adolescent
/ˌædəˈlesnt/A young person who is developing from a child into an adult, or relating to this period of life
Tiếng Việt
vị thành niên
ae-đờ-LÉ-sờnt
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ ba 'LÉ', âm 't' ở cuối phát âm nhẹ.
Người trẻ đang trong giai đoạn phát triển từ trẻ con thành người lớn, hoặc liên quan đến giai đoạn này của cuộc đời.
Meanings
3 meanings
1A young person who is developing from a child into an adult, usually between the ages of about 13 and 18.noungeneral
Một người trẻ tuổi đang trong quá trình phát triển từ trẻ em thành người lớn, thường trong độ tuổi từ 13 đến 18.
“Adolescents often face significant emotional and physical changes.”
“Trẻ vị thành niên thường phải đối mặt với những thay đổi lớn về mặt cảm xúc và thể chất.”
- The program is designed to help troubled adolescents.
- Many adolescents experience conflict with their parents.
Trong tiếng Việt, 'vị thành niên' là thuật ngữ pháp lý và trang trọng nhất. Đối với ngữ cảnh hằng ngày, người Việt có thể dùng 'tuổi teen' hoặc 'thanh thiếu niên'.
2In or relating to the process of developing from a child into an adult.adjectivegeneral
Đang trong hoặc liên quan đến quá trình phát triển từ trẻ em thành người lớn.
“She specializes in adolescent mental health.”
“Cô ấy chuyên về sức khỏe tâm thần của trẻ vị thành niên.”
- The book explores the complexities of adolescent behavior.
- He spent his adolescent years in Paris.
Tính từ này thường được dùng trong các báo cáo y tế hoặc tâm lý học (academic/medical context).
3Behaving in a silly way that is typical of a young person, rather than an adult.adjectivegeneral
Hành xử một cách ngớ ngẩn, nông nổi điển hình của người trẻ thay vì người lớn.
“Stop being so adolescent and treat this seriously.”
“Đừng có trẻ con như thế nữa và hãy đối xử với việc này một cách nghiêm túc đi.”
- His adolescent humor was not appreciated by the board members.
- I found their constant giggling rather adolescent.
Khi dùng với nghĩa này, từ mang sắc thái chê bai (disapproving), tương đương với 'trẻ con' hoặc 'nông nổi' trong tiếng Việt.
Word bank
Common phrases
- young adolescent
- pimply adolescent
- troubled adolescent
- male adolescent
- female adolescent
- adolescent boy
- adolescent girl
- adolescent behavior
- adolescent years
- adolescent development
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
He is an adolescent person.
He is an adolescent.
'Adolescent' as a noun already implies 'person'; adding 'person' is redundant though not strictly grammatically wrong.
She is in her adolescents.
She is in her adolescence.
Use 'adolescence' for the time period/state, and 'adolescent' for the person.
Don't confuse with
- pubescent
arriving at or having reached puberty
“Changes in voice are common in pubescent boys.”
Pubescent refers specifically to biological puberty; adolescent refers to the broader social and psychological period.
Academic collocations
Words that pair with "adolescent" in formal and academic writing
- verb
- experienceundergoface
- adjective
- earlylatetroubled
- noun
- behaviordevelopmentpsychology
- preposition
- duringinamong
In context
Real-world examples
- daily life
Vietnamese parents are increasingly concerned about adolescent screen time.
Các bậc phụ huynh Việt Nam ngày càng lo ngại về thời gian sử dụng thiết bị điện tử của trẻ vị thành niên.
Phản ánh xu hướng xã hội hiện đại tại Việt Nam khi trẻ em tiếp cận công nghệ sớm.
- academic
The research focuses on adolescent psychology in transitional economies like Vietnam.
Nghiên cứu tập trung vào tâm lý vị thành niên tại các nền kinh tế đang chuyển đổi như Việt Nam.
Phù hợp với các bài báo cáo khoa học hoặc luận văn giáo dục.
- legal
The law provides special protection for adolescent workers.
Luật pháp cung cấp sự bảo vệ đặc biệt cho lao động vị thành niên.
Liên quan đến Bộ luật Lao động Việt Nam quy định về độ tuổi lao động.
- business
Marketing to the adolescent demographic requires an understanding of local TikTok trends.
Tiếp thị đến đối tượng vị thành niên đòi hỏi sự am hiểu về các xu hướng TikTok tại địa phương.
Nhấn mạnh hành vi tiêu dùng của giới trẻ Việt Nam trên mạng xã hội.
- academic
Many Vietnamese adolescents feel pressured by the national university entrance exams.
Nhiều trẻ vị thành niên Việt Nam cảm thấy áp lực bởi kỳ thi tuyển sinh đại học quốc gia.
Phản ánh áp lực học tập cực kỳ phổ biến trong văn hóa giáo dục Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, giai đoạn 'vị thành niên' thường được gọi dân dã là 'tuổi dậy thì'.
- Pháp luật Việt Nam quy định người dưới 18 tuổi là người chưa thành niên, trong đó độ tuổi 13-18 là trọng tâm của khái niệm 'adolescent'.
- Sự hiếu thảo (filial piety) là một yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến xung đột tâm lý của adolescents tại Việt Nam khi họ muốn khẳng định cái tôi cá nhân.
Etymology
Late Middle English: from French, or from Latin adolescent- 'coming to maturity', from the verb adolescere, from ad- 'to' + alescere 'grow' (from alere 'nourish').
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển Anh-Việt phổ biến với ví dụ minh họa rõ ràng.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.