exhaustive
/ɪɡˈzɔːstɪv/Including everything possible; very careful, detailed, or complete.
Tiếng Việt
thấu đáo, toàn diện, chi tiết
ig-ZÓ-xtíp
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'ZÓ', có âm 'x' nhẹ ở giữa và kết thúc bằng âm 'v' (hoặc 'p' nhẹ).
Bao gồm mọi thứ có thể; rất cẩn thận, chi tiết hoặc toàn diện.
Meanings
2 meanings
1Including everything possible; very careful or complete.academic
Bao gồm mọi thứ có thể; rất cẩn thận hoặc toàn diện.
“Exhaustive research has been carried out into the effects of the drug.”
“Nghiên cứu toàn diện đã được tiến hành về tác dụng của loại thuốc này.”
- The report includes a seemingly exhaustive list of 160 benefits.
- They conducted an exhaustive study of the tax law.
- This guide is by no means exhaustive, but it covers the basics.
Thường đi kèm với các danh từ như 'research' (nghiên cứu), 'study' (nghiên cứu), 'list' (danh sách). Đặc biệt lưu ý không nhầm lẫn với 'exhausting' (gây mệt mỏi).
2Causing exhaustion; very tiring.rare
Gây kiệt sức; rất mệt mỏi.
“The physical demands of the training were exhaustive.”
“Những yêu cầu về thể chất của đợt huấn luyện thật sự gây kiệt sức.”
Nghĩa này hiện nay rất hiếm gặp và lỗi thời (old-fashioned). Trong tiếng Anh hiện đại, người bản xứ sử dụng từ 'exhausting' để diễn đạt ý nghĩa 'gây mệt mỏi'.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- exhaustive research
- exhaustive study
- exhaustive list
- by no means exhaustive
- hardly exhaustive
- not necessarily exhaustive
Grammar & forms
Word family
- exhaustivelyadverb
- exhaustionnoun
- exhaustverb
Avoid mistakes
Common mistakes
The work was very exhaustive, so I went to sleep.
The work was very exhausting, so I went to sleep.
Do not confuse 'exhaustive' (thorough) with 'exhausting' (tiring).
He gave a exhaustive account of the event.
He gave an exhaustive account of the event.
Use 'an' before 'exhaustive' because it starts with a vowel sound.
The list is exhaustive of all possibilities.
The list is an exhaustive one of all possibilities.
'Exhaustive' is typically used directly before a noun (exhaustive list) or as a complement (the list is exhaustive), rather than taking an 'of' phrase directly.
We did an exhaustive researches.
We did exhaustive research.
'Research' is an uncountable noun and cannot be pluralized or preceded by 'an'.
I am exhaustive after studying all night.
I am exhausted after studying all night.
Use 'exhausted' to describe the feeling of extreme tiredness.
Don't confuse with
- exhausting
making you feel very tired
“Running the marathon was an exhausting experience.”
Use 'exhausting' for physical or mental tiredness, and 'exhaustive' for thoroughness or completeness.
- exhausted
very tired
“I was completely exhausted after the long flight.”
'Exhausted' describes how a person feels, while 'exhaustive' describes a process or list.
Academic collocations
Words that pair with "exhaustive" in formal and academic writing
- verb
- conductcarry outprovidecompile
- adjective
- completelytrulyfairly
- noun
- researchstudylistanalysisaccount
- preposition
- ofintoon
In context
Real-world examples
- daily life
The police carried out an exhaustive search of the area.
Cảnh sát đã tiến hành một cuộc tìm kiếm toàn diện khu vực này.
Thường thấy trong các bản tin thời sự hoặc báo chí Việt Nam khi nói về các cuộc điều tra của cơ quan chức năng.
- business
This manual provides an exhaustive list of all product features.
Sổ tay hướng dẫn này cung cấp một danh sách chi tiết tất cả các tính năng của sản phẩm.
Rất phổ biến trong môi trường doanh nghiệp và tài liệu kỹ thuật tại Việt Nam khi cần liệt kê đầy đủ thông tin.
- academic
She wrote an exhaustive thesis on Vietnamese traditional music.
Cô ấy đã viết một luận văn thấu đáo về âm nhạc truyền thống Việt Nam.
Phù hợp với ngữ cảnh học thuật và nghiên cứu văn hóa tại các trường đại học ở Việt Nam, nơi sự chi tiết và toàn diện được đánh giá cao.
- medical
The doctor conducted an exhaustive examination to find the cause of the illness.
Bác sĩ đã tiến hành một cuộc kiểm tra toàn diện để tìm ra nguyên nhân căn bệnh.
Sử dụng nhiều trong y tế khi bệnh nhân cần khám tổng quát hoặc làm các xét nghiệm chuyên sâu.
- legal
Please note that this list of rules is by no means exhaustive.
Xin lưu ý rằng danh sách các quy tắc này hoàn toàn không phải là tất cả.
Cụm từ 'by no means exhaustive' (không phải là tất cả/chưa đầy đủ) rất hay gặp trong các hợp đồng, nội quy công ty hoặc văn bản pháp lý tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'exhaustive' thường được dịch là 'toàn diện' hoặc 'thấu đáo'. Người học tiếng Anh tại Việt Nam rất hay nhầm lẫn từ này với 'exhausting' (mệt mỏi) do có chung gốc từ 'exhaust'.
- Trong môi trường học thuật hoặc công sở tại Việt Nam, việc thực hiện một nghiên cứu hay báo cáo 'exhaustive' (thấu đáo, chi tiết) được đánh giá rất cao về sự cẩn thận và tính chuyên nghiệp.
- Cụm từ 'exhaustive list' (danh sách đầy đủ/chi tiết) thường được dùng trong các văn bản pháp lý hoặc hợp đồng tại Việt Nam để nhấn mạnh tính bao quát của các điều khoản, thường đi kèm với cụm phủ định 'not exhaustive' để chừa lại không gian cho các trường hợp phát sinh.
Etymology
From the verb 'exhaust' + the suffix '-ive'. First recorded in the late 18th century, originally meaning 'tending to exhaust', later developing the sense of 'exhausting all possibilities' (comprehensive).
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến và đáng tin cậy cho người Việt, cung cấp nghĩa và ví dụ chi tiết.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ điển Anh-Việt chi tiết với nhiều ví dụ ngữ cảnh thực tế.