uncertainty
/ʌnˈsɜːrtnti/A state of being unsure about something or a situation that is not clearly known or decided.
Tiếng Việt
sự không chắc chắn
ân-SƠ-từn-ti
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'SƠ' (sɜːr), âm 't' ở giữa thường được đọc nhẹ hoặc biến thành âm chặn trong tiếng Anh Mỹ.
Trạng thái không chắc chắn về điều gì đó hoặc một tình huống chưa được biết rõ hay chưa được quyết định.
Meanings
3 meanings
1The state of being uncertain; a lack of knowledge or certainty about something.general
Tình trạng không chắc chắn; sự thiếu kiến thức hoặc sự xác thực về một vấn đề nào đó.
“There is considerable uncertainty about the company's future.”
“Có sự không chắc chắn đáng kể về tương lai của công ty.”
- Considerable uncertainty remains about this approach.
- Some uncertainty still exists about the safety of the new drug.
- The 1990s were a period of high uncertainty for businesses.
- Her comments will add to the uncertainty of the situation.
Trong ngữ cảnh trang trọng, người Việt thường dùng 'sự mơ hồ' hoặc 'tình trạng bấp bênh' để dịch từ này. Hãy chú ý giới từ đi kèm thường là 'about' hoặc 'over'.
2Something that you cannot be sure about; a situation that makes you feel unsure.daily life
Một điều gì đó mà bạn không thể chắc chắn; một tình huống khiến bạn cảm thấy không yên tâm.
“We must be prepared for life’s uncertainties.”
“Chúng ta phải chuẩn bị cho những biến số không lường trước được của cuộc đời.”
- All of us are a bit afraid of life's uncertainties and unexpected problems.
- She tried to get on with her life amidst the uncertainties of war.
- One area of uncertainty remains: who will lead the team?
- There are uncertainties that loom over commodities prices.
Khi dùng ở dạng số nhiều 'uncertainties', từ này thường ám chỉ các biến số hoặc rủi ro trong cuộc sống/kinh doanh.
3A parameter that measures the dispersion of a range of measured values, often used in scientific or statistical contexts.technical
Một thông số đo lường sự phân tán của một phạm vi các giá trị đo được, thường dùng trong ngữ cảnh khoa học hoặc thống kê.
“The calculation includes a small margin of uncertainty.”
“Phép tính bao gồm một biên độ sai số không chắc chắn nhỏ.”
- There is considerable uncertainty in our understanding of global warming.
- The inherent uncertainty in economic and budgetary forecasts must be accounted for.
Trong khoa học kỹ thuật, 'uncertainty' được dịch chuyên môn là 'độ không đảm bảo đo' thay vì chỉ là sự không chắc chắn thông thường.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- considerable uncertainty
- economic uncertainty
- political uncertainty
- climate of uncertainty
- degree of uncertainty
- cause uncertainty
- create uncertainty
Grammar & forms
Grammar
- uncountable
- countable
- countable_uncountable
Inflections
- plural
- uncertainties
Word family
- uncertainadjective
- uncertainlyadverb
Usage patterns
- uncertainty about something
- uncertainty as to something
- uncertainty surrounding something
- uncertainty over something
Avoid mistakes
Common mistakes
There is a high uncertainty of the results.
There is high uncertainty about the results.
We typically use 'about' or 'over' with uncertainty, rather than 'of'.
The economy is full of incertainty.
The economy is full of uncertainty.
'Incertainty' is an archaic or incorrect form; 'uncertainty' is the standard modern word.
In time of uncertainty, we must wait.
In a time of uncertainty, we must wait.
When referring to a specific period, an article 'a' or 'the' is required.
The uncertainties is many.
The uncertainties are many.
Subject-verb agreement: 'uncertainties' is plural.
I feel uncertainty about to go.
I feel uncertainty about whether to go.
Uncertainty about a choice requires 'whether' or 'if'.
Don't confuse with
- doubt
A feeling of being unsure about something's truth.
“I have no doubt that he is telling the truth.”
Uncertainty is often about the future/outcome; doubt is often about a specific fact or person.
Academic collocations
Words that pair with "uncertainty" in formal and academic writing
- verb
- exacerbatereducemitigateunderscore
- adjective
- fundamentalresidualinherentpersistent
- noun
- parameterestimatescenario
- preposition
- regardingconcerning
In context
Real-world examples
- business
Global economic uncertainty has led many Vietnamese investors to buy gold as a safe haven.
Sự bất ổn kinh tế toàn cầu đã khiến nhiều nhà đầu tư Việt Nam mua vàng như một nơi trú ẩn an toàn.
Người Việt có thói quen tích trữ vàng khi đối mặt với các biến động kinh tế (economic uncertainty).
- academic
Students often face uncertainty regarding their career paths after graduating from university.
Sinh viên thường đối mặt với sự mông lung về định hướng nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp đại học.
Từ 'mông lung' thường được dùng trong giới trẻ Việt Nam để diễn tả 'uncertainty' về tương lai.
- daily life
The weather forecast is full of uncertainty, so don't forget to bring a raincoat just in case.
Dự báo thời tiết không chắc chắn đâu, nên đừng quên mang theo áo mưa để đề phòng.
Thời tiết nhiệt đới ở Việt Nam rất khó lường, là ví dụ điển hình cho 'uncertainty' hàng ngày.
- academic
There is still much uncertainty surrounding the new land law regulations.
Vẫn còn nhiều điểm chưa rõ ràng xung quanh các quy định của Luật Đất đai mới.
Việc thay đổi chính sách pháp luật thường tạo ra tâm lý chờ đợi do 'uncertainty' trong xã hội Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, sự không chắc chắn (uncertainty) thường được liên hệ với khái niệm 'duyên' hoặc 'số phận', dẫn đến tâm lý 'tùy cơ ứng biến'.
- Trong kinh doanh tại Việt Nam, các mối quan hệ cá nhân (hậu thuẫn) thường được dùng để giảm thiểu 'uncertainty' thay vì chỉ dựa vào hợp đồng pháp lý.
Etymology
Late 14th century, from the prefix 'un-' (not) + 'certainty'. Rooted in Old French 'certaineté', ultimately from Latin 'certitudo'. It evolved from describing a lack of personal conviction to describing objective situations that lack predictability. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)
Exam levels
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa Anh-Việt chi tiết với các ví dụ phổ biến.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các cụm từ liên quan và ngữ cảnh chuyên ngành.