cheerfulness
/ˈtʃɪrflnəs/The state or quality of being happy and positive, often shown through behaviour.
Tiếng Việt
sự vui vẻ
CHIA-phun-nợt-s
Nhấn mạnh âm đầu CHIA, âm 'phun' và 'nợt' đọc nhẹ, nhớ phát âm 's' ở cuối từ.
Trạng thái hoặc đặc điểm vui vẻ, tích cực, thường được thể hiện qua hành vi.
Meanings
3 meanings
1Behaviour that shows you are happy, especially in a difficult situation.emotions
Hành vi cho thấy bạn đang vui vẻ, đặc biệt là trong một tình huống khó khăn.
“Everyone on the team demonstrated an unfailing cheerfulness that served us well.”
“Mọi người trong đội đã thể hiện một sự vui vẻ không ngớt, điều này đã giúp ích rất nhiều cho chúng tôi.”
Trong ngữ cảnh này, 'cheerfulness' thể hiện sự lạc quan và kiên cường (resilience). Người Việt thường dùng cụm từ 'tinh thần lạc quan' để diễn tả ý này trong công việc hay khi gặp khó khăn.
2The state of being happy and positive.emotions
Trạng thái vui vẻ và tích cực.
“It's hard not to be affected by her enthusiasm and cheerfulness.”
“Thật khó để không bị ảnh hưởng bởi sự nhiệt tình và sự vui vẻ của cô ấy.”
- His cheerfulness and modesty was rooted in a happy childhood.
Lưu ý rằng 'cheerfulness' là danh từ không đếm được. Khi dịch sang tiếng Việt, ta thường thêm chữ 'sự' (sự vui vẻ) để danh từ hóa tính từ 'vui vẻ'.
3A bright, pleasant quality that makes you feel positive and happy.general
Đặc điểm tươi sáng, dễ chịu khiến bạn cảm thấy tích cực và vui vẻ (thường dùng cho không gian, đồ vật).
“The general cheerfulness and neatness of the building make it a nice place to work.”
“Sự tươi sáng và gọn gàng nói chung của tòa nhà khiến nó trở thành một nơi làm việc tuyệt vời.”
- I like the cheerfulness of these yellow cushions.
Khi dùng cho đồ vật hoặc không gian, 'cheerfulness' không dịch là 'sự vui vẻ' của con người, mà nên dịch là 'sự tươi sáng', 'sự rực rỡ' hoặc 'không khí vui tươi'.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- unfailing cheerfulness
- general cheerfulness
- natural cheerfulness
- forced cheerfulness
- demonstrate cheerfulness
- maintain cheerfulness
Grammar & forms
Grammar
- uncountable
Word family
- cheerfuladjective
- cheerfullyadverb
- cheerverb
Usage patterns
- cheerfulness of something
- with cheerfulness
Avoid mistakes
Common mistakes
She showed a cheerfulness.
She showed cheerfulness.
Cheerfulness is an uncountable noun and does not take the indefinite article 'a'.
He had many cheerfulnesses.
He had a lot of cheerfulness.
As an uncountable noun, cheerfulness cannot be made plural.
They did it in cheerfulness.
They did it with cheerfulness.
The correct preposition to describe the manner of doing something happily is 'with'.
The room has a good cheerfulness.
The room has a cheerful atmosphere.
When describing a place, it is more natural to use the adjective 'cheerful' to describe its atmosphere or quality.
He made cheerfulness to the team.
He brought cheerfulness to the team.
You 'bring' cheerfulness to a situation or group, you do not 'make' it.
Don't confuse with
- happiness
the state of feeling or showing pleasure
“Her happiness was evident to everyone.”
Cheerfulness often implies an outward, visible display of good spirits or a bright quality, whereas happiness can be a deeper, internal state.
- optimism
hopefulness and confidence about the future or the success of something
“The talks ended on a note of optimism.”
Optimism is about expecting good outcomes, while cheerfulness is about a current positive mood or bright appearance.
Academic collocations
Words that pair with "cheerfulness" in formal and academic writing
- verb
- demonstratemaintainaffectshowdisplay
- adjective
- unfailinggeneralnaturalforcedcharacteristic
- noun
- enthusiasmmodestyneatnessoptimism
- preposition
- ofinwith
In context
Real-world examples
- business
Her cheerfulness helped the team survive the difficult project.
Sự vui vẻ của cô ấy đã giúp cả nhóm vượt qua dự án khó khăn.
In Vietnamese work culture, maintaining harmony and a positive attitude is highly valued to keep team morale high and preserve 'face' (thể diện) during stressful times.
- daily life
The natural cheerfulness of the local people makes tourists feel welcome.
Sự vui vẻ tự nhiên của người dân địa phương khiến du khách cảm thấy được chào đón.
Vietnamese people are known for their hospitality and frequent smiling, which is a core part of the culture and national identity.
- daily life
Despite the heavy rain, the children played with unfailing cheerfulness.
Mặc cho trời mưa to, bọn trẻ vẫn chơi đùa với sự vui vẻ không ngớt.
Resilience and finding joy in simple things despite hardships is a common theme in Vietnamese upbringing and literature.
- academic
The teacher's cheerfulness created a positive learning environment.
Sự vui vẻ của giáo viên đã tạo ra một môi trường học tập tích cực.
While traditional Vietnamese education can be strict, modern classrooms highly value a cheerful and encouraging atmosphere to reduce student stress.
- business
He maintained his cheerfulness even when facing customer complaints.
Anh ấy vẫn giữ được sự vui vẻ ngay cả khi đối mặt với những lời phàn nàn của khách hàng.
In the Vietnamese service industry, the motto 'vui lòng khách đến, vừa lòng khách đi' (pleasing customers from arrival to departure) requires constant cheerfulness.
Notes for Vietnamese speakers
- In Vietnamese culture, 'sự vui vẻ' (cheerfulness) is often associated with 'hòa đồng' (sociability). A cheerful person is seen as approachable, easy to work with, and good at building relationships.
- Smiling and showing cheerfulness can sometimes be used in Vietnam to mask embarrassment, diffuse tension, or show politeness, rather than just expressing pure happiness. This is an important non-verbal communication nuance.
Etymology
From the adjective 'cheerful' + the suffix '-ness'. 'Cheerful' originates from the late 14th century, combining 'chere' (face, mood) and '-ful'.
Exam levels
IELTS
7.5
CEFR
C2
TOEIC
855-990
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tại Việt Nam, cung cấp nghĩa và phát âm chuẩn.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển trực tuyến cung cấp nghĩa, từ đồng nghĩa và ví dụ chi tiết giúp hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng.