decision
/dɪˈsɪʒn/A choice or judgment that you make after thinking and talking about what is the best thing to do.
Tiếng Việt
quyết định
đê-SÍ-giần
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'SÍ', âm 'zh' phát âm giống âm 'gi' trong tiếng Việt nhưng rung dây thanh quản mạnh hơn.
Một sự lựa chọn hoặc phán đoán mà bạn đưa ra sau khi suy nghĩ và thảo luận về phương án tốt nhất để thực hiện.
Meanings
6 meanings
1A choice or judgement that you make after thinking and talking about what is the best thing to do.noundaily life
Một sự lựa chọn hoặc phán đoán mà bạn đưa ra sau khi suy nghĩ và thảo luận về phương án tốt nhất.
“I think I've made the right decision.”
“Tôi nghĩ rằng mình đã đưa ra quyết định đúng đắn.”
- Her parents respected her decision not to marry.
- I didn't want to influence his decision.
- Nobody has the authority to overrule his decision.
- We need a firm decision by Friday.
Người Việt hay dùng 'take a decision' nhưng 'make a decision' là cách dùng phổ biến và tự nhiên nhất trong tiếng Anh giao tiếp.
2The process of deciding something.noungeneral
Quá trình đưa ra quyết định hoặc giải quyết một vấn đề.
“The moment of decision had arrived.”
“Thời điểm quyết định đã đến.”
- It's decision time, and deciding is difficult.
- The matter is still under decision.
Trong nghĩa này, 'decision' mang tính trừu tượng và thường được dùng như danh từ không đếm được.
3The ability to decide something clearly and quickly.nounwork career
Sự quyết đoán; khả năng đưa ra quyết định rõ ràng và nhanh chóng.
“This is not a job for someone who lacks decision.”
“Đây không phải là công việc dành cho một người thiếu sự quyết đoán.”
- He acted with promptness and decision.
- She is a woman of great decision.
Ở đây 'decision' đồng nghĩa với 'decisiveness'. Đây là cách dùng nâng cao, mô tả tính cách con người.
4A result arrived at by the judges in a contest, such as a boxing match, when there is no knockout.nounsports
Kết quả tính điểm từ các trọng tài trong một cuộc thi (như đấu võ) khi không có đòn hạ gục trực tiếp.
“He won the fight on a points decision.”
“Anh ấy đã thắng trận đấu nhờ quyết định tính điểm.”
- The referee's decision is final.
- They were unhappy with the split decision.
Dùng trong thể thao đối kháng để chỉ chiến thắng không phải bằng knockout.
5In baseball, a win or a loss awarded to a pitcher.nounsports
Trong bóng chày, kết quả thắng hoặc thua được tính cho một cầu thủ ném bóng.
“The pitcher earned his tenth decision of the season.”
“Cầu thủ ném bóng đã nhận kết quả quyết định thứ mười của mình trong mùa giải.”
- He has a 5-2 decision record this year.
Đây là thuật ngữ chuyên môn rất hẹp trong bóng chày, ít dùng trong giao tiếp thông thường tại Việt Nam.
6In combat sports like boxing, to defeat an opponent by a decision of the judges rather than by a knockout.verbsports
Đánh bại đối thủ bằng điểm số từ trọng tài thay vì hạ gục (knockout).
“He decisioned his opponent over twelve rounds.”
“Anh ấy đã thắng điểm đối thủ sau mười hai hiệp đấu.”
- The champion was decisioned in a major upset.
Đây là cách dùng động từ hiếm gặp, chủ yếu trong giới thể thao chuyên nghiệp. Thông thường người ta dùng cụm từ 'win by decision' nhiều hơn.
Word bank
Antonyms
Common phrases
- make a decision
- reach a decision
- arrive at a decision
- tough decision
- final decision
- informed decision
Grammar & forms
Grammar
- countable
- uncountable
- countable_uncountable
- transitive
Inflections
- plural
- decisions
- third_person_singular
- decisions
- past_simple
- decisioned
- past_participle
- decisioned
- present_participle
- decisioning
Word family
- decisiveadjective
- decisivelyadverb
- decideverb
Usage patterns
- decision to do something
- decision on something
- decision about something
- make a decision
- decision somebody
Avoid mistakes
Common mistakes
I did a decision to go.
I made a decision to go.
In English, we 'make' a decision, we do not 'do' it.
The decision of leaving was hard.
The decision to leave was hard.
Use 'to' + infinitive after 'decision' when expressing an intended action.
I need to make an informed decision about my future.
I need to make an informed decision about my future.
Commonly misused as 'make an information decision'.
He took the decision to quit.
He made the decision to quit.
While 'take a decision' is common in British English, 'make a decision' is the standard global form.
My decision on stay here is final.
My decision to stay here is final.
The preposition 'on' is usually followed by a noun or 'whether', not a base verb.
Don't confuse with
- decisive
having the power to decide or being very certain
“We need a decisive victory.”
Use 'decision' for the choice itself, and 'decisive' to describe the quality of the person or result.
Academic collocations
Words that pair with "decision" in formal and academic writing
- verb
- implementreversejustifyinfluence
- adjective
- strategicunilateralarbitraryrational
- noun
- frameworkmakerprocess
- preposition
- regardingconcerning
In context
Real-world examples
- academic
Making a decision about which university to attend is a major milestone for Vietnamese students.
Đưa ra quyết định chọn trường đại học nào là một cột mốc quan trọng đối với học sinh Việt Nam.
Việc chọn trường đại học thường là quyết định mang tính gia đình ở Việt Nam, chịu ảnh hưởng từ định hướng của cha mẹ.
- business
The board of directors will reach a final decision on the new investment project tomorrow.
Hội đồng quản trị sẽ đưa ra quyết định cuối cùng về dự án đầu tư mới vào ngày mai.
Trong môi trường kinh doanh Việt Nam, các quyết định quan trọng thường được thảo luận kỹ lưỡng qua nhiều cấp bậc trước khi thống nhất.
- daily life
I'm still torn between the two options; it's a very tough decision to make.
Tôi vẫn đang phân vân giữa hai lựa chọn; thật là một quyết định khó khăn.
Cấu trúc 'tough decision' rất phổ biến khi nói về những lựa chọn gây đắn đo trong đời sống hàng ngày.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, các quyết định lớn (như mua nhà, kết hôn) thường không chỉ là cá nhân mà còn có sự tham gia đóng góp ý kiến của gia đình và người thân.
- Cụm từ 'quyết định' có thể dùng như danh từ lẫn động từ trong tiếng Việt, nhưng trong tiếng Anh 'decision' chỉ là danh từ. Người Việt thường mắc lỗi dùng 'do a decision' thay vì 'make a decision'.
- Trong bối cảnh trang trọng hoặc hành chính, 'quyết định' (decision) còn được hiểu là một văn bản quy phạm pháp luật hoặc văn bản cá biệt của cơ quan có thẩm quyền.
Etymology
Middle English (in the sense 'the action of deciding a contest'): from Old French decision, from Latin decisio(n-), from decidere 'cut off, determine'. Citing Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
CEFR
A2
TOEIC
255-400
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển phổ biến nhất với giải nghĩa chi tiết và ví dụ song ngữ Anh-Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp nhiều nghĩa chuyên ngành và các cụm từ liên quan thường gặp.