overall.
• Protective overalls must be worn at all times in the laboratory.

Ở dạng số ít, từ này thường chỉ áo choàng dài như áo blouse trắng của bác sĩ hoặc thợ làm việc trong phòng sạch.

Một loại trang phục rộng gồm áo và quần liền một mảnh, làm bằng vải dày, thường được công nhân mặc bên ngoài để làm các công việc lấm bẩn.

“The mechanic was wearing a pair of blue overalls.”

“Người thợ máy đang mặc một bộ đồ bảo hộ màu xanh.”

• His overalls were covered in grease and oil.
• She changed into her overalls before starting work on the car engine.

Ở Anh, từ này thường chỉ bộ đồ 'boiler suit' (đồ liền thân của thợ máy).

Một loại trang phục gồm quần với một miếng vải che ngực, được giữ bằng hai dây đeo qua vai (quần yếm).

“The toddler was wearing denim overalls.”

“Đứa bé đang mặc một chiếc quần yếm bò.”

• He wore a pair of faded blue overalls for the gardening.
• Farmers often wear heavy-duty overalls for their daily chores.

Người Mỹ dùng từ 'overalls' chủ yếu cho nghĩa này. Đây cũng là nghĩa phổ biến nhất trong thời trang hằng ngày tại Việt Nam.