scenery
/ˈsiːnəri/The natural features of a landscape considered in terms of their appearance, or the painted backgrounds used on a theater stage.
Tiếng Việt
phong cảnh
SÍ-nờ-rì
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'SÍ', hai âm sau 'nờ' và 'rì' đọc nhẹ và lướt nhanh.
Các đặc điểm tự nhiên của một cảnh quan xét về vẻ bề ngoài, hoặc phông nền được vẽ dùng trên sân khấu kịch.
Meanings
2 meanings
1The natural features of an area, such as mountains, valleys, rivers and forests, when you are thinking about them being attractive to look at.general
Các đặc điểm tự nhiên của một khu vực, chẳng hạn như núi, thung lũng, sông và rừng, khi bạn xem xét vẻ đẹp của chúng.
“The scenery is magnificent.”
“Phong cảnh thật tráng lệ.”
- For a complete change of scenery, take a ferry out to one of the islands.
- The hotel lies amid spectacular mountain scenery.
- The river passes through a rich variety of scenery.
- We stopped on the mountain pass to admire the scenery.
Lưu ý 'scenery' là danh từ không đếm được (uncountable noun). Người học tiếng Anh tại Việt Nam thường mắc lỗi thêm 's' hoặc 'ies' (sceneries) khi muốn nói 'nhiều phong cảnh', nhưng trong tiếng Anh chỉ dùng 'scenery' hoặc 'beautiful scenery'.
2The painted background that is used to represent natural features or buildings on a theatre stage.general
Phông nền được vẽ dùng để thể hiện các đặc điểm tự nhiên hoặc tòa nhà trên sân khấu kịch.
“That table is part of the scenery for Act 2.”
“Cái bàn đó là một phần của phông nền sân khấu cho Màn 2.”
- Stage backdrops, property and other items on a stage that give the impression of the location of the scene.
Trong ngữ cảnh sân khấu, 'scenery' thường được dịch là 'phông nền' hoặc 'cảnh trí'. Đừng nhầm lẫn với 'scene' (cảnh quay/màn kịch).
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- lovely scenery
- picturesque scenery
- admire the scenery
- enjoy the scenery
- look at the scenery
- a change of scenery
- amid the scenery
- the beauty of the scenery
- set up scenery
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
We saw many beautiful sceneries on our trip.
We saw a lot of beautiful scenery on our trip.
'Scenery' is an uncountable noun in English and does not have a plural form.
What a beautiful scenery!
What beautiful scenery!
Because 'scenery' is uncountable, you cannot use the indefinite article 'a' or 'an' before it.
I want to take a scenery.
I want to take a photo of the scenery.
You cannot 'take' scenery; you must specify that you are taking a photograph of it.
We need a change of the scenery.
We need a change of scenery.
The fixed idiom is 'a change of scenery' without the definite article 'the'.
Look the scenery.
Look at the scenery.
The verb 'look' requires the preposition 'at' when directing attention to an object.
Don't confuse with
- scene
A specific place where an event occurs, or a single part of a play or film.
“The police arrived at the scene of the crime.”
Use 'scenery' for the general landscape or theater backgrounds, and 'scene' for a specific event location or a segment of a play.
- nature
All the plants, animals, and things that exist in the universe that are not made by people.
“She loves spending time in nature.”
'Nature' refers to the physical world as a whole, while 'scenery' refers specifically to the visual appearance of a landscape.
Academic collocations
Words that pair with "scenery" in formal and academic writing
- verb
- admireenjoytake indominate
- adjective
- spectacularmagnificentbeautifulstunningbreathtaking
- noun
- mountainchange
- preposition
- amidthroughin
In context
Real-world examples
- daily life
We decided to move to the countryside for a change of scenery.
Chúng tôi quyết định chuyển về vùng quê để thay đổi không khí.
Người Việt Nam thường dùng cụm từ 'đổi gió' hoặc 'thay đổi không khí' tương đương với thành ngữ 'a change of scenery' để chỉ việc đi du lịch hoặc chuyển chỗ ở nhằm giảm căng thẳng.
- business
The tourism board's new campaign highlights the spectacular scenery of the northern mountainous region.
Chiến dịch mới của tổng cục du lịch làm nổi bật phong cảnh hùng vĩ của vùng núi phía Bắc.
Phong cảnh thiên nhiên (như Vịnh Hạ Long, Sapa) là yếu tố cốt lõi trong ngành du lịch và chiến lược quảng bá hình ảnh quốc gia của Việt Nam.
- academic
Geographical studies often analyze how human activities impact the natural scenery over time.
Các nghiên cứu địa lý thường phân tích cách các hoạt động của con người tác động đến phong cảnh tự nhiên theo thời gian.
Trong bối cảnh học thuật tại Việt Nam, việc bảo tồn cảnh quan thiên nhiên trước tốc độ đô thị hóa nhanh chóng là một chủ đề nghiên cứu rất phổ biến.
- arts culture
The stage scenery for the traditional water puppet show was beautifully crafted.
Phông nền sân khấu cho buổi biểu diễn múa rối nước truyền thống được chế tác rất đẹp mắt.
Trong nghệ thuật truyền thống Việt Nam như múa rối nước hay cải lương, phông nền (scenery) đóng vai trò quan trọng trong việc tái hiện không gian làng quê mộc mạc.
Notes for Vietnamese speakers
- Ở Việt Nam, từ 'phong cảnh' thường gắn liền với các danh lam thắng cảnh nổi tiếng như Vịnh Hạ Long, Tràng An hay ruộng bậc thang ở Sapa.
- Thành ngữ 'a change of scenery' trong tiếng Anh rất gần gũi với cách nói 'đi đổi gió' của người Việt, ám chỉ việc đi đến một nơi khác để thư giãn, làm mới bản thân.
Etymology
Late 18th century: from the word 'scene' + '-ery'. It originally referred to theatrical stage backgrounds before its meaning was extended to describe natural landscapes.
Exam levels
IELTS
5.0
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh đa dạng.