creator

Một người đã tạo ra hoặc phát minh ra một thứ cụ thể.

“Walt Disney, the creator of Mickey Mouse, changed the world of animation.”

“Walt Disney, người sáng tạo ra chuột Mickey, đã thay đổi thế giới hoạt hình.”

• She is the creator of a successful new television series.
• The creators of the project are looking for further investment.
• As the original creator of the software, he still holds the copyright.

Dùng 'creator' khi muốn nhấn mạnh vào người khởi xướng hoặc người đầu tiên làm ra vật gì đó.

Vị thần đã tạo ra thế giới (thường được viết hoa là 'the Creator').

“Many cultures have different stories about the Creator of the universe.”

“Nhiều nền văn hóa có những câu chuyện khác nhau về Đấng Tạo hóa của vũ trụ.”

• The belief in a divine Creator is central to many religions.
• They gave thanks to the Creator for the harvest.

Trong ngữ cảnh tôn giáo, luôn viết hoa chữ 'C' (The Creator) để thể hiện sự tôn trọng.

Người thường xuyên sản xuất và xuất bản nội dung trên mạng xã hội, đặc biệt là một nghề nghiệp.

“Many digital creators use platforms like YouTube or TikTok to reach their audience.”

“Nhiều nhà sáng tạo nội dung kỹ thuật số sử dụng các nền tảng như YouTube hoặc TikTok để tiếp cận khán giả của họ.”

• The brand partnered with several popular creators to promote the new product.
• Content creators often spend hours editing a single video.

Trong tiếng Việt hiện đại, người ta thường dùng cụm 'Content Creator' thay vì chỉ dùng 'người sáng tạo' đơn thuần.

Một cầu thủ tạo ra cơ hội cho đội của mình ghi bàn; người kiến thiết.

“The team's midfield creator was instrumental in setting up the winning goal.”

“Người kiến thiết ở hàng tiền vệ của đội là nhân tố quan trọng trong việc tạo ra bàn thắng quyết định.”

• He is known more as a creator than a goalscorer.
• The manager is looking for a creative spark from his chief creator.

Trong bóng đá, 'creator' tương đương với 'playmaker' (người dẫn dắt lối chơi/kiến thiết).