encouragement

Hành động trao cho ai đó sự hỗ trợ, sự tự tin hoặc hy vọng; những lời nói hoặc hành vi mang lại cho ai đó sự tự tin để làm việc gì đó.

“Children need lots of encouragement from their parents.”

“Trẻ em cần rất nhiều sự khích lệ từ cha mẹ mình.”

• Mick was always ready to offer advice and encouragement.
• I could never have achieved this without the encouragement of my husband and family.
• Instead of criticism, use encouragement.
• You need encouragement from people who understand what you are trying to do.

Trong ngữ cảnh gia đình, 'encouragement' thường đi với giới từ 'from'. Lưu ý rằng đây thường là danh từ không đếm được khi nói về khái niệm chung.

Điều gì đó làm cho một quá trình hoặc tình huống có nhiều khả năng xảy ra hoặc phát triển hơn.

“We give positive encouragement to applications from older candidates.”

“Chúng tôi đưa ra sự khuyến khích tích cực cho các hồ sơ ứng tuyển từ các ứng viên lớn tuổi hơn.”

• They needed no further encouragement to stop work.
• The low interest rates provided encouragement for people to buy houses.
• Getting the support of the King was a great encouragement to those involved in the project.

Trong ngữ cảnh công việc, từ này thường mang nghĩa là 'sự ưu tiên' hoặc 'chính sách thúc đẩy'.

Cảm giác được khuyến khích hoặc được thúc đẩy bởi một điều gì đó.

“I draw great encouragement from the fact that the classroom is always full.”

“Tôi có thêm niềm khích lệ lớn lao từ việc lớp học lúc nào cũng đông đủ.”

• With a bit of encouragement, she could do really well.
• The team's recent success has provided much-needed encouragement to the fans.

Cấu trúc 'draw encouragement from something' là một cách dùng nâng cao, có nghĩa là lấy động lực từ điều gì đó.