employee
/ɪmˈplɔɪiː/A person who is paid to work for an individual, a company, or an organization.
Tiếng Việt
nhân viên
im-PLOI-ii
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'PLOI', âm 'ee' kéo dài ở cuối.
Một người được trả lương để làm việc cho một cá nhân, công ty hoặc tổ chức.
Meanings
2 meanings
1A person who is paid to work for somebody or for a company.business
Một người được trả tiền để làm việc cho ai đó hoặc cho một công ty.
“The firm has over 500 employees.”
“Công ty có hơn 500 nhân viên.”
- A disgruntled former employee had filed a complaint.
- Freelance workers do not enjoy the benefits of employee status.
- The company made hundreds of employees redundant.
- The relationship between employees and employers has to be a partnership.
Phân biệt rõ 'employee' (người làm thuê) và 'employer' (người chủ/người sử dụng lao động) qua đuôi '-ee' và '-er'.
2A person who provides labor to a company or another person in exchange for wages.office work
Một người cung cấp sức lao động cho một công ty hoặc một người khác để đổi lấy tiền lương.
“I discussed my complaint with an employee of the bank.”
“Tôi đã thảo luận về khiếu nại của mình với một nhân viên của ngân hàng.”
- The retail industry loses $13 billion annually to employee theft.
- All employees receive basic safety training.
- The company has worked to attract older employees.
Trong ngữ cảnh trang trọng hoặc hành chính, 'employee' có thể được dịch là 'người lao động'.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- full-time employee
- part-time employee
- former employee
- prospective employee
- salaried employee
- disgruntled employee
- employee benefits
- employee rights
- employee turnover
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- employees
Word family
- unemployedadjective
- employment, employer, employeenoun
- employverb
Usage patterns
- employee of somebody/something
- government/company/council employee
- full-time/part-time employee
Avoid mistakes
Common mistakes
The company has 50 employes.
The company has 50 employees.
The word must end with double 'e'.
He is an employee to the bank.
He is an employee of the bank.
Use the preposition 'of' to indicate the organization someone works for.
I am looking for a new employer.
I am a new employee.
Often confused with employer; an employee is the person working, not the one hiring.
She is a full-time employ.
She is a full-time employee.
'Employ' is a verb; 'employee' is the noun for the person.
The employees is happy.
The employees are happy.
'Employees' is plural and requires a plural verb.
Don't confuse with
- employer
The person or company that pays people to work for them.
“The employer provides health insurance to all staff.”
Remember: -er is the 'doer' (giver), -ee is the 'receiver' (of the job/pay).
Academic collocations
Words that pair with "employee" in formal and academic writing
- verb
- recruitretaindismisssupervise
- adjective
- permanenttemporaryvaluableskilled
- noun
- performanceproductivitymoraleloyalty
- preposition
- ofbetweenfor
In context
Real-world examples
- business
The company offers competitive benefits to every full-time employee.
Công ty cung cấp các phúc lợi cạnh tranh cho mọi nhân viên toàn thời gian.
Trong văn hóa doanh nghiệp Việt Nam, các phúc lợi như bảo hiểm và thưởng Tết là yếu tố quan trọng để giữ chân nhân viên.
- daily life
She has been a dedicated employee of this bank for over ten years.
Bà ấy đã là một nhân viên tận tụy của ngân hàng này trong hơn mười năm.
Sự trung thành và thâm niên công tác thường được đánh giá cao và tôn trọng trong các tổ chức tại Việt Nam.
- academic
Academic researchers often have the status of university employees.
Các nhà nghiên cứu học thuật thường có tư cách là nhân viên của trường đại học.
Thuật ngữ 'cán bộ, công nhân viên' thường được dùng trong các đơn vị sự nghiệp công lập tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'nhân viên' là từ phổ biến nhất. Tuy nhiên, trong bối cảnh nhà nước, từ 'cán bộ' hoặc 'viên chức' thường được sử dụng.
- Cách xưng hô giữa 'employer' (chủ) và 'employee' (nhân viên) ở Việt Nam thường dựa trên tuổi tác (anh/chị/em) thay vì chỉ dùng tên riêng như phương Tây.
- Hợp đồng lao động và các quyền lợi của nhân viên được bảo vệ bởi Bộ luật Lao động Việt Nam.
Etymology
Late 19th century: from French employé, past participle of employer ‘to employ’. The term became standard in English to distinguish the worker from the 'employer'. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
CEFR
A2
TOEIC
255-400
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa và các cụm từ liên quan của 'employee' trên Laban.